GitBucket
Newer
== Branch ==
ãã©ã³ã
== Branches ==
ãã©ã³ã
== Changeset ==
å€æŽã»ãã
== Label ==
ã©ãã«
== Labels ==
ã©ãã«
== Server ==
ãµãŒããŒ
== Repository ==
ãªããžããª
== Checkin ==
ãã§ãã¯ã€ã³
== UndoChanges ==
å€æŽãåãæ¶ã
== UpdateWorkspace ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãæŽæ°
== ItemsMenuUndoCheckout ==
ãã§ãã¯ã¢ãŠããåãæ¶ã
== ItemsMenuUndoChanges ==
å€æŽãåãæ¶ã
== ItemsMenuChangeRevType ==
ãªããžã§ã³ã¿ã€ããå€æŽ
== MenuItemExternalTools ==
å€éšããŒã«
== ItemNameEmpty ==
ååã空ã«ããããšã¯ã§ããŸãã
== ItemExists ==
é
ç® {0} ã¯ãã§ã«ååšããŸã
== MovingItems ==
é
ç®ã移åããŠããŸã...
== Options ==
ãªãã·ã§ã³
== BranchExplorerOptionsToggleTooltip ==
ãªãã·ã§ã³ããã«ãé衚瀺ãŸãã¯è¡šç€º
== GoButton ==
移å
== GoToBranchBase ==
ãã©ã³ãããŒã¹ã«ç§»å
== BranchExplorerMenu ==
ãã©ã³ããšã¯ã¹ãããŒã©ãŒ
== FilterSelectedBranches ==
éžæãããã©ã³ãããã£ã«ã¿ãŒåŠç
== FilterSelectedAndRelatedBranches ==
éžæãããã©ã³ããšé¢é£ãã©ã³ãããã£ã«ã¿ãŒåŠç
== FilterSelectedBranchesPendingMerges ==
éžæãããã©ã³ãã®ä¿çäžã®ããŒãžããã£ã«ã¿ãŒåŠç
== GoToParentChangeset ==
芪å€æŽã»ããã«ç§»å
== AddInclusion ==
å
å«ãè¿œå
== AddExclusion ==
é€å€ãè¿œå
== CustomBranchQuery ==
ã«ã¹ã¿ã ãã©ã³ãã®ã¯ãšãªã«ãŒã«
== CustomChangesetQuery ==
ã«ã¹ã¿ã å€æŽã»ããã®ã¯ãšãªã«ãŒã«
== CustomLabelQuery ==
ã«ã¹ã¿ã ã©ãã«ã®ã¯ãšãªã«ãŒã«
== ConditionalBranchFormatText ==
æ°ããæ¡ä»¶ä»ããã©ã³ãåœ¢åŒ (匷調衚瀺ããããã©ã³ã)
== ConditionalChangesetFormatText ==
æ°ããæ¡ä»¶ä»ãå€æŽã»ããåœ¢åŒ (匷調衚瀺ãããå€æŽã»ãã)
== ConditionalLabelFormatText ==
æ°ããæ¡ä»¶ä»ãã©ãã«åœ¢åŒ (匷調衚瀺ãããã©ãã«)
== InclusionRuleText ==
æ°ããå
å«ãã©ã³ããã£ã«ã¿ãŒ (å«ãããããã©ã³ã)
== ExclusionRuleText ==
æ°ããé€å€ãã©ã³ããã£ã«ã¿ãŒ (é€å€ããããã©ã³ã)
== ActiveBranch ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹å
ã®ã¢ã¯ãã£ããªãã©ã³ã
== ActiveBranches ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹å
ã®è€æ°ã®ã¢ã¯ãã£ããªãã©ã³ã
== BranchesWithPendingIntegrations ==
ä¿çäžã®ããŒãžããããã©ã³ã
== AddFormat ==
ãã©ãŒããããè¿œå
== Calculating ==
èšç®ããŠããŸã...
== CopyrightTextFormat ==
Copyright © 2006-{0} Unity Technologies. All Rights Reserved.
== FiltersAndConditionalFormat ==
é«åºŠãªãã£ã«ã¿ãŒãšãã©ãŒããã
== ReleaseNotesLinkText ==
ãªãªãŒã¹ããŒã
== WebsiteLink ==
https://unity.com
== ReleaseNotesUrlPreffix ==
https://www.plasticscm.com/download/releasenotes/
== RevertStart ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã®ãªããžã§ã³ãå
ã«æ»ããŠããŸã...
== RevertingItemsSingular ==
1 é
ç®ãå
ã«æ»ããŠããŸã...
== RevertingItemsPlural ==
{0} é
ç®ãå
ã«æ»ããŠããŸã...
== RevertingProgress ==
{1} åã®ãã¡ãã¡ã€ã« {0} ãå
ã«æ»ããŠããŸã:{2}
== Validating ==
ããŒã¿ãæ€èšŒããŠããŸã...
== UpdateReportNoLinesSelected ==
æŽæ°ãããã¹ãéžæããŠãã ãã
== UpdateProgressCalculating ==
èšç®ããŠããŸã...
== UpdateProgressUpdating ==
æŽæ°ããŠããŸã...
== UpdateProgressSingular ==
{1} äž {0} ãæŽæ°ããŸãã (1 åäž {2} åã®ãã¡ã€ã«){4}
== UpdateProgressPlural ==
{1} äž {0} ãæŽæ°ããŸãã ({3} åäž {2} åã®ãã¡ã€ã«){4}
== CheckinComments ==
ãã§ãã¯ã€ã³ã®ã³ã¡ã³ã
== UpdatingSelectedItems ==
éžæãããé
ç®ãæŽæ°ããŠããŸã...
== LoadingItems ==
é
ç®ãããŒãããŠããŸã...
== LoadingBranches ==
ãã©ã³ããããŒãããŠããŸã...
== LoadingBranchExplorer ==
ãã©ã³ããšã¯ã¹ãããŒã©ãŒãããŒãããŠããŸã...
== LoadingLabels ==
ã©ãã«ãããŒãããŠããŸã...
== LoadingChangesets ==
å€æŽã»ãããããŒãããŠããŸã...
== LoadingShelves ==
ã·ã§ã«ããããŒãããŠããŸã...
== LoadingSyncViewDetails ==
åæãã¥ãŒã®è©³çŽ°ãããŒãããŠããŸã...
== LoadingDeletedItems ==
åé€ãããé
ç®ãããŒãããŠããŸã...
== UncheckoutStart ==
éžæãããé
ç®ã®ãã§ãã¯ã¢ãŠãã解é€ããŠããŸã...
== ActionMenuButtonTooltip ==
éžæããé
ç®ã«å¯ŸããŠã¢ã¯ã·ã§ã³ãå®è¡ããŸã
== MainSidebarItemsItem ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãšã¯ã¹ãããŒã©ãŒ
== MainSidebarPendingChangesItem ==
ä¿çäžã®å€æŽ
== MainSidebarBranchesItem ==
ãã©ã³ã
== MainSidebarBranchExplorerItem ==
ãã©ã³ããšã¯ã¹ãããŒã©ãŒ
== MainSidebarChangesetsItem ==
å€æŽã»ãã
== MainSidebarLabelsItem ==
ã©ãã«
== MainSidebarAttributesItem ==
å±æ§
== MainSidebarSyncItem ==
ãªããžããªãåæ
== MainSidebarSyncItemCloudEdition ==
Cloud ã«åæ
== MainSidebarMergeItem ==
ããŒãž
== MainSidebarIncomingChangesItem ==
åä¿¡ãããå€æŽ
== MainSidebarPreferencesItem ==
ç°å¢èšå®
== MainSidebarAboutItem ==
Unity DevOps Version Control ã«ã€ããŠ
== MainSidebarAboutGluonItem ==
Gluon ã«ã€ããŠ
== MainSidebarCodeReviewsItem ==
ã³ãŒãã¬ãã¥ãŒ
== ItemColumn ==
é
ç®
== StatusColumn ==
ã¹ããŒã¿ã¹
== ExtensionColumn ==
æ¡åŒµå
== TypeColumn ==
ã¿ã€ã
== DateModifiedColumn ==
å€æŽæ¥
== RepositoryColumn ==
ãªããžããª
== ServerColumn ==
ãµãŒããŒ
== ObjectNameColumn ==
ãªããžã§ã¯ãå
== NameColumn ==
åå
== PathColumn ==
ãã¹
== ProblemColumn ==
åé¡
== SeverityColumn ==
é倧床
== TimestampColumn ==
ã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ã
== LastEditedByColumn ==
æçµç·šéè
== CreationDateColumn ==
äœææ¥
== GuidColumn ==
GUID
== CommentColumn ==
ã³ã¡ã³ã
== ItemsCount ==
({0})
== ItemsCountSingular ==
(1 é
ç®)
== ItemsCountPlural ==
({0} é
ç®)
== ItemsSelected ==
({0}/{1} selected)
== ItemsSelectedSingular ==
1 é
ç®ã®ãã¡ {0} åãéžæãããŠããŸã
== ItemsSelectedPlural ==
{1} é
ç®ã®ãã¡ {0} åãéžæãããŠããŸã
== ItemsSelectedForGluonSingular ==
1 é
ç®äž {0} å
== ItemsSelectedForGluonPlural ==
{1} é
ç®äž {0} å
== ChangedItemsCategory ==
å€æŽãããé
ç®
== AddedPrivateItemsCategory ==
è¿œå æžã¿ãšéå
Ž
== DeletedItemsCategory ==
åé€ãããé
ç®
== MovedItemsCategory ==
移åãããé
ç®
== DeletingObjectsSingular ==
1 åã®ãªããžã§ã¯ããåé€ããããšããŠããŸã
== DeletingObjectsPlural ==
{0} åã®ãªããžã§ã¯ããåé€ããããšããŠããŸã
== DeleteObjectsSingular ==
1 åã®ãªããžã§ã¯ããåé€ããããšããŠããŸããããããã§ãã?
== DeleteObjectsPlural ==
{0} åã®ãªããžã§ã¯ããåé€ããããšããŠããŸããããããã§ãã?
== ConfirmRevertTitle ==
å
ã«æ»ãæäœã確èª
== ConfirmRevertMessage ==
ã³ã³ãã³ãããªããžã§ã³ {0} ã«æ»ããŸããç¶è¡ããŸãã?
== ConfirmRevertToClientDiffsMessage ==
éžæããããã¡ã€ã«ã¯å
ã«æ»ãããŸããç¶è¡ããŸãã?
== ConfirmUndeleteTitle ==
åé€ã®åãæ¶ãã確èª
== ConfirmUndeleteMessage ==
éžæããããã¡ã€ã«ã®åé€ã¯åãæ¶ãããŸããç¶è¡ããŸãã?
== FromTo ==
{0} ãã {1}
== From ==
å
== To ==
ãã
== AddProgress ==
é
ç®ãè¿œå ããŠããŸã...
== CheckoutProgress ==
é
ç®ããã§ãã¯ã¢ãŠãããŠããŸã...
== UndoingPendingChanges ==
å€æŽãåãæ¶ããŠããŸã...
== UndoingUnchanged ==
æªå€æŽã®é
ç®ãåãæ¶ããŠããŸã...
== ShelvingPendingChanges ==
å€æŽãã·ã§ã«ãããŠããŸã...
== UndoingChangedFiles ==
å€æŽãåãæ¶ããŠããŸã...
== UndoingChangedFilesError ==
å€æŽã®åãæ¶ãæäœäžã«ãšã©ãŒãçºçããŸãã:
== New ==
æ°èŠ...
== ItemsMenuItemHistory ==
å±¥æŽ
== ItemsMenuItemAnnotate ==
泚é
== NoItemsAreSelected ==
é
ç®ãéžæãããŠããŸãããé
ç®ã®ãã§ãã¯ããã¯ã¹ã䜿çšããŠéžæããŠãã ããããã®ç¶æ³ã¯ãé
ç®ãéžæããŠããã¹ãŠç¡èŠãããŠããå Žåã«ãçºçããå¯èœæ§ããããŸãã
== RepositoryNameLabel ==
æ°èŠãªããžããªã®åå:
== WorkspaceNameLabel ==
æ°èŠã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã®åå:
== NewRepositoryTitle ==
æ°èŠãªããžããªãäœæ
== RenameRepositoryTitle ==
ãªããžããªåãå€æŽ
== NewWorkspace ==
æ°èŠã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãäœæ
== RenameWorkspaceTitle ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹åãå€æŽ
== RepositoryServerLabel ==
ãµãŒã㌠(your_server:8087 ãŸã㯠your_org@cloud):
== WorkspacePathLabel ==
ãã£ã¹ã¯äžã®ãã¹:
== RepositoryLabel ==
ãªããžããª:
== BrowseLabel ==
åç
§...
== CouldNotGetOrganizationNameFromCredentials ==
è³æ Œæ
å ±ãç¡å¹ã§ããçµç¹åãååŸã§ããŸããã§ãã
== CouldNotGetOrganizationName ==
Cloud ãµãŒããŒããçµç¹åãååŸã§ããŸãããè³æ Œæ
å ±ãééã£ãŠããå¯èœæ§ããããŸããèšå®ããŒã«ãããäžåºŠå®è¡ããŠãæ°ããè³æ Œæ
å ±ãå
¥åããŠãã ãã (ã{0} --configureã)
== RepositoryServerIsNotAvailable ==
ãªããžããªãµãŒããŒã¯äœ¿çšã§ããŸãã
== RepositoryNameEmpty ==
ãªããžããªåã空ã«ããããšã¯ã§ããŸãã
== WorkspaceNameEmpty ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹åã空ã«ããããšã¯ã§ããŸãã
== WorkspacePathEmpty ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãã¹ã空ã«ããããšã¯ã§ããŸãã
== WorkspacePathUnauthorizedAccess ==
æå®ããããã¹ã«ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãäœæããããã®ã¢ã¯ã»ã¹æš©ãèªå¯ãããŠããŸãã
== InvalidCharsInPath ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãã¹ã«ç¡å¹ãªæåãå«ãŸããŠããŸã
== WorkspaceNameAlreadyExists ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ {0} ã¯ãã§ã«ååšããŸã
== WorkspacePathAlreadyUsed ==
ãã¹ {0} ã¯ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã«ãã§ã«å«ãŸããŠããŸã
== RepositoryMenuItemCreate ==
æ°èŠãªããžããªãäœæ...
== RepositoryMenuItemCreateWorkspace ==
ãã®ãªããžããªã«ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãäœæ...
== RenameMenuItem ==
ååå€æŽ
== WorkspaceMenuItemOpen ==
éã
== WorkspaceMenuItemOpenInNewWindow ==
æ°ãããŠã£ã³ããŠã§éã
== OpenInExplorerMenuItem ==
ãšã¯ã¹ãããŒã©ãŒã§éã
== DeleteMenuItem ==
åé€
== UndeleteMenuItem ==
åé€ã®åãæ¶ã
== WorkspaceMenuItemCreate ==
æ°èŠã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãäœæ...
== WorkspaceMenuItemRename ==
ååå€æŽ
== WorkspaceMenuItemDelete ==
åé€
== BranchMenuItemCreateBranch ==
åãã©ã³ããäœæ...
== BranchMenuItemMergeFromBranch ==
ãã®ãã©ã³ãããããŒãž...
== BranchMenuItemAdvancedMerge ==
é«åºŠãªããŒãž
== BranchMenuItemCherrypickFromBranch ==
ãã®ãã©ã³ããããã§ãªãŒããã¯...
== BranchMenuItemMergeToFromBranch ==
ãã®ãã©ã³ããã次ã«ããŒãž...
== BranchMenuItemPushPull ==
ããã·ã¥/ãã«
== BranchMenuItemPullBranch ==
ãã®ãã©ã³ãããã«...
== BranchMenuItemPullRemoteBranch ==
ãªã¢ãŒããã©ã³ãããã«...
== BranchMenuItemSyncWithGit ==
Git ãšåæ...
== BranchMenuItemPushBranch ==
ãã®ãã©ã³ããããã·ã¥...
== BranchMenuItemRenameBranch ==
ååå€æŽ...
== BranchMenuItemDeleteBranch ==
åé€
== BranchMenuItemSwitchToBranch ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ããã®ãã©ã³ãã«åãæ¿ã
== BranchMenuItemDiff ==
ãã©ã³ãã®å·®åã衚瀺
== BranchMenuItemDiffWithAnotherBranch ==
å¥ã®ãã©ã³ããšã®å·®åã衚瀺...
== BranchMenuItemViewChangesets ==
ãã®ãã©ã³ãå
ã®å€æŽã»ããã衚瀺
== ChangesetMenuItemCreateBranch ==
ãã®å€æŽã»ãããããã©ã³ããäœæ...
== ChangesetMenuItemDiff ==
åãšã®å·®åã衚瀺
== ChangesetMenuItemDiffWithAnother ==
å¥ã®å€æŽã»ãããšã®å·®åã衚瀺...
== ChangesetMenuItemDiffSelected ==
éžæãããå€æŽã»ããã®å·®åã衚瀺
== ChangesetMenuItemBrowseRepositoryOnChangeset ==
ãã®å€æŽã»ããå
ã®ãªããžããªãåç
§
== ChangesetMenuItemLabelChangeset ==
ãã®å€æŽã»ããã«ã©ãã«ãä»ãã...
== ChangesetMenuItemSwitchToChangeset ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ããã®å€æŽã»ããã«åãæ¿ã
== ChangesetMenuItemMergeFromChangeset ==
ãã®å€æŽã»ããããããŒãž...
== ChangesetMenuItemCherrypickFromChangeset ==
ãã®å€æŽã»ãããããã§ãªãŒããã¯...
== ChangesetMenuItemAdvancedMerge ==
é«åºŠãªããŒãž
== ChangesetMenuItemSubtractiveFromChangeset ==
ãã®å€æŽã»ããããæžæ³ããŒãž...
== ChangesetMenuItemSubtractiveFromChangesetInterval ==
ãã®å€æŽã»ããã®ééããæžæ³ããŒãž...
== ChangesetMenuItemCherrypickFromChangesetInterval ==
ãã®å€æŽã»ããã®ééãããã§ãªãŒããã¯...
== ChangesetMenuItemMergeToFromChangeset ==
ãã®å€æŽã»ãããã次ã«ããŒãž...
== ChangesetMenuItemAdvancedOptions ==
詳现ãªãã·ã§ã³
== ChangesetMenuItemMoveChangeset ==
ãã®å€æŽã»ããããå¥ã®ãã©ã³ãã«ç§»å...
== ChangesetMenuItemDeleteChangeset ==
å€æŽã»ãããåé€
== CheckoutChangesetMenuItemShowPendingChangesView ==
ãä¿çäžã®å€æŽããã¥ãŒã衚瀺
== LabelMenuItemCreateLabel ==
æ°èŠã©ãã«ãäœæ...
== LabelMenuItemApplyLabelToWorkspace ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã®ã³ã³ãã³ãã«ã©ãã«ãé©çš
== LabelMenuItemSwitchToLabel ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ããã®ã©ãã«ã«åãæ¿ã
== LabelMenuItemMergeFromLabel ==
ãã®ã©ãã«ããããŒãž...
== LabelMenuItemMergeToFromLabel ==
ãã®ã©ãã«ãã次ã«ããŒãž...
== LabelMenuItemCreateBranchFromLabel ==
ãã®ã©ãã«ãããã©ã³ããäœæ...
== LabelMenuItemRenameLabel ==
ååå€æŽ...
== LabelMenuItemDeleteLabel ==
åé€
== ShelveMenuItemViewShelve ==
ã·ã§ã«ãã衚瀺
== ShelveMenuItemApplyShelveInWorkspace ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã«ã·ã§ã«ããé©çš...
== ShelveMenuItemDeleteShelve ==
åé€
== AttributeMenuItemCreate ==
äœæ
== AttributeMenuItemEdit ==
ç·šé
== AttributeMenuItemDelete ==
åé€
== PendingChangesMenuItemOpen ==
éã
== PendingChangesMenuItemOpenWith ==
ããã°ã©ã ããéã...
== PendingChangesMenuItemDiffAnnotateHistory ==
å·®å/泚é/å±¥æŽ
== PendingChangesMenuItemDiffWorkspace ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã®ã³ã³ãã³ãã®å·®åã衚瀺
== PendingChangesMenuItemAnnotate ==
泚é
== PendingChangesMenuItemViewHistory ==
å±¥æŽ
== PendingChangesMenuItemUndoChanges ==
å€æŽãåãæ¶ã
== PendingChangesMenuItemDelete ==
åé€
== PendingChangesMenuItemCheckout ==
ãã§ãã¯ã¢ãŠã
== PendingChangesMenuItemSearchMatches ==
äžèŽãæ€çŽ¢...
== PendingChangesMenuItemHideIgnoreCloak ==
é衚瀺/ç¡èŠ/ã¯ããŒã¯
== PendingChangesMenuItemHideIgnore ==
é衚瀺/ç¡èŠ
== DirectoryConflictsTitleSingular ==
1 件ã®ãã£ã¬ã¯ããªç«¶å
== DirectoryConflictsTitlePlural ==
{0} 件ã®ãã£ã¬ã¯ããªç«¶å
== FileConflictsTitleSingular ==
1 件ã®ãã¡ã€ã«ç«¶å
== FileConflictsTitlePlural ==
{0} 件ã®ãã¡ã€ã«ç«¶å
== NoActionMenuItem ==
䜿çšå¯èœãªã¢ã¯ã·ã§ã³ããããŸãã
== ItemsMenuItemNew ==
æ°èŠ
== ItemsMenuItemNewDirectory ==
ãã£ã¬ã¯ããª...
== ItemsMenuItemNewFile ==
ãã¡ã€ã«...
== ItemsMenuAdd ==
ãœãŒã¹ç®¡çã«è¿œå
== ItemsMenuAddRecursive ==
ãœãŒã¹ç®¡çã«ãã£ã¬ã¯ããªããªãŒãè¿œå
== ItemsMenuCheckin ==
ãã§ãã¯ã€ã³
== ItemsMenuItemOpen ==
éã
== ItemsMenuItemOpenWith ==
ããã°ã©ã ããéã...
== ItemsMenuItemOpenWithCustom ==
{0} ã§éã
== ItemsMenuItemRevealInFinder ==
æ€çŽ¢ã«è¡šç€º
== ItemsMenuItemCut ==
åãåã
== ItemsMenuItemDelete ==
åé€...
== ItemsMenuItemPaste ==
貌ãä»ã
== ItemsMenuItemCreateXlink ==
Xlink ãäœæ...
== ItemsMenuItemEditXlink ==
Xlink ãç·šé...
== BrowseRepositoryMenuItemDiffWithPrevious ==
åã®ãªããžã§ã³ãšã®å·®åã衚瀺
== BrowseRepositoryMenuItemSaveAs ==
ååãä»ããŠä¿å...
== BrowseRepositoryMenuItemViewHistory ==
å±¥æŽã衚瀺
== HistoryMenuItemOpen ==
éã
== HistoryMenuItemOpenWith ==
ããã°ã©ã ããéã...
== HistoryMenuItemSaveRevisionAs ==
ãã®ãªããžã§ã³ã«ååãä»ããŠä¿å...
== HistoryMenuItemDiffWithPrevious ==
åã®ãªããžã§ã³ãšã®å·®åã衚瀺
== HistoryMenuItemDiffSelectedRevisions ==
éžæããããªããžã§ã³ã®å·®åã衚瀺
== HistoryMenuItemDiffChangeset ==
å€æŽã»ããã®å·®åã衚瀺
== HistoryMenuItemRevertToThisRevision ==
ãã®ãªããžã§ã³ã«æ»ã
== ItemsMenuItemRename ==
ååå€æŽ...
== ItemsMenuItemDiffWithPrevious ==
åã®ãªããžã§ã³ãšã®å·®åã衚瀺
== HidePrivateItems ==
éå
¬éé
ç®ãé衚瀺
== ExcludePrivateItemsSize ==
ãã£ã¬ã¯ããªãµã€ãºããéå
¬éãé€å€
== MergeWithPendingChangesTitle ==
å€æŽæžã¿ãã¡ã€ã«ãæ€åºãããŸãã
== MergeWithPendingChangesMessage ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã«ãã§ãã¯ã€ã³ããå¿
èŠã®ããä¿çäžã®å€æŽããããŸããããŒãžã®åã«ãã§ãã¯ã€ã³ããŠãããŒãžã®åãæ¶ãã§çºçããå¯èœæ§ã®ããã€ã·ã¥ãŒãåé¿ããããšããå§ãããŸãã
ããŒãžã«ç²ŸéããŠããå Žåã¯ããç°å¢èšå®ã/ãå·®åãšããŒãžã/ãä¿çäžã®ããŒãžããã£ãŠãããŒãžã§ããããã«ãããã«ç§»åããŠãã®åäœãå€æŽã§ããŸãã
泚:æ°èŠãŠãŒã¶ãŒã§ã®ã€ã·ã¥ãŒãåé¿ããããã«ãã®åäœãå€æŽããŸããããããŒãžã®ä»çµã¿ã«ç²ŸéããŠããå Žåã¯æå¹ã«ããŠãå±éºã¯ãããŸããã
== MergeNotificationMessageTitle ==
éç¥ã¡ãã»ãŒãž
== BaseContributor ==
ããŒã¹
== SrcContributor ==
ãœãŒã¹
== DstContributor ==
åæå
== DeleteDialogTitleSingular ==
é
ç®ãåé€
== DeleteDialogTitlePlural ==
é
ç®ãåé€
== DeleteFromDiskSingular ==
ãã£ã¹ã¯ããé
ç®ãåé€ãã
== DeleteFromDiskPlural ==
ãã£ã¹ã¯ããé
ç®ãåé€ãã
== DoNotDeleteFromDiskSingular ==
ãã£ã¹ã¯ããé
ç®ãåé€ããªã
== DoNotDeleteFromDiskPlural ==
ãã£ã¹ã¯ããé
ç®ãåé€ããªã
== DeletingProgress ==
({0}/{1}) {2} ãåé€ããŠããŸã...
== RemoveFromVersionControlPlural ==
ããŒãžã§ã³ç®¡çããé
ç®ãåé€
== DirectoryConflictsCaption ==
ãããã¯ãã£ã¬ã¯ããªæ§é ã®ç«¶åã§ããéåžžã¯ã移åãååå€æŽãåé€ã«é¢é£ããŸããä»ã®å€æŽãé©çšããåã«ããããã解決ããå¿
èŠããããŸãã
== DirectoryConflictsUnsolvedCaptionSingular ==
解決ãããã£ã¬ã¯ããªç«¶åã
== DirectoryConflictsUnsolvedCaptionPlural ==
解決ãããã£ã¬ã¯ããªç«¶åã
== MergeAlreadyConnected ==
ããŒãžæ€çŽ¢ãå®äºããŸãããããŒãžå
ã«ã¯ãœãŒã¹å€æŽããã§ã«å«ãŸããŠããŸãã
== MergeAlreadySubtracted ==
ããŒãžæ€çŽ¢ãå®äºããŸãããããŒãžå
ã¯åæå
ãããã§ã«é€å€ãããŠããŸãã
== MergeInvalidInterval ==
ããŒãžæ€çŽ¢ãå®äºããŸãããæå®ãããééã¯ç¡å¹ã§ãã
== MergeNoMergesDetected ==
ããŒãžæ€çŽ¢ãå®äºããŸãããããŒãžããé
ç®ãæ€åºãããŸããã§ããã
== MergeNoMergesDetectedCreateLink ==
ããŒãžæ€çŽ¢ãå®äºããŸãããããŒãžããé
ç®ã¯æ€åºãããŸããã§ãããããœãŒã¹ãšåæå
ã®å
±åäœæè
ã¯ç°ãªããŸããããã¯éåžžããœãŒã¹ãšåæå
ã§ãŸã£ããåãå€æŽãè¡ãããå Žåã«çºçããŸãã
ãããŒãžã®èª¬æããã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŠãé¢é£ããå
±åäœæè
ã®è©³çŽ°ã確èªããŠãã ããã
ãå€æŽãé©çšããã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŠããœãŒã¹ãšåæå
ãçµ±äžããŠãã ãã (ãããã®éã®ããŒãžãªã³ã¯ãäœæ)ã
== MergeNoMergesDetectedCreateLinkForIncomingView ==
ããŠã³ããŒããããã®ããããŸãã
ãã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãæŽæ°ããã¯ãªãã¯ããŠã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ããã©ã³ãã®ãããã«ç§»åããŸãã
詳现ãªèª¬æ:å€æŽã¯ããã©ã³ãã®ãããã§è¡ããããã®ãšäžèŽãããããå®éã«ã¯äœãããŠã³ããŒããããŠããŸããããã¡ã¿ããŒã¿ãåæããå¿
èŠããããŸãã
== MergeNothingToDownloadForIncomingView ==
ããŠã³ããŒããããã®ããããŸãã
== MergeNotConnected ==
ããŒãžæ€çŽ¢ãå®äºããŸãããæžæ³ããŒãžå
ãšåæå
ã¯æ¥ç¶ãããŠããŸããã
== MergeAlreadyProcessed ==
ããŒãžãçµäºããŸãããå€æŽã¯ãä¿çäžã®å€æŽããã¥ãŒã«è¡šç€ºãããŸãããã®ãã¥ãŒãéãããšåç
§ã§ããŸãã
== FileMergeTitleSingular ==
é©çšãã 1 åã®å€æŽ
== FileMergeTitlePlural ==
é©çšãã {0} åã®å€æŽ
== MergeChangedOnSrc ==
ãœãŒã¹å
±åäœæè
ã§ã®ã¿å€æŽ
== MergeChangedOnSrcForIncomingView ==
æŽæ°äºå®
== MergeWarningsTitleSingular ==
1 件ã®ç«¶åãç Žæ£ã
== MergeWarningsTitlePlural ==
{0} 件ã®ç«¶åãç Žæ£ã
== MergeWarningsCaption ==
é©çšãããªããªããèŠåã®å¯èœæ§ããã競åã
== XlinkWarningMessageSingular ==
{0} (1 é
ç®)
== XlinkWarningMessagePlural ==
{0} ({{0}} é
ç®)
== DivergentMoveConflictsSingular ==
åå²ãã移åã®ç«¶å (1 é
ç®)
== DivergentMoveConflictsPlural ==
åå²ãã移åã®ç«¶å ({0} é
ç®)
== CyleMoveConflictsSingular ==
埪ç°ãã移åã®ç«¶å (1 é
ç®)
== CyleMoveConflictsPlural ==
埪ç°ãã移åã®ç«¶å ({0} é
ç®)
== EvilTwinsSingular ==
æªéã®ååã®ç«¶å (1 é
ç®)
== EvilTwinsPlural ==
æªéã®ååã®ç«¶å ({0} é
ç®)
== MoveDeleteConflictsSingular ==
移å/åé€ã®ç«¶å (1 é
ç®)
== MoveDeleteConflictsPlural ==
移å/åé€ã®ç«¶å ({0} é
ç®)
== DeleteMoveConflictsSingular ==
åé€/移åã®ç«¶å (1 é
ç®)
== DeleteMoveConflictsPlural ==
åé€/移åã®ç«¶å ({0} é
ç®)
== MovedEvilTwinsSingular ==
移åãããæªéã®ååã®ç«¶å (1 é
ç®)
== MovedEvilTwinsPlural ==
移åãããæªéã®ååã®ç«¶å ({0} é
ç®)
== AddMoveConflictsSingular ==
è¿œå /移åã®ç«¶å (1 é
ç®)
== AddMoveConflictsPlural ==
è¿œå /移åã®ç«¶å ({0} é
ç®)
== MoveAddConflictsSingular ==
移å/è¿œå ã®ç«¶å (1 é
ç®)
== MoveAddConflictsPlural ==
移å/è¿œå ã®ç«¶å ({0} é
ç®)
== LoadedTwiceConflictsSingular ==
é
ç®ã 2 åããŒããããããšã«ãã競å (1 é
ç®)
== LoadedTwiceConflictsPlural ==
é
ç®ã 2 åããŒããããããšã«ãã競å ({0} é
ç®)
== MoveSourceDeleteConflictsSingular ==
移å/åé€ãåé€ããã®ç§»åã®ç«¶å (1 é
ç®)
== MoveSourceDeleteConflictsPlural ==
移å/åé€ãåé€ããã®ç§»åã®ç«¶å ({0} é
ç®)
== DeleteMoveSourceConflictsSingular ==
åé€/移åãåé€ããã®ç§»åã®ç«¶å (1 é
ç®)
== DeleteMoveSourceConflictsPlural ==
åé€/移åãåé€ããã®ç§»åã®ç«¶å ({0} é
ç®)
== ChangeDeleteConflictsSingular ==
å€æŽ/åé€ã®ç«¶å (1 é
ç®)
== ChangeDeleteConflictsPlural ==
å€æŽ/åé€ã®ç«¶å ({0} é
ç®)
== DeleteChangeConflictsSingular ==
åé€/å€æŽã®ç«¶å (1 é
ç®)
== DeleteChangeConflictsPlural ==
åé€/å€æŽã®ç«¶å ({0} é
ç®)
== ReadonlyXlinkConflictsSingular ==
èªã¿åãå°çš Xlink ã®ç«¶å (1 é
ç®)
== ReadonlyXlinkConflictsPlural ==
èªã¿åãå°çš Xlink ã®ç«¶å ({0} é
ç®)
== ResolveDirectoryConflict ==
ãã£ã¬ã¯ããªç«¶åã解決
== ResolveDirectoryConflictChooseOption ==
競åã解決ããã«ã¯ã次ã®ãªãã·ã§ã³ã® 1 ã€ãéžæããŸã:
== SelectAMatch ==
ç
§åããå€æŽãéžæããŠãã ãã
== SearchMatchesDialogTitle ==
移åãããåè£ãæ€çŽ¢
== SearchMatchesDialogExplanation ==
æ°èŠé
ç®ã«ã€ããŠèãããããã¹ãŠã®ãœãŒã¹ã衚瀺ãããŸããé¡äŒŒåºŠã®ãããå€ãå€æŽããã«ã¯ãäžã®ããŒãã¹ã©ã€ãããŸãã
== MinSimilarityAccepted ==
蚱容ãããæå°é¡äŒŒåºŠ:{0:0.0}
== LoadingMatches ==
äžèŽãããŒãããŠããŸã...
== SrcPathColumn ==
ãœãŒã¹ãã¹
== DstPathColumn ==
åæå
ã®ãã¹
== SimilarityColumn ==
é¡äŒŒåºŠ
== DiffCategoryHeaderSingular ==
{0}: 1 é
ç®
== DiffCategoryHeaderPlural ==
{0}: {1} é
ç®
== MergeDiffCategory ==
{0} ããããŒãžæžã¿
== AddedMergeDiffCategory ==
è¿œå æžã¿ (ããŒãžå
ã§è¿œå ããããã¡ã€ã«)
== DeletedMergeDiffCategory ==
åé€æžã¿ (ããŒãžå
ã§åé€ããããã¡ã€ã«)
== MergedMergeDiffCategory ==
ããŒãžæžã¿ (ããŒãžå
ãšããŒãžå
ã§å€æŽããããã¡ã€ã«)
== MovedMergeDiffCategory ==
移åæžã¿ (ããŒãžå
ã§ç§»åããããã¡ã€ã«)
== ReplacedMergeDiffCategory ==
å€æŽæžã¿ (ããŒãžå
ã§å€æŽããããã¡ã€ã«)
== AddedDiffCategory ==
è¿œå æžã¿
== ChangedDiffCategory ==
å€æŽæžã¿
== DeletedDiffCategory ==
åé€æžã¿
== MovedDiffCategory ==
移åæžã¿
== MergedDiffCategory ==
ããŒãžæžã¿
== FSProtectionDiffCategory ==
ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã®æš©éã®ã¿å€æŽæžã¿
== Source ==
ãœãŒã¹:
== Destination ==
åæå
:
== KeepSrcChanges ==
ãœãŒã¹ã®å€æŽãä¿æ
== KeepSrcNotSupported ==
ãœãŒã¹é
ç®ã®ä¿æã¯ããã®ã¿ã€ãã®ç«¶åã§ã¯ãµããŒããããŸãã
== KeepDstChanges ==
åæå
ã®å€æŽãä¿æ
== KeepDstNotSupported ==
åæå
é
ç®ã®ä¿æã¯ããã®ã¿ã€ãã®ç«¶åã§ã¯ãµããŒããããŸãã
== RenameOnDst ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹å
ã®é
ç®ãååå€æŽ
== RenameNotSupported ==
åæå
é
ç®ã®ååå€æŽã¯ããã®ã¿ã€ãã®ç«¶åã§ã¯ãµããŒããããŸãã
== InputItemNameMessage ==
é
ç®åãå
¥åããŠãã ãã
== HelpButton ==
ãã«ã
== AdvancedButton ==
詳现
== BranchExplorerSearchFieldTooltip ==
æ€çŽ¢ãã¿ãŒã³ãå
¥åããŸããçµæãå¶éããã«ã¯ cs: lb: ãŸã㯠br: ã䜿çšããŸã
== BranchColumn ==
ãã©ã³ã
== CancelButton ==
ãã£ã³ã»ã«
== CloseButton ==
éãã
== OkButton ==
OK
== YesButton ==
ã¯ã
== NoButton ==
ããã
== CheckinButton ==
ãã§ãã¯ã€ã³
== CheckinToADifferentBranchButton ==
å€æŽãå¥ã®ãã©ã³ãã«ãã§ãã¯ã€ã³...
== CheckinToADifferentBranch ==
å€æŽãå¥ã®ãã©ã³ãã«ãã§ãã¯ã€ã³
== MoveChangesetsToADifferentBranch ==
å€æŽã»ãããå¥ã®ãã©ã³ãã«ç§»å
== ShelveButton ==
ã·ã§ã«ã
== ShowShelvesButton ==
ã·ã§ã«ãã衚瀺
== ShowShelvesViewTooltip ==
ã·ã§ã«ããã¥ãŒã衚瀺
== OptionsTooltip ==
ä¿çäžã®å€æŽãªãã·ã§ã³ãèšå®
== ChooseMessage ==
éžæ...
== GluonConfigurationSelectRepositoryButton ==
éžæ...
== GluonConfigurationBrowseWorkspacePathButton ==
ãã¹ãéžæ...
== GluonConfigurationCreateRepositoryButton ==
äœæ...
== ChangesetColumn ==
å€æŽã»ãã
== ExecuteButton ==
å®è¡
== FileConflictsCaptionSingular ==
解決ãããã¡ã€ã«ç«¶åã
== FileConflictsCaptionPlural ==
解決ãããã¡ã€ã«ç«¶åã
== FileConflictsCaptionForIncomingViewSingular ==
å€æŽãšç«¶åããŠãããã¡ã€ã«ã
== FileConflictsCaptionForIncomingViewPlural ==
å€æŽãšç«¶åããŠãããã¡ã€ã«ã
== FilterLabel ==
ãã£ã«ã¿ãŒ:
== Controlled ==
管ç察象
== ItemsMenuCheckout ==
ãã§ãã¯ã¢ãŠã
== ItemsMenuLockAndCheckout ==
ããã¯ãšãã§ãã¯ã¢ãŠã
== ItemsMenuCheckoutRecursive ==
ååž°çã«ãã§ãã¯ã¢ãŠã
== CheckedOut ==
ãã§ãã¯ã¢ãŠãæžã¿
== Deleted ==
åé€æžã¿
== ChangedOnDisk ==
ãã£ã¹ã¯ã§å€æŽæž
== ContainsChanges ==
å€æŽãå«ã
== Private ==
éå
Ž
== Ignored ==
ç¡èŠ
== Cloaked ==
ã¯ããŒã¯æžã¿
== HiddenChanged ==
é衚瀺ã®å€æŽæžã¿
== MainWindowTitle ==
Unity DevOps Version Control - ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹:{0} - {1} - {2}:{3}@{4}
== StatusInfo ==
{0} {1}@{2} ãåç
§ããŠããŸã
== DiffWindowTitle ==
åã®ã³ã³ãã³ãã {0} ã®ãªããžã§ã³ãšæ¯èŒäž
== ChangesetsDiffWindowTitle ==
{0} ã®ãªããžã§ã³ã {1} ã®ãªããžã§ã³ãšæ¯èŒäž
== FsProtectionDifferences ==
ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã®æš©éã {0} ãã {1} ã«å€æŽãããŸãã
== NoItemsToUndo ==
é
ç®ãéžæãããŠããŸãããé
ç®ã®ãã§ãã¯ããã¯ã¹ã䜿çšããŠéžæããŠãã ããããã®ç¶æ³ã¯ãé
ç®ãéžæããŠããã¹ãŠéå
¬éãŸãã¯ç¡èŠãããŠããå Žåã«ãçºçããå¯èœæ§ããããŸãã
== ResolveConflictsButton ==
競åã解決
== ApplyChangesButton ==
å€æŽãé©çš
== QueryLabel ==
ã¯ãšãª:
== RefreshButton ==
ææ°æ
å ±ã«æŽæ°
== RefreshButtonAmp ==
ææ°æ
å ±ã«æŽæ°(&R)
== GoHomeTooltip ==
äœæ¥äžã®å€æŽã»ããã«ç§»å
== OnlyRelevantButton ==
é¢é£ã®ã¿
== OnlyRelevantTooltip ==
é¢é£ããå€æŽã»ããã®ã¿ã衚瀺
== ResolutionMethodColumn ==
解決æ¹æ³
== UndoButton ==
åãæ¶ã
== UndoUnchangedButton ==
å€æŽãªããåãæ¶ã
== UndoRequest ==
å€æŽã®åãæ¶ãã確èª
== UndoRequestMessageSingular ==
1 åã®å€æŽãåãæ¶ãããšããŠããŸãããã®æäœã¯å
ã«æ»ããŸãããç¶è¡ããŸãã?
== UndoRequestMessagePlural ==
{0} åã®å€æŽãåãæ¶ãããšããŠããŸãããã®æäœã¯å
ã«æ»ããŸãããç¶è¡ããŸãã?
== CheckoutIgnoringFailedRequest ==
äžéšã®ãã¡ã€ã«ã¯ããã¯ãããŠãããããã§ãã¯ã¢ãŠãã§ããŸãã
== CheckoutIgnoringFailedRequestMessage ==
ããã¯ããããã¡ã€ã«ãã¹ãããããæ®ãããã§ãã¯ã¢ãŠãããŸãã?
ããã¯ããããã¡ã€ã«:{0}
== UndoUnchangedRequestMessage ==
å€æŽãããŠããªãé
ç®ãåãæ¶ãããšããŠããŸãããã®æäœã¯å
ã«æ»ããŸãããç¶è¡ããŸãã?
== UndoWithMergeLinkMessageSingular ==
1 åã®å€æŽãšãé¢é£ããããŒãžãªã³ã¯ãåãæ¶ããŸãããã®æäœã¯å
ã«æ»ããŸãããç¶è¡ããŸãã?
== UndoWithMergeLinkMessagePlural ==
{0} åã®å€æŽãšãé¢é£ããããŒãžãªã³ã¯ãåãæ¶ããŸãããã®æäœã¯å
ã«æ»ããŸãããç¶è¡ããŸãã?
== PendingChangesOptionsTitle ==
ä¿çäžã®å€æŽãªãã·ã§ã³
== CreatingRepository ==
ãªããžã㪠{0} ãäœæããŠããŸã...
== CreatingWorkspace ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ {0} ãäœæããŠããŸã...
== WaitingForDynamicWorkspaceToBeMounted ==
åçã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ {0} ã®ããŠã³ããåŸ
æ©ããŠããŸã...
== CreatingBranch ==
ãã©ã³ã {0} ãäœæããŠããŸã...
== CreatingLabel ==
ã©ãã« {0} ãäœæããŠããŸã...
== RepositoryNameAlreadyExists ==
ãªããžã㪠{0} ã¯ãã§ã«ååšããŸã
== RenamingRepository ==
ãªããžããªåãå€æŽããŠããŸã...
== RenamingWorkspace ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ {0} ã®ååãå€æŽããŠããŸã...
== RenamingBranch ==
ãã©ã³ã {0} ã®ååãå€æŽããŠããŸã...
== RenamingLabel ==
ã©ãã« {0} ã®ååãå€æŽããŠããŸã...
== EditingAttribute ==
å±æ§ '{0}' ãç·šéããŠããŸã...
== ChangingRevisionType ==
ãªããžã§ã³ã¿ã€ããå€æŽããŠããŸã...
== DeletingWorkspacesSingular ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹{0} ãåé€ããŠããŸã...
== DeletingWorkspacesPlural ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹{0} ãåé€ããŠããŸã...
== DeletingRepositoriesSingular ==
ãªããžããª{0} ãåé€ããŠããŸã...
== DeletingRepositoriesPlural ==
ãªããžããª{0} ãåé€ããŠããŸã...
== UndeletingRepositoriesSingular ==
ãªããžããª{0} ã®åé€ãåãæ¶ããŠããŸã...
== UndeletingRepositoriesPlural ==
ãªããžããª{0} ã®åé€ãåãæ¶ããŠããŸã...
== DeletingBranchesSingular ==
ãã©ã³ã{0} ãåé€ããŠããŸã...
== DeletingBranchesPlural ==
ãã©ã³ã{0} ãåé€ããŠããŸã...
== DeletingLabelsSingular ==
ã©ãã«{0} ãåé€ããŠããŸã...
== DeletingLabelsPlural ==
ã©ãã«{0} ãåé€ããŠããŸã...
== DeletingShelvesSingular ==
ã·ã§ã«ããåé€ããŠããŸã...
== DeletingShelvesPlural ==
ã·ã§ã«ããåé€ããŠããŸã...
== DeletingAttributesSingular ==
å±æ§ {0} ãåé€ããŠããŸã...
== DeletingAttributesPlural ==
å±æ§ {0} ãåé€ããŠããŸã...
== DeletingChangeset ==
å€æŽã»ãããåé€ããŠããŸã...
== MovingChangeset ==
å€æŽã»ããã移åããŠããŸã...
== PreviousLabel ==
åã®çµæ
== NextLabel ==
次ã®çµæ
== BrexSearchFieldLabel ==
ãã©ã³ããšã¯ã¹ãããŒã©ãŒæ€çŽ¢
== BrexDisplayOptions ==
ãªãã·ã§ã³ã衚瀺
== SelectAll ==
ãã¹ãŠéžæ
== MergeSelectedFiles ==
éžæããããã¡ã€ã«ãããŒãž
== MergeKeepingSourceChanges ==
ãœãŒã¹å€æŽ (çžæåŽ) ãä¿æããŠããŒãž
== MergeKeepingWorkspaceChanges ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã®å€æŽãä¿æããŠããŒãž (èªå/åæå
)
== DiffDestinationWithAncestor ==
åæå
ã®å
±åäœæè
ãšã®å·®åã®ç¥å
== DiffSourceWithAncestor ==
ãœãŒã¹å
±åäœæè
ãšã®å·®åã®ç¥å
== DiffSourceWithDestinationEvilTwin ==
ãœãŒã¹ã§è¿œå ãããé
ç®ãšåæå
ã§è¿œå ãããé
ç®ã®å·®åã衚瀺
== DiffSourceWithDestinationAddMove ==
ãœãŒã¹ã§è¿œå ãããé
ç®ãšåæå
ã§ç§»åãããé
ç®ã®å·®åã衚瀺
== DiffSourceWithDestinationCycleMove ==
ãœãŒã¹ã§ç§»åãããé
ç®ãšåæå
ã§ç§»åãããé
ç®ã®å·®åã衚瀺
== DiffSourceWithDestinationDeleteMove ==
ãœãŒã¹ã§åé€ãããé
ç®ãšåæå
ã§ç§»åãããé
ç®ã®å·®åã衚瀺
== DiffSourceWithDestinationMoveAdd ==
ãœãŒã¹ã§ç§»åãããé
ç®ãšåæå
ã§è¿œå ãããé
ç®ã®å·®åã衚瀺
== DiffSourceWithDestinationMoveDelete ==
ãœãŒã¹ã§ç§»åãããé
ç®ãšåæå
ã§åé€ãããé
ç®ã®å·®åã衚瀺
== DiffSourceWithDestinationMoveEvilTwin ==
ãœãŒã¹ã§ç§»åãããé
ç®ãšåæå
ã§ç§»åãããé
ç®ã®å·®åã衚瀺
== RetryUpdate ==
æŽæ°ãåè©Šè¡
== UpdateForced ==
æŽæ°é©çšæžã¿
== LoadingWorkspaces ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãããŒãããŠããŸã...
== LoadingHistory ==
å±¥æŽãããŒãããŠããŸã...
== LoadingAnnotations ==
泚éãããŒãããŠããŸã...
== LoadingBrowseRepository ==
å€æŽã»ããããªãŒãããŒãããŠããŸã...
== ProcessingMerge ==
ããŒãžãåŠçããŠããŸã...
== CalculatingMerge ==
ããŒãžãèšç®ããŠããŸã...
== CalculatingIncomingChanges ==
åä¿¡ããå€æŽãèšç®ããŠããŸã...
== LoadingFindMerge ==
ããŒãžããèŠçŽ ãæ€çŽ¢ããŠããŸã...
== LoadingPendingChanges ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹å
ã®å€æŽãæ€çŽ¢ããŠããŸã...
== LabellingWorkspace ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã«ã©ãã« {0} ãé©çšããŠããŸã...
== LabellingChangeset ==
å€æŽã»ãã {1} ã«ã©ãã« {0} ãé©çšããŠããŸã...
== ApplyingLocalChanges ==
ããŒã«ã«ã®å€æŽãé©çšããŠããŸã...
== ApplyingConflicts ==
競åãé©çšããŠããŸã...
== LoadingRepositories ==
ãªããžããªãããŒãããŠããŸã...
== NewRepositoryExplanation ==
æ°èŠãªããžããªã®ååãå
¥åããé©åãªãµãŒããŒã«äœæããŸãã
== NewWorkspaceExplanation ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã¯ããã¡ã€ã«ãæäœããŠå€æŽãå ããããã®ããŒã«ã«ã³ããŒã§ããã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã¯ãäžåºŠã« 1 ã€ã®ãã©ã³ããåŠçããŸããã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã¯ãå¥ã®ãªããžããªã«ããå¥ã®ãã©ã³ãã«åãæ¿ããããšãã§ããŸãã
== RenameWorkspaceExplanation ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã®ååãå€æŽããŠããã¹ã¯å€æŽãããŸããã
== ItemSearchField ==
é
ç®ã®æ€çŽ¢
== SearchInProgress ==
æ€çŽ¢ããŠããŸã...
== SearchIncludePrivateItems ==
éå
¬éé
ç®ãå«ã
== SizeColumn ==
ãµã€ãº
== BinaryFile ==
ãã€ããª
== Directory ==
ãã£ã¬ã¯ããª
== TextFile ==
ããã¹ã
== LinkFile ==
ã·ã³ããªãã¯ãªã³ã¯
== Unknown ==
äžæ
== CustomExtensionFile ==
ã«ã¹ã¿ã æ¡åŒµå
== CreateChildBranchTitle ==
ãã©ã³ããäœæ
== CreateChildBranchExplanation ==
æ°ããåãã©ã³ãã次ããäœæ:
== ReplicateBranchTitle ==
Unity VCS ã¬ããªã±ãŒã·ã§ã³
== ReplicateBranchExplanation ==
ãã©ã³ããšå¥ã®ãªããžããªãšã®éã§ã¬ããªã±ãŒãããŸãã
== UsingProfile ==
ãããã¡ã€ã«:{0}
== DefaultProfile ==
ããã©ã«ãèšå®ã䜿çšäž
== LabelChangesetExplanation ==
{1}@{2} ã®ã©ãã«å€æŽã»ãã {0}
== RenameBranchTitle ==
ãã©ã³ãåãå€æŽ
== CreateLabelTitle ==
ã©ãã«ãå€æŽã»ããã«é©çš
== CreateLabelExplanation ==
ã©ãã«ã¯éèŠãªå€æŽã»ããã®åŒ·èª¿ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããéåžžãã©ãã«ã¯å®å®ããããŒã¹ã©ã€ã³ãšé¡§å®¢ãžã®ãªãªãŒã¹ãããŒã¯ããŸãã
== RenameLabelTitle ==
ã©ãã«åãå€æŽ
== EditAttributeTitle ==
å±æ§ãç·šé
== LastChangeset ==
æçµå€æŽã»ãã
== BranchNameEntry ==
ãã©ã³ãå:
== BranchNameAlreadyExists ==
ãã©ã³ã {0} ã¯ãã§ã«ååšããŸã
== LabelNameAlreadyExists ==
ã©ãã« {0} ã¯ãã§ã«ååšããŸã ({1})
== LabelNameEntry ==
ã©ãã«å:
== ChangesetToLabelEntry ==
ã©ãã«ä»ãããå€æŽã»ãã:
== CommentsEntry ==
ã³ã¡ã³ã:
== SwitchToBranchCheckButton ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ããã®ãã©ã³ãã«åãæ¿ã
== SwitchToLabelCheckButton ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ããã®ã©ãã«ã«åãæ¿ã
== SwitchToBranchTitle ==
ãã©ã³ãã«åãæ¿ã
== SwitchToChangesetTitle ==
å€æŽã»ããã«åãæ¿ã
== SwitchToLabelTitle ==
ã©ãã«ã«åãæ¿ã
== SwitchToExplanation ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹å
ã«ä¿çäžã®å€æŽããããŸãã
åãæ¿ãæäœãç¶è¡ããããåãæ¿ãããã£ã³ã»ã«ããŠãä¿çäžã®å€æŽããã¥ãŒãéããä¿çäžã®å€æŽããã§ãã¯ã€ã³ (ãŸãã¯åãæ¶ã) ã§ããŸãããã®åŸã"{0}" ã³ãã³ããå床å®è¡ã§ããŸãã
åãæ¿ãæäœãç¶è¡ããå Žåã¯ãããŒã«ã«ã®å€æŽã¯å€±ããããåãæ¿ãæäœåŸãä¿çäžã®å€æŽãšããŠè¡šç€ºãããŸãã
== SwitchToLabelExplanation ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹å
ã«ä¿çäžã®å€æŽããããŸãã
åãæ¿ãæäœãç¶è¡ããããåãæ¿ãããã£ã³ã»ã«ããŠãä¿çäžã®å€æŽããã¥ãŒãéããä¿çäžã®å€æŽããã§ãã¯ã€ã³ (ãŸãã¯åãæ¶ã) ã§ããŸãã次ã«ããã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ããã®ã©ãã«ã«åãæ¿ããã³ãã³ããå床å®è¡ã§ããŸãã
åãæ¿ãæäœãç¶è¡ããå Žåã¯ãããŒã«ã«ã®å€æŽã¯å€±ããããåãæ¿ãæäœåŸãä¿çäžã®å€æŽãšããŠè¡šç€ºãããŸãããã ããã©ãã«èšå®ã¯èªã¿åãå°çšã®èšå®ã§ããããããããã®å€æŽãéä¿¡ããããšã¯ã§ããŸããã
ã©ãã«ãä»ããããèšå®ãå€æŽããã«ã¯ãã©ãã«ããã©ã³ãããŒã¹ãšããŠèšå®ããŠãã©ã³ããäœæããŸãã次ã«ãã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ããã®ãã©ã³ãã«åãæ¿ããŠãéåžžã©ããå€æŽããŸãã
== SwitchToConfirmationCheckButton ==
ä»åŸã¯ãã®ãã€ã¢ãã°ã衚瀺ããªã
== SwitchToConfirmationContinueButton ==
åãæ¿ããç¶è¡
== SwitchToConfirmationCancelViewChangesButton ==
ãã£ã³ã»ã«ããŠå€æŽã衚瀺
== SwitchToLabelConfirmation ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãã©ãã«ã«åãæ¿ãããšãåé
ç®ã®ã©ãã«ä»ãããããªããžã§ã³ãããŒããããŸããããŒãããããªããžã§ã³ã¯ãã¹ãŠèªã¿åãå°çšã«ãªããŸãã
ã©ãã«ãä»ããããèšå®ãå€æŽããã«ã¯ãã©ãã«ããã©ã³ãããŒã¹ãšããŠèšå®ããŠãã©ã³ããäœæããŸãã次ã«ãã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ããã®ãã©ã³ãã«åãæ¿ããŠãéåžžã©ããå€æŽããŸãã
ç¶è¡ããŸãã?
== SwitchActionOptionsTitle ==
å€æŽãããé
ç®ã®ããã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãåãæ¿ã/æŽæ°ããããšãããšãã®åäœ:
== SwitchActionAllowOption ==
èš±å¯
== SwitchActionWarnOption ==
èš±å¯ããŠèŠåã衚瀺
== SwitchActionFailOption ==
èš±å¯ãããšã©ãŒã衚瀺
== UpdateResultsTitle ==
æŽæ°çµæ
== UpdateResultsExplanation ==
æŽæ°æäœã«ã€ã·ã¥ãŒãèŠã€ãããŸããã確èªããŠãã ããã
== CheckinConflictsTitle ==
ãã§ãã¯ã€ã³ã§ã®ç«¶å
== CheckinConflictsExplanation ==
ãã§ãã¯ã€ã³æäœã§ããã§ãã¯ã€ã³ã§ããªã次ã®ç«¶åãèŠã€ãããŸããã
競åããŠããªãé
ç®ã«å¯ŸããŠæäœãç¶è¡ããã«ã¯ãOKããã¯ãªãã¯ããŸãã
æäœå
šäœãäžæ¢ããã«ã¯ããã£ã³ã»ã«ããã¯ãªãã¯ããŸãã
== CheckinConflictsToMergeTitle ==
ãã¡ã€ã«ã®ããŒãžãå¿
èŠ
== CheckinConflictsToMergeExplanation ==
èªåã®å€æŽãšããŒãžããå¿
èŠã®ããæ°ããå€æŽããããŸãã
ãã¡ã€ã«ãä»ããããŒãžããã«ã¯ãããŒãžããã¯ãªãã¯ããŸãã
ãã以å€ã®å Žåã¯ãããã£ã³ã»ã«ããã¯ãªãã¯ããŸãã
== EditAttributeExplanation ==
å±æ§ã«æ°ããååãä»ããŠããã®ã³ã¡ã³ãããã¹ããå€æŽã§ããŸãã
== ResetQueryButton ==
ã¯ãšãªããªã»ãã
== ClearHistoryButton ==
å±¥æŽãã¯ãªã¢
== SetAsDefaultQuery ==
ããã©ã«ããšããŠèšå®
== NewDirectoryTitle ==
æ°ãããã£ã¬ã¯ããªãäœæ
== NewFileTitle ==
æ°ãã空ã®ãã¡ã€ã«ãäœæ
== NewDirectory ==
æ°èŠãã£ã¬ã¯ããª
== NewFile ==
æ°èŠãã¡ã€ã«
== RenameDirectoryTitle ==
ãã£ã¬ã¯ããªåãå€æŽ
== RenameFileTitle ==
ãã¡ã€ã«åãå€æŽ
== NewSyncTitle ==
æ°èŠåæãã¥ãŒãäœæ
== DependenciesTitle ==
äŸåé¢ä¿ã®ãã§ãã¯ã¢ãŠããåãæ¶ã
== DependenciesDialogTitle ==
ä¿çäžã®äŸåé¢ä¿
== AddChildBranches ==
åãã©ã³ããè¿œå
== AddParentBranches ==
芪ãã©ã³ããè¿œå
== AddBranchesSourceOfMerge ==
ããŒãžã®ãã©ã³ããœãŒã¹ãè¿œå
== AddBranchesDestinationOfMerge ==
ããŒãžã®ãã©ã³ãåæå
ãè¿œå
== TypeDescription ==
ããã«èª¬æãå
¥å
== ConditionalBranchRulesHelp ==
ããã©ã³ããæ€çŽ¢ããæå®ããå¿
èŠãªãã«ãã¯ãšãªããcm findã圢åŒã§å
¥åã§ããŸãã
詳现ã«ã€ããŠã¯ããã¬ã€ããæ€çŽ¢ãã確èªããŠãã ããã
äŸ:
changesets >= '2 months ago'
attribute = 'status' and attrvalue='finished'
== ConditionalChangesetRulesHelp ==
ãå€æŽã»ãããæ€çŽ¢ããæå®ããå¿
èŠãªãã«ãã¯ãšãªããcm findã圢åŒã§å
¥åã§ããŸãã
詳现ã«ã€ããŠã¯ããã¬ã€ããæ€çŽ¢ãã確èªããŠãã ããã
äŸ:
branch = 'main'
attribute = 'status' and attrvalue='finished'
== ConditionalLabelRulesHelp ==
ãã©ãã«ãæ€çŽ¢ããæå®ããå¿
èŠãªãã«ãã¯ãšãªããcm findã圢åŒã§å
¥åã§ããŸãã
詳现ã«ã€ããŠã¯ããã¬ã€ããæ€çŽ¢ãã確èªããŠãã ããã
äŸ:
date >= '2 months ago'
attribute = 'status' and attrvalue='finished'
== DependenciesExplanation ==
éžæãããé
ç®ã®äžéšãä»ã®é
ç®ã«äŸåããŠããããããã®é
ç®ãæäœã«å«ããå¿
èŠããããŸãã
"{0}" ãã¯ãªãã¯ããŠãã¹ãŠã®äŸåé
ç®ãç¶è¡ããã (æšå¥š)ãæäœããã£ã³ã»ã«ããŸãã
== MergeLinkDescriptionColumn ==
ããŒãžãªã³ã¯ã®èª¬æ
== TaskIdColumn ==
ID
== TaskTitleColumn ==
ã¿ã€ãã«
== AssigneeColumn ==
æ
åœè
== LocationColumn ==
å Žæ
== Merge ==
ããŒãž
== CherryPick ==
ãã§ãªãŒããã¯
== IntervalMerge ==
ééããŒãž
== SubtractiveMerge ==
æžæ³ããŒãž
== SubtractiveIntervalMerge ==
æžç®çãªééã®ããŒãž
== UnsupportedMergeType ==
ãµããŒããããŠããªãããŒãžã¿ã€ã
== MergeSourceFormat ==
{1}@{2} ã«ãã {0}
== ConfirmDeleteTitle ==
åé€ã確èª
== ConfirmApplyLabelTitle ==
ã©ãã«ä»ãæäœã確èª
== ConfirmApplyLabelExplanation ==
çŸåšã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹å
ã«ãããã¹ãŠã®ãªããžã§ã³ã«ã©ãã« "{0}" ãé©çšããŸããç¶è¡ããŸãã?
== BranchNameEmpty ==
ãã©ã³ãåã空ã«ããããšã¯ã§ããŸãã
== LabelNameEmpty ==
ã©ãã«åã空ã«ããããšã¯ã§ããŸãã
== SyncViewNameEmpty ==
åæãã¥ãŒåã空ã«ããããšã¯ã§ããŸãã
== AttributeNameEmpty ==
å±æ§åã空ã«ããããšã¯ã§ããŸãã
== LabelButton ==
ã©ãã«
== LabelAllXlinksCheckButton ==
Xlink ããããã¹ãŠã®ãªããžããªãã©ãã«ä»ã
== RenameButton ==
ååå€æŽ
== Rename ==
ååå€æŽ
== CreateButton ==
äœæ
== SaveButton ==
ä¿å
== DeleteButton ==
åé€
== SwitchButton ==
åãæ¿ã
== DiffWindowMenuItemDiff ==
å·®å
== ApplyButton ==
é©çš
== MergeButton ==
ããŒãž
== BrExNewChangesetWillBeCreated ==
æ°èŠå€æŽã»ãã
== BrexMergeLinkTitle ==
ããŒãžãªã³ã¯ {0}
== BrexMergeLinkCaptionBody ==
ãœãŒã¹:{0}{1}åæå
:{2}
== BrexMergeLinkPending ==
ãä¿çäž
== BrexMergeChangesetInterval ==
å€æŽã»ããã®éé ({0} - {1}]
== BrexMergeCouldNotMerge ==
[ééããŒã¿ãååŸã§ããŸããã§ãã]
== BrexMergeChangesetOnBranch ==
ãã©ã³ã {1} ã®å€æŽã»ãã {0}
== BrexCherryPickLinkType ==
(ãã§ãªãŒããã¯)
== BrexIntervalCherryPickLinkType ==
(å€æŽã»ããã®ééãããã§ãªãŒããã¯)
== BrexIntervalCherryPickSubstractiveLinkType ==
(å€æŽã»ããã®ééããæžæ³)
== BrexCherryPickSubstractiveLinkType ==
(æžæ³)
== BrexProperties ==
ç¹æ§
== BrexAttributes ==
å±æ§
== CredentialsDialogTitle ==
ãµãŒããŒã«æ¥ç¶
== CredentialsDialogExplanation ==
{0} ã«æ¥ç¶ããããã®è³æ Œæ
å ±ãå
¥åããŠãã ãã
== UserName ==
ãŠãŒã¶ãŒå:
== Password ==
ãã¹ã¯ãŒã:
== RememberCredentialsAsProfile ==
è³æ Œæ
å ±ãæ¥ç¶ãããã¡ã€ã«ãšããŠèšæ¶ãã
== CredentialsErrorSavingProfile ==
æ¥ç¶ãããã¡ã€ã«ã®ä¿åäžã«ãšã©ãŒãçºçããŸãã:{0}
== BrexObjectNameProperty ==
ãªããžã§ã¯ãå:
== BrexCreationDateProperty ==
äœææ¥:
== BrexOwnerProperty ==
ææè
:
== BrexReplicationSourceProperty ==
ã¬ããªã±ãŒã·ã§ã³å
:
== BrexGuidProperty ==
GUID:
== BrexCommentsProperty ==
ã³ã¡ã³ã:
== BrexDisplayBranches ==
ãã©ã³ãã衚瀺
== BrexDisplayFullBranchNames ==
å®å
šãªãã©ã³ãåã衚瀺
== BrexDisplayMergeLinks ==
ããŒãžãªã³ã¯ã衚瀺
== BrexDisplayCrossBranchCsetLinks ==
ã¯ãã¹ãã©ã³ãå€æŽã»ãããªã³ã¯ã衚瀺
== BrexDisplayLabels ==
ã©ãã«ã衚瀺
== BrexDisplayBranchTaskInfo ==
ãã©ã³ãã¿ã¹ã¯æ
å ±ã衚瀺
== BrexDisplayOnlyRelevantCsets ==
é¢é£ããå€æŽã»ããã®ã¿ã衚瀺
== NoReplicationSources ==
ã¬ããªã±ãŒããããŠããŸãã
== GluonConfiguration ==
Gluon èšå®
== EnterServer ==
ãµãŒããŒåãå
¥åããŠãã ãã
== EnterServerFormat ==
ãµãŒããŒåã server:port ã®åœ¢åŒã§æå®ããŠãã ãããããã©ã«ãã®ããŒã㯠8087 ã§ã
== EnterUserName ==
ãŠãŒã¶ãŒåãå
¥åããŠãã ãã
== EnterPassword ==
ãã¹ã¯ãŒããå
¥åããŠãã ãã
== EnterRepository ==
ãªããžããªãå
¥åããŠãã ãã
== EnterCloudRepository ==
Cloud ãªããžããªåãå
¥åããŠãã ãã
== EnterLocalRepository ==
ããŒã«ã«ãªããžããªåãå
¥åããŠãã ãã
== NoValidPath ==
æå¹ãªãã¹ããããŸãã
== Connected ==
æ£åžžã«æ¥ç¶æžã¿ ({0})
== CredentialsOK ==
è³æ Œæ
å ±ã確èªãããŸãã
== Connecting ==
æ¥ç¶ããŠããŸã...
== CheckingCredentials ==
è³æ Œæ
å ±ããã§ãã¯ããŠããŸã...
== Connect ==
æ¥ç¶
== ScanNetwork ==
ãããã¯ãŒã¯ãã¹ãã£ã³...
== Check ==
確èª
== ChooseRepositoryCloudEdition ==
æ¢åã®ãããžã§ã¯ãã«åå ããããæ°èŠãããžã§ã¯ããäœæããŸã
== EnterRepositoryWaterMark ==
ãªããžããªåãå
¥åãããããªã¹ãããéžæããŸã
== GluonConfigurationWorkspaceLabel ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹:
== GluonConfigurationWorkspaceExplanation ==
äœæ¥ãã£ã¬ã¯ã㪠(ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãšãåŒã¶) ãéžæããŸããããã¯ãäœæ¥ãããã¡ã€ã«ãå«ããã£ã¬ã¯ããªã§ãã
== ApplyingChanges ==
å€æŽãé©çšããŠããŸã...
== Apply ==
é©çš
== CouldNotFindWorkingRepositoryOrBranch ==
äœæ¥ãªããžããªãŸãã¯ãã©ã³ããèŠã€ãããŸããã§ãã
== AvailableChangesets ==
䜿çšå¯èœãª Unity VCS å€æŽã»ãã
== SelectChangesetBelow ==
äžã®ãªã¹ãããå€æŽã»ãããéžæããŠãã ãã:
== AvailableBranches ==
䜿çšå¯èœãª Unity VCS ãã©ã³ã
== AvailableRepositories ==
䜿çšå¯èœãª Unity VCS ãªããžããª
== SelectBranchesBelow ==
äžã®ãªã¹ããããã©ã³ããéžæããŠãã ãã:
== SelectRepositoryBelow ==
äžã®ãªã¹ããããªããžããªãéžæããŠãã ãã:
== AvailableServers ==
䜿çšå¯èœãª Unity VCS ãµãŒããŒ
== SelectServerBelow ==
äžã®ãªã¹ããããµãŒããŒãéžæããŠãã ãã:
== ScanningForServers ==
ãµãŒããŒãã¹ãã£ã³ããŠããŸã...
== AddressColumn ==
ã¢ãã¬ã¹
== PortColumn ==
ããŒã
== FilterWaterMark ==
ãã£ã«ã¿ãŒ
== ExploreWorkspace ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãæ¢çŽ¢
== CheckinChanges ==
å€æŽããã§ãã¯ã€ã³
== Configure ==
èšå®
== Loading ==
ããŒãããŠããŸã...
== OperationRunning ==
æäœãå®è¡äž
== OperationInProgress ==
çŸåšå®è¡äžã®æäœã 1 ã€ãããŸããå®äºãããŸã§ãåŸ
ã¡ãã ããã
== ConfirmClosingRunningOperation ==
æäœãçŸåšå®è¡äžã§ããäžæ¢ããŠãããããã§ãã?
== SearchFiles ==
ãã¡ã€ã«ãæ€çŽ¢...
== SearchFilesHint ==
'*' ãš '?' ã䜿çšããŠãã¡ã€ã«åãç
§åã§ããŸããæ€çŽ¢ã§ãã£ã¬ã¯ããªã䜿çšããããšãã§ããŸãã
== SearchForFiles ==
ãã¡ã€ã«ãæ€çŽ¢
== Searching ==
æ€çŽ¢äž
== IncludePrivateFiles ==
éå
¬éãã¡ã€ã«ãå«ãã
== NoMatchesFound ==
äžèŽãèŠã€ãããŸããã§ãã
== ContainerFolderColumn ==
ã³ã³ãããŒãã©ã«ããŒ
== CheckinComment ==
ãã§ãã¯ã€ã³ã®ã³ã¡ã³ããããã«å
¥å
== CheckinOnlyComment ==
ãã§ãã¯ã€ã³ã®ã³ã¡ã³ããããã«å
¥å
== BrowseForFolderTitle ==
ãã©ã«ããŒãåç
§
== BrowseForSaveFileTitle ==
ãã¡ã€ã«ãä¿å
== PlasticSCMServerLabel ==
ãµãŒããŒã®ååãŸã㯠IP ãšããŒããå
¥å:
== PreferencesWindowTitle ==
Unity DevOps Version Control ç°å¢èšå® - {0}
== GeneralPreferences ==
å
šè¬
== DiffAndMerge ==
å·®åãšããŒãž
== DiffAndMergeExplanation ==
Unity VCS çµã¿èŸŒã¿å·®åããŒã«ãšããŒãžããŒã« (Xmerge) ã®ç°å¢èšå®
== ComparisonMethodAndEncodingTitle ==
æ¯èŒæ¹æ³ãšãšã³ã³ãŒãã£ã³ã°
== MergeViewBehaviorTitle ==
ããŒãžãã¥ãŒã®åäœ
== ConflictResolutionTitle ==
ããŒãžç«¶åã®è§£æ±º
== ComparisonMethod ==
æ¯èŒæ¹æ³:
== ManualConflictResolution ==
æå競å解決
== ManualConflictResolutionTooltip ==
ãã¹ãŠãèªå競åã®å Žåã§ããåžžã«ããŒãžããŒã«ãèµ·åããŠç«¶åã確èªããŸã
== AutomaticConflictResolution ==
èªå競å解決 (å¯èœãªå Žå)
== AutomaticConflictResolutionTooltip ==
競åã®è§£æ±ºã«ãŠãŒã¶ãŒã®å¯Ÿå¿ãå¿
èŠãªå Žåã«ã®ã¿ããŒãžããŒã«ãèµ·åããŸã
== MergeWithPendingChanges ==
ä¿çäžã®å€æŽããã£ãŠãããŒãžã§ããããã«ãã
(æ°ãããŠãŒã¶ãŒãããŒãžã®åãæ¶ãåé¡ãåé¿ã§ãããããããã©ã«ãã§ã¯ç¡å¹)
== OtherOptions ==
ãã®ä»ã®ãªãã·ã§ã³
== MiscOptionsTitle ==
ãã®ä»
== SetFilesAsReadOnlyAfterUpdateOrCi ==
æŽæ°ãšãã§ãã¯ã€ã³ã®æäœã§ãã¡ã€ã«ãèªã¿åãå°çšã«èšå®ãã
== CompareChangedFilesContents ==
ãã¡ã€ã«ã®ã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ãããå€æŽæžã¿ããšããŠèšå®ãããããã«å€æŽããããšãã«
ã³ã³ãã³ã (ããã·ã¥) ã確èª
== CompareChangedFilesContentsTooltip ==
ããã¯ãå€æŽæžã¿ãé
ç®ã¹ããŒã¿ã¹ã確ç«ããããã«äœ¿çšãããŸã
== UpdateSetsTimestamps ==
ãã¡ã€ã«ã®æäœã»ãããªããžããªã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ããæŽæ°
== EnableSharedWorkspaces ==
å
±æã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãµããŒããæå¹å (Samba/WinShare)
== DisplayErrorOnSameCaseFiles ==
倧æå/å°æåãç°ãªãåããã¡ã€ã«åã«å¯ŸããŠãšã©ãŒã衚瀺
== DisplayErrorOnSameCaseFilesTooltip ==
Unix ã©ã€ã¯ãªãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã«ã®ã¿é©çšãããŸã
== DefaultWorkspaceRoot ==
ããã©ã«ãã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã®ã«ãŒã:
== CommandHelpDialogTitle ==
ã³ãã³ããã«ã
== MergeToolsConfiguration ==
ããŒãžããŒã«
== DiffToolsConfiguration ==
å·®åããŒã«
== DiffToolsTableTitle ==
ããŸããŸãªãã¡ã€ã«ã¿ã€ããšæ¡åŒµåçšã«å·®åããŒã«ãèšå®ããŸããã«ãŒã«ã¯æ¬¡ã®é åºã§äžããé çªã«é©çšãããŸãã
== DiffToolsExplanation ==
ãã¡ã€ã«ã¿ã€ããŸãã¯æ¡åŒµåãéžæããã³ãã³ããå
¥åããŠå·®åããŒã«ãå®è¡ããŸã:
== DiffToolsCommandHelp ==
å€éšã®å·®åããŒã«ãåŒã³åºãéã«ã¯ã次ã®ã³ãã³ãã©ã€ã³ãã©ã¡ãŒã¿ãŒã䜿çšã§ããŸãã
æå®ããããã¡ã€ã«ã«æ¯èŒå¯Ÿè±¡ã®ãªããžã§ã³ã®ã³ã³ãã³ãããããã©ããã¯ããŠãŒã¶ãŒã確èªããå¿
èŠããããŸãã
@sourcefile:å·ŠåŽã®ããã«ã«ã³ã³ãã³ãã衚瀺ããããã¡ã€ã«ã®ãã«ãã¹ã
@destinationfile:å³åŽã®ããã«ã«ã³ã³ãã³ãã衚瀺ããããã¡ã€ã«ã®ãã«ãã¹ã
@sourcesymbolic:ãœãŒã¹ãã¡ã€ã«ã®ã·ã³ããªãã¯åã
@destinationsymbolic:åæå
ãã¡ã€ã«ã®ã·ã³ããªãã¯åã
@sourcehash:ãœãŒã¹ãã¡ã€ã«ã®ã³ã³ãã³ãããèšç®ããã MD5 æååã
@destinationhash:åæå
ãã¡ã€ã«ã®ã³ã³ãã³ãããèšç®ããã MD5 æååã
@filetype:æ§æã®åŒ·èª¿è¡šç€ºã«äœ¿çšããã MIME ã¿ã€ãã
@comparationmethod:䜿çšãããæ¯èŒæ¹æ³ã
@fileencoding:ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã°ãæ€åºãããªãã£ãå Žåã«äœ¿çšããããã©ã«ãã®ãã¡ã€ã«ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã°ã
== MergeToolsTableTitle ==
ããŸããŸãªãã¡ã€ã«ã¿ã€ããšæ¡åŒµåçšã«ããŒãžããŒã«ãèšå®ããŸããã«ãŒã«ã¯æ¬¡ã®é åºã§äžããé çªã«é©çšãããŸãã
== MergeToolsExplanation ==
ãã¡ã€ã«ã¿ã€ããŸãã¯æ¡åŒµåãéžæããã³ãã³ããå
¥åããŠããŒãžããŒã«ãå®è¡ããŸã:
== MergeToolsCommandHelp ==
ã³ãã³ãã©ã€ã³ã§å€éšã®ããŒãžããŒã«ãåŒã³åºãéã«ã¯ã次ã®å€æ°ãåŒæ°ãšããŠäœ¿çšã§ããŸã:
@sourcefile:ãœãŒã¹ããŒãžãã¡ã€ã«ã®ãã«ãã¹ã
@destinationfile:åæå
ããŒãžãã¡ã€ã«ã®ãã¹ã
@basefile:å
±éç¥å
ããŒãžãã¡ã€ã«ã®ãã¹ã
@output:ããŒãžçµæãã¡ã€ã«ã®ãã¹ã
@sourcesymbolic:ãœãŒã¹ãã¡ã€ã«ã®ã·ã³ããªãã¯åã
@destinationsymbolic:åæå
ãã¡ã€ã«ã®ã·ã³ããªãã¯åã
@basesymbolic:ããŒã¹ãã¡ã€ã«ã®ã·ã³ããªãã¯åã
@sourcehash:ãœãŒã¹ãã¡ã€ã«ã®ã³ã³ãã³ãããèšç®ããã MD5 æååã
@destinationhash:åæå
ãã¡ã€ã«ã®ã³ã³ãã³ãããèšç®ããã MD5 æååã
@basehash:ããŒã¹ãã¡ã€ã«ã®ã³ã³ãã³ãããèšç®ããã MD5 æååã
@filetype:æ§æã®åŒ·èª¿è¡šç€ºã«äœ¿çšããã MIME ã¿ã€ãã
@fileencoding:ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã°ãæ€åºãããªãã£ãå Žåã«äœ¿çšããããã©ã«ãã®ãã¡ã€ã«ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã°ã
@resultencoding:çµæãã¡ã€ã«ã®ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã° (ããªãããéžæããå Žåãå
±åäœæè
ããèšç®ãããŸã)ã
@comparationmethod:䜿çšãããæ¯èŒæ¹æ³ã
@mergetype:䜿çšãããããŒãžã®çš®é¡ã
@progress:çŸåšã®æäœã®é²è¡ç¶æ³ã瀺ãæåå (äŸ: ããã¡ã€ã« 3/10 ãããŒãžäžã)ã
@extrainfofile:çŸåšã®ããŒãžã«é¢ããè¿œå æ
å ±ãå«ãŸãããã¡ã€ã«ã®ãã¹ã
== TypeSuffixColumn ==
ã¿ã€ã/ãµãã£ãã¯ã¹
== DiffCommandColumn ==
å·®åããŒã«ã®ã³ãã³ãã©ã€ã³
== MergeCommandColumn ==
ããŒãžããŒã«ã®ã³ãã³ãã©ã€ã³
== AddToolButton ==
è¿œå
== RemoveToolButton ==
åé€
== FileTypeQuestion ==
ã©ã®ãã¡ã€ã«ããã®ã³ãã³ãã§ç
§åããŸãã?
== ExtensionTooltip ==
.æ¡åŒµå
== ExternalTool ==
å€éšããŒã«:
== ExternalToolNotFoundError ==
ããŒã«ãèŠã€ãããŸãããæå¹ãªããŒã«ãå°å
¥ããŠãã ãã
== BrowseForExecutableFile ==
å®è¡å¯èœãã¡ã€ã«ãåç
§
== CommandTooltip ==
ããã«ã³ãã³ããå
¥åããŸã
== FileCorruptError ==
ãã¡ã€ã« {0} ã«ã¯ãšã©ãŒãå«ãŸããŠããããããã®èšå®ã䜿çšã§ããŸããããã¡ã€ã«ã®ã³ã³ãã³ãã確èªããŠãã ããããšã©ãŒ:{1}
== UndoCheckoutTitle ==
ãã§ãã¯ã¢ãŠããåãæ¶ã
== UndoCheckoutQuestion ==
éžæãããé
ç®ã®ãã§ãã¯ã¢ãŠããåãæ¶ããšãæåŸã®ãã§ãã¯ã€ã³åŸã«è¡ã£ãå€æŽãç Žæ£ãããŸãããã®æäœã¯å
ã«æ»ããŸãããç¶è¡ããŸãã?
== RenameSyncTitle ==
åæãã¥ãŒãååå€æŽ
== RenameTitle ==
é
ç®ãååå€æŽ
== ApplyLocalChanges ==
ããŒã«ã«ã®å€æŽãé©çš
== SearchingDependencies ==
äŸåé¢ä¿ãæ€çŽ¢ããŠããŸã...
== ApplyingDependencies ==
äŸåé¢ä¿ãé©çšããŠããŸã...
== CheckinViewOptions ==
ãã§ãã¯ã€ã³ãã¥ãŒã®ãªãã·ã§ã³
== Canceling ==
ãã£ã³ã»ã«ããŠããŸã...
== CancelingMerge ==
ãã£ã³ã»ã«ããŠããŸã...(çŸåšã®ããŒãžæäœãå®äºãããŸã§ãåŸ
ã¡ãã ãã)
== KeepLocked ==
é
ç®ã®ããã¯ãç¶æ
== StatusCannotMerge ==
ããŒãžã§ããŸãã
== StatusOutOfDate ==
ææ°ã§ãªã
== StatusDeletedOnServer ==
ãµãŒããŒäžã§åé€æžã¿
== StatusLockedBy ==
'{0}' ã«ãã£ãŠããã¯æžã¿
== StatusCheckedOutChanged ==
ãã§ãã¯ã¢ãŠãæžã¿ (å€æŽãã)
== StatusCheckedOutUnchanged ==
ãã§ãã¯ã¢ãŠãæžã¿ (å€æŽãªã)
== StatusChanged ==
å€æŽæžã¿
== StatusReplaced ==
眮ææžã¿
== StatusNotOnDisk ==
ãã£ã¹ã¯äžã«ãªã
== StatusAdded ==
è¿œå æžã¿
== StatusIgnored ==
ç¡èŠ
== UpdatingWorkspace ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãæŽæ°ããŠããŸã...
== ApplyingConfiguration ==
èšå®ãé©çšããŠããŸã...
== SwitchingToBranch ==
ãã©ã³ã {0} ã«åãæ¿ããŠããŸã...
== SwitchingToChangeset ==
å€æŽã»ãã {0} ã«åãæ¿ããŠããŸã...
== SwitchingToLabel ==
ã©ãã« {0} ã«åãæ¿ããŠããŸã...
== StatusUnderUnresolvedXlink ==
Xlink ããã cset '{0}@{1}' ã¯äœ¿çšã§ããŸãã
== MovedHistoryDescription ==
{0} ãã "{1}" ã«ç§»åããŸãã
== RemovedHistoryDescription ==
{0} ãåé€ããŸãã
== SelectProgramToLaunch ==
èµ·åããããã°ã©ã ãéžæ
== WindowTitle ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹:{0}
== ItemsMenuUpdate ==
æŽæ°
== ConfigurationUnresolvedXlink ==
Xlink ããã cset '{0}@{1}' ã¯äœ¿çšã§ããŸãã
== WorkspacesViewTitle ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹
== RepositoriesViewTitle ==
ãªããžããª
== PendingChangesViewTitle ==
ä¿çäžã®å€æŽ
== BranchesViewTitle ==
ãã©ã³ã
== ChangesetsViewTitle ==
å€æŽã»ãã
== SyncViewTitle ==
ãªããžããªãåæ
== ShelvesViewTitle ==
ã·ã§ã«ã
== HistoryViewTitle ==
{0} ã®å±¥æŽ
== AnnotateViewTitle ==
{0} ã®æ³šé
== BrowseRepositoryViewTitle ==
ãªããžããªãåç
§ - {0}
== ConfigurationModeExplanationAutomatic ==
ãã£ã¬ã¯ããªæŽæ°ã¢ãŒã:èªå
èªåã¢ãŒãã¯ããã£ã¬ã¯ããªã®ãã¹ãŠã®åãéžæãããŠãããšãã«èšå®ãããŸãã
èªåãšã¯ãæŽæ°æã«ãã¹ãŠã®æ°ãããã¡ã€ã«ãšãã£ã¬ã¯ããªãããŠã³ããŒããããããšãæå³ããŸãã
== ConfigurationModeExplanationManual ==
ãã£ã¬ã¯ããªæŽæ°ã¢ãŒã:æå
æåã¢ãŒãã¯ããã£ã¬ã¯ããªã®ãã¹ãŠã®åãéžæãããŠããªããšãã«èšå®ãããŸãã
æåãšã¯ãæŽæ°ã«ãã£ãŠæ°ãããã¡ã€ã«ãšãã£ã¬ã¯ããªãèªåçã«ããŠã³ããŒããããªãããšãæå³ããŸãã
== PendingDirectoryConflictsResolvingConflictsSingular ==
ãã¡ã€ã«ç«¶åã解決ããåã«è§£æ±ºããå¿
èŠããã 1 件ã®ãã£ã¬ã¯ããªç«¶åããããŸãã
== PendingDirectoryConflictsResolvingConflictsPlural ==
ãã¡ã€ã«ç«¶åã解決ããåã«è§£æ±ºããå¿
èŠããã {0} 件ã®ãã£ã¬ã¯ããªç«¶åããããŸãã
== PendingDirectoryConflictsApplyingChangesSingular ==
å€æŽãé©çšããåã«è§£æ±ºããå¿
èŠããã 1 件ã®ãã£ã¬ã¯ããªç«¶åããããŸãã
== PendingDirectoryConflictsApplyingChangesPlural ==
å€æŽãé©çšããåã«è§£æ±ºããå¿
èŠããã {0} 件ã®ãã£ã¬ã¯ããªç«¶åããããŸãã
== PendingDirectoryConflictsUpdatingWorkspaceSingular ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãæŽæ°ããåã«è§£æ±ºããå¿
èŠããã 1 件ã®ãã£ã¬ã¯ããªç«¶åããããŸãã
== PendingDirectoryConflictsUpdatingWorkspacePlural ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãæŽæ°ããåã«è§£æ±ºããå¿
èŠããã {0} 件ã®ãã£ã¬ã¯ããªç«¶åããããŸãã
== CreatedByColumn ==
äœæè
== UnresolvedXlink ==
æªè§£æ±ºã® Xlink
== UnexpectedError ==
äºæããªããšã©ãŒãçºçããŸããã
== SaveRequest ==
ã³ã¡ã³ãã®ä¿åã確èª
== SaveRequestMessage ==
çŸåšéžæãããŠãããªããžã§ã¯ãã®ã³ã¡ã³ããå€æŽãããŸãããå€æŽãä¿åããŸãã?
== ProvideDifferentWorkspaceName ==
å¥ã®ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹åãæå®ããããæäœããã£ã³ã»ã«ããŠãã ããã
== ProvideDifferentRepositoryName ==
å¥ã®ãªããžããªåãæå®ããããæäœããã£ã³ã»ã«ããŠãã ããã
== ProvideDifferentItemName ==
å¥ã®é
ç®åãæå®ããããæäœããã£ã³ã»ã«ããŠãã ããã
== ProvideDifferentBranchName ==
å¥ã®ãã©ã³ãåãæå®ããããæäœããã£ã³ã»ã«ããŠãã ããã
== ProvideDifferentLabelName ==
å¥ã®ã©ãã«åãæå®ããããæäœããã£ã³ã»ã«ããŠãã ããã
== ProvideDifferentSyncViewName ==
å¥ã®åæãã¥ãŒåãæå®ããããæäœããã£ã³ã»ã«ããŠãã ããã
== ProvideDifferentItemNameForRenameResolution ==
å¥ã®é
ç®åãæå®ããŠãã ããã
== ProvideUserName ==
ãŠãŒã¶ãŒåãå
¥åããŠãã ããã
== ProvidePassword ==
ãã¹ã¯ãŒããå
¥åããŠãã ããã
== ReplicationSource ==
ã¬ããªã±ãŒã·ã§ã³å
== ReplicationDestination ==
ã¬ããªã±ãŒã·ã§ã³å
== PullingProgressTitle ==
ãã©ã³ã {0} ããã«äž
== PushingProgressTitle ==
ãã©ã³ã {0} ã {1} ã«ããã·ã¥äž
== CurrentOfTotalReplicationProgressTitle ==
{0}/{1}
== PullBranch ==
ãã©ã³ã {0} ããã«
== PullRemoteBranch ==
ãªã¢ãŒããã©ã³ãããã«
== PushBranch ==
ãã©ã³ã {0} ãããã·ã¥
== ReplicateButton ==
ã¬ããªã±ãŒã
== GenericChooseButton ==
...
== ServerEmpty ==
ãµãŒããŒãã£ãŒã«ãã空ã«ããããšã¯ã§ããŸããã
== RepositoryEmpty ==
ãªããžããªãã£ãŒã«ãã空ã«ããããšã¯ã§ããŸããã
== BranchEmpty ==
ãã©ã³ããã£ãŒã«ãã空ã«ããããšã¯ã§ããŸããã
== OperationStarting ==
æäœãéå§äž
== FetchingMetadata ==
ã¡ã¿ããŒã¿ããã§ããäž
== PushingMetadata ==
ã¡ã¿ããŒã¿ãããã·ã¥äž
== IntroducingData ==
ããŒã¿ãåã蟌ã¿äž
== OperationStartingFetch ==
ãã§ããæäœãéå§äž
== CalculatingInitialChangeset ==
åæå€æŽã»ãããèšç®äž
== FetchingRevisions ==
ãªããžã§ã³ããã§ããäž ({0})
== FetchingBranches ==
ãã©ã³ãããã§ããäž ({0})
== FetchingItems ==
é
ç®ããã§ããäž ({0})
== FetchingLabels ==
ã©ãã«ããã§ããäž ({0})
== FetchingLinks ==
ãªã³ã¯ããã§ããäž ({0})
== FetchingChildren ==
åããã§ããäž ({0})
== FetchingChangeSets ==
å€æŽã»ããããã§ããäž ({0})
== FetchingMoveRealizations ==
移åå®çŸããã§ããäž ({0})
== FetchingReviews ==
ã¬ãã¥ãŒããã§ããäž ({0})
== FetchingAttributes ==
å±æ§ããã§ããäž ({0})
== FetchingACLs ==
ACL ããã§ããäž ({0})
== FetchingReferences ==
åç
§ããã§ããäž ({0})
== FetchingSEIDs ==
SEID ããã§ããäž ({0})
== FetchingFinished ==
ã¡ã¿ããŒã¿ãéä¿¡äž ({0})
== OperationStartingPush ==
ããã·ã¥æäœãéå§äž
== ReconcilingObjects ==
ãªããžã§ã¯ãã調æŽäž ({0})
== PushingReferences ==
åç
§ãããã·ã¥äž ({0} %)
== ReconcilingACLs ==
ACL ã調æŽäž ({0} %)
== PushingBranches ==
ãã©ã³ããããã·ã¥äž ({0} %)
== PushingItems ==
é
ç®ãããã·ã¥äž ({0} %)
== PushingLinks ==
ãªã³ã¯ãããã·ã¥äž ({0} %)
== PushingLabels ==
ã©ãã«ãããã·ã¥äž ({0} %)
== PushingAttributes ==
å±æ§ãããã·ã¥äž ({0} %)
== ProcessingBranches ==
ãã©ã³ããåŠçäž ({0} %)
== PushingChangeSets ==
å€æŽã»ãããããã·ã¥äž ({0} %)
== PushingRevisions ==
ãªããžã§ã³ãããã·ã¥äž ({0} %)
== PushingMoveRealizations ==
移åå®çŸãããã·ã¥äž ({0} %)
== PushingTrees ==
ããªãŒãããã·ã¥äž ({0} %)
== PushingACLs ==
ACL ãããã·ã¥äž ({0} %)
== PushingFinished ==
ããã·ã¥ãå®äºããŸãã
== IntroducingDataProgress ==
ããŒã¿ãåã蟌ã¿äž ({0} %)
== DataWritten ==
ããŒã¿ãæžã蟌ãŸããŸãã
== OperationAbandoned ==
æäœãäžæ¢ããŸãã
== OperationFinished ==
æäœãå®äºããŸãã
== ReplicationError ==
ã¬ããªã±ãŒã·ã§ã³äžã«ãšã©ãŒãçºçããŸãã:{0}
== UnknownStatus ==
äžæãªã¹ããŒã¿ã¹
== RetryReplicaButton ==
åè©Šè¡
== SkipReplicaButton ==
ã¹ããã
== SourceReplicationServer ==
ãœãŒã¹ãµãŒããŒ
== SourceReplicationRepository ==
ãœãŒã¹ãªããžããª
== SourceReplicationBranch ==
ãœãŒã¹ãã©ã³ã
== DestinationReplicationServer ==
åæå
ãµãŒããŒ
== DestinationReplicationRepository ==
åæå
ãªããžããª
== CreateWorkspaceButton ==
æ°èŠã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãäœæ...
== MenuAddToIgnoreList ==
ç¡èŠãªã¹ãã«è¿œå
== MenuRemoveFromIgnoreList ==
ç¡èŠãªã¹ãããåé€
== MenuAddToCloakedList ==
ã¯ããŒã¯å¯Ÿè±¡ãªã¹ãã«è¿œå
== MenuRemoveFromCloakedList ==
ã¯ããŒã¯å¯Ÿè±¡ãªã¹ãããåé€
== MenuAddToHiddenChangesList ==
é衚瀺ã®å€æŽãªã¹ãã«è¿œå
== MenuRemoveFromHiddenChangesList ==
é衚瀺ã®å€æŽãªã¹ãããåé€
== UsingItemExtension ==
é
ç®ã®æ¡åŒµåã䜿çš
== UsingItemFullPath ==
é
ç®ã®ãã«ãã¹ã䜿çš
== UsingItemName ==
é
ç®åã䜿çš
== FilterRulesConfirmationTitle ==
ãã£ã«ã¿ãŒã«ãŒã«ã®ç¢ºèª
== FilterRulesConfirmationAddMessage ==
次ã®ã«ãŒã«ãèšå®ãã¡ã€ã«ã«è¿œå ãããŸããç¶è¡ããŸãã?
== FilterRulesConfirmationRemoveMessage ==
次ã®ã«ãŒã«ãèšå®ãã¡ã€ã«ããåé€ãããŸããç¶è¡ããŸãã?
== ApplyRulesToAllWorkspaceCheckButton ==
ãã¹ãŠã®ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã«ã«ãŒã«ãé©çš
== ShelveWithPendingMergeLinksRequest ==
ä¿çäžã®ããŒãžãªã³ã¯ãããã·ã§ã«ã
== ShelveWithPendingMergeLinksRequestMessage ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹å
ã«ä¿çäžã®ããŒãžãªã³ã¯ããããŸããã·ã§ã«ãæäœã§ã¯ãä¿çäžã®ããŒãžãªã³ã¯ã¯ã·ã§ã«ããããŸãããã·ã§ã«ããå®è¡ããŸãã?
== UndoChangesAfterShelveRequest ==
ã·ã§ã«ãåŸã«å€æŽãåãæ¶ã
== UndoChangesAfterShelveRequestMessage ==
å€æŽãäžæå€æŽã»ãã (ã·ã§ã«ã) ã«ãã§ãã¯ã€ã³ãããŸããããããã®å€æŽã¯ä»ããä»»æã®ãã©ã³ãã«é©çšã§ããŸããã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹å
ã®ãããã®å€æŽãåãæ¶ããŸãã?
== ShelveCreatedMessage ==
ä¿çäžã®å€æŽã以äžã«ã·ã§ã«ããããŸãã {0}
== NewCertificateTitle ==
ãµãŒããŒã® SSL 蚌ææžãã¹ãã¢ã«ãããŸãã
== NewCertificateMessageUnityVCS ==
æ¥ç¶å
ã®ãµãŒããŒãããã¹ãã¢ã«ãªã蚌ææžãéä¿¡ãããŸããããã®ãµãŒããŒã«åããŠæ¥ç¶ããå Žåãããã¯æ£åžžãªåäœã§ãã
蚌ææžã®è©³çŽ°:
- çºè¡å
:{0}
- çºè¡å
:{1}
- æå¹æé:{3}
- 蚌ææžããã·ã¥:{5}
ãã®ãã¹ããä¿¡é Œããå Žåã¯ããã¯ãããã¯ãªãã¯ã㊠Unity Version Control ããŒã¹ãã¢ã«ããŒãè¿œå ããŸã (ãã®ãµãŒããŒã«åããŠæ¥ç¶ããå Žåã¯æšå¥š)ã
ã¹ãã¢ã«ããŒãè¿œå ããã«ãã®ãŸãŸ 1 åã ãæ¥ç¶ããå Žåã¯ãããããããã¯ãªãã¯ããŸãã
ãã®ãã¹ããä¿¡é Œããªãå Žåã¯ãããã£ã³ã»ã«ããã¯ãªãã¯ããŠæ¥ç¶ãäžæ¢ããŸãã
== ExistingCertificateChangedTitle ==
ãµãŒããŒèšŒææžãå€æŽãããŠããŸã!
== ExistingCertificateChangedMessageUnityVCS ==
èŠå:ãã®ãã¹ã蚌ææžã¯ãããŒã¹ãã¢ã«ãã蚌ææžãšäžèŽããŠããŸãããããã¯ããµãŒããŒã® ID ã䟵害ãããããäžéè
æ»æãåããŠããããšãæå³ããŠããå¯èœæ§ããããŸãã
蚌ææžã®è©³çŽ°:
- çºè¡å
:{0}
- çºè¡å
:{1}
- æå¹æé:{3}
- 蚌ææžããã·ã¥:{5}
ãã®å€æŽãäºæããŠãããæ°ãã蚌ææžãä¿¡é Œããå Žåã¯ããã¯ãããã¯ãªãã¯ã㊠Unity Version Control ããŒã¹ãã¢ã«ããŒãè¿œå ããä»åŸãã®èšŒææžãä¿¡é ŒããŸãã
ã¹ãã¢ã«ããŒãè¿œå ããã«ãã®ãŸãŸ 1 åã ãæ¥ç¶ããå Žåã¯ãããããããã¯ãªãã¯ããŸãã
ãã®æ¥ç¶ãäžæ¢ããå Žåã¯ãããã£ã³ã»ã«ããã¯ãªãã¯ããŸããããã¯å¯äžã®ä¿èšŒãããå®å
šãªéžæè¢ã§ãã
== InvalidCertificateHostnameTitle ==
å®å
šãªæ¥ç¶ã§ã®ãã¹ãåã®äžäžèŽ
== InvalidCertificateHostnameMessage ==
èŠå:ãµãŒããŒèšŒææžã§æå®ãããŠãããã¹ãåãããµãŒããŒã®ãã¹ãåãšäžèŽããŠããŸãããããã¯ã蚌ææžããã®ãã¹ãåã«å¯ŸããŠçºè¡ãããŠããªããããã®ãã¹ãã«ãããã¯ãŒã¯èšå®ã®åé¡ãããããšãæå³ããŸãã
- 蚌ææžã®ãã¹ãå:{0}
- ãµãŒããŒã®ãã¹ãå:{1}
ãã®ãã¹ããžã®æ¥ç¶ãç¶è¡ããå Žåã¯ããã¯ãããã¯ãªãã¯ããŸãã蚌ææžã®æ€èšŒãç¶è¡ãããŸã (éæšå¥š)ã
ãã®æ¥ç¶ãäžæ¢ããå Žåã¯ãããããããã¯ãªãã¯ããŸã (æšå¥š)ã
== RepositoryExplorerServerLabel ==
ãµãŒããŒ:
== UndeleteButtonTooltip ==
åé€æžã¿ã®ãã¡ã€ã«ã埩å
ããããã«äœ¿çšããŸã
== UndeleteViewTitle ==
åé€ãããé
ç®
== UndeleteMenuItemUndeleteRevision ==
ãªããžã§ã³ã®åé€ã®åãæ¶ã
== UndeleteMenuItemUndeleteRevisionToThisPath ==
ãªããžã§ã³ã®åé€ãåãæ¶ããŠæ¬¡ã®ãã¹ã«åŸ©å
...
== UndeletingItem ==
é
ç®ã®åé€ãåãæ¶ããŠããŸã...
== UndeletingItemsSingular ==
1 é
ç®ã®åé€ãåãæ¶ããŠããŸã...
== UndeletingItemsPlural ==
{0} é
ç®ã®åé€ãåãæ¶ããŠããŸã...
== EnterRestorePathFormTitle ==
é
ç®ã®åé€ã®åãæ¶ã
== EnterRestorePathFormParentDoesNotExistExplanation ==
é
ç®ã®èŠªãã£ã¬ã¯ããªãååšããŸãããæ°ããå Žæãå
¥åããŠãã ãã
== EnterRestorePathFormIsPathAlreadyUsedExplanation ==
åããã¹ã«é
ç®ããã§ã«ååšããŸããæ°ããå Žæãå
¥åããŠãã ãã
== EnterRestorePathFormTextBoxExplanation ==
åé€ãåãæ¶ãèŠçŽ ã®åŸ©å
ãã¹ãå
¥åããŸã
== EnterRestorePathFormLabel ==
ãã¹:
== EnterValidRestorePath ==
æå¹ãªã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãã¹ãå
¥åããŠãã ãã
== RestorePathShouldNotExist ==
埩å
ãã¹ãååšããŠããªãå¿
èŠããããŸã
== RestorePathParentShouldExist ==
埩å
ãã¹ã®èŠªãã£ã¬ã¯ããªãååšããŠããå¿
èŠããããŸã
== DeletedItemsOwner ==
ææè
:
== DeletedItemsSince ==
次ã®æ¥æ以é:
== MeOwnerOption ==
èªå
== EveryoneOwnerOption ==
å
šãŠãŒã¶ãŒ
== ItemUndeletedCorrectly ==
åé€ãæ£åžžã«åãæ¶ãããŸãã:'{0}'
== ItemCannotBeUndeleted ==
é
ç® '{0}' (ID:{1}) ã芪ãã£ã¬ã¯ããªã®ãªããžã§ã³ã«èŠã€ãããªãã£ããããé
ç®ã®åé€ãåãæ¶ããŸããã§ããããªããžã§ã³ (ID:{2})
== CheckinViewTitle ==
å€æŽããã§ãã¯ã€ã³
== UserDefinedSyncView ==
ãŠãŒã¶ãŒå®çŸ©ã®åæãã¥ãŒ:
== AddSyncViewButton ==
è¿œå
== RenameSyncViewButton ==
ååå€æŽ
== DeleteSyncViewButton ==
åé€
== SyncViewDetailsTitle ==
åæãã¥ãŒã®è©³çŽ°
== AddSrcSyncViewRepoButton ==
ãœãŒã¹ãªããžããªãè¿œå
== DeleteSrcSyncViewRepoButton ==
ãœãŒã¹ãªããžããªãåé€
== AddDstSyncViewRepoButton ==
åæå
ãªããžããªãè¿œå
== DeleteDstSyncViewRepoButton ==
åæå
ãªããžããªãåé€
== PushVisibleButton ==
衚瀺ãããŠãããã®ãããã·ã¥
== PushVisibleButtonTooltip ==
衚瀺ãããŠãããã¹ãŠã®éä¿¡ãã©ã³ããããã·ã¥ããŸã
== PullVisibleButton ==
衚瀺ãããŠãããã®ããã«
== PullVisibleButtonTooltip ==
衚瀺ãããŠãããã¹ãŠã®åä¿¡ãã©ã³ãããã«ããŸã
== ShowExcludedBranchesCheckButton ==
é€å€ããããã©ã³ãã衚瀺
== NewSyncView ==
æ°èŠåæãã¥ãŒ
== NewSyncViewName ==
åæãã¥ãŒå
== NewSyncViewTitle ==
ãã©ã³ãã®ã°ã«ãŒããããã·ã¥/ãã«ããããã®æ°èŠåæãã¥ãŒãäœæããŸã
== NewSyncViewTitleCloud ==
Unity VCS Cloud ãšã®éã§ãã©ã³ãã®ã°ã«ãŒããããã·ã¥/ãã«ããããã®æ°èŠåæãã¥ãŒãäœæããŸã
== NewSyncViewExplanation ==
åæãã¥ãŒã§ã¯ããã©ã³ãã 1 ã€ãã€ããã·ã¥/ãã«ãã代ããã«ããããã§ç°¡åã«ã¬ããªã±ãŒãã§ããŸã
== NewSyncViewCheckingRepositories ==
ãªããžããªããã§ãã¯ããŠããŸã...
== NewSyncViewNoSourceRepository ==
ãœãŒã¹ãšããŠäœ¿çšãã {0} ãªããžããªããããŸãã
== NewSyncViewNoDestinationRepository ==
åæå
ãšããŠäœ¿çšãã {0} ãªããžããªããããŸãã
== NewSyncViewSourceRepository ==
ãœãŒã¹ãªããžããª
== NewSyncViewDestinationRepository ==
åæå
ãªããžããª
== NewSyncViewEnterSyncViewName ==
æå¹ãªåæãã¥ãŒåãå
¥åããŠãã ãã
== NewSyncViewEnterRepositorySpec ==
æå¹ãªãªããžããªæå®ãå
¥åããŠãã ãã
== NewSyncViewInvalidRepositorySpec ==
ç¡å¹ãªãªããžããªæå®:{0}
== NewSyncViewCheckingSourceRepositoryExists ==
ãœãŒã¹ãªããžããªãååšããããšã確èªããŠããŸã...
== NewSyncViewCheckingDestinationRepositoryExists ==
åæå
ãªããžããªãååšããããšã確èªããŠããŸã...
== NewSyncViewSourceRepositoryNotExist ==
ãœãŒã¹ãªããžã㪠{0} ãååšããŸãã
== NewSyncViewDestinationRepositoryNotExist ==
åæå
ãªããžã㪠{0} ãååšããŸãã
== NewSyncViewCreateSyncView ==
æ°èŠåæãã¥ãŒãäœæ (ããã·ã¥/ãã«)
== SyncStatusLoading ==
ããŒãããŠããŸã...
== SyncStatusUpToDate ==
ãã¹ãŠã®ãã©ã³ããææ°ã§ã
== SyncStatusError ==
ãšã©ãŒ:{0}
== OutgoingBranchesSingular ==
éä¿¡ãã©ã³ã - 1 åã®ãã©ã³ã
== OutgoingBranchesPlural ==
éä¿¡ãã©ã³ã - {0} åã®ãã©ã³ã
== IncomingBranchesSingular ==
åä¿¡ãã©ã³ã - 1 åã®ãã©ã³ã
== IncomingBranchesPlural ==
åä¿¡ãã©ã³ã - {0} åã®ãã©ã³ã
== ExcludedBranchesSingular ==
é€å€ããããã©ã³ã - 1 åã®ãã©ã³ã
== ExcludedBranchesPlural ==
é€å€ããããã©ã³ã - {0} åã®ãã©ã³ã
== SyncMenuItemSyncAllMenuItem ==
ãã¹ãŠãåæ
== SyncMenuItemPushAllMenuItem ==
ãã¹ãŠã®éä¿¡ãã©ã³ããããã·ã¥
== SyncMenuItemPullAllMenuItem ==
ãã¹ãŠã®åä¿¡ãã©ã³ãããã«
== SyncMenuItemRefreshReplicationTarget ==
ææ°æ
å ±ã«æŽæ°
== SyncMenuItemPushBranch ==
ãã©ã³ããããã·ã¥
== SyncMenuItemPullBranch ==
ãã©ã³ãããã«
== SyncMenuItemExcludeBranch ==
ãã©ã³ããé€å€ãã
== SyncMenuItemIncludeBranch ==
ãã©ã³ããå«ãã
== CantShowBinaryContent ==
ãã®ãã¡ã€ã«ã¯ãã€ããªãšããŠæ€åºãããŸããããã¡ã€ã«ã®ã³ã³ãã³ãã衚瀺ã§ããŸããã代ããã«ãã¡ã€ã«ã®ã¡ã¿ããŒã¿ã衚瀺ãããŸãããããå³ã¯ãªãã¯ããŠãéããã䜿çšãããšãã³ã³ãã³ãã衚瀺ã§ããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ããªã³ã©ã€ã³ããã¥ã¡ã³ããåç
§ããŠãã ããã
== CantShowBinaryDiff ==
ãã®ãã¡ã€ã«ã¯ãã€ããªãšããŠæ€åºãããŸãããå·®åã¯èšç®ãããŸããã代ããã«ãã¡ã€ã«ã®ã¡ã¿ããŒã¿ã衚瀺ãããŸãããããå³ã¯ãªãã¯ããŠãå·®åãã䜿çšãããšãå€éšã®å·®åãã¥ãŒã¢ãŒ (èšå®ãå¿
èŠ) ãèµ·åããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ããªã³ã©ã€ã³ããã¥ã¡ã³ããåç
§ããŠãã ããã
== Content ==
{0} ã®ã³ã³ãã³ã
== UpdateMergeExplanation ==
ãªããžããªã§æ°èŠå€æŽã»ãããæ€åºãããŸãããææ°ã®å€æŽã»ãããžã®æŽæ°ããŸãã¯ææ°ã®æŽæ°ã»ããããã®ããŒãžãå®è¡ã§ããŸãã
== ViewNewChangesButton ==
æ°ããå€æŽã衚瀺
== RetrievingBranchHeads ==
ãã©ã³ãã®ããããååŸããŠããŸã...
== RetrievingNewChanges ==
æ°ããå€æŽãååŸããŠããŸã...
== RetrievingObjectInfo ==
ãªããžã§ã¯ãæ
å ±ãååŸããŠããŸã...
== WorkspaceRevisionKey ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãªããžã§ã³
== MergeToDiffWithDst ==
åæå
ãã©ã³ãäžã®ãªããžã§ã³
== EncryptionConfiguration ==
ãµãŒããŒæå·å
== RetypePassword ==
ãã¹ã¯ãŒããåå
¥å:
== EncryptionConfigurationExplanation ==
ãµãŒã㌠'{0}' ã§ã¯ããŒã¿æå·åãå¿
èŠã§ãã
ã䜿çšã®ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã§ã¯ã'{0}' ããã®æå·åãããããŒã¿ãåŠçããããã®èšå®ããŸã è¡ãããŠããŸããã
== EncryptionConfigurationEnterPassword ==
æå·åããŒãçæããããã®ãã¹ã¯ãŒããå
¥å:
== EncryptionConfigurationRemarks ==
åè:
* æå·åãã¹ã¯ãŒãã«ã€ããŠã¯ååãªæ³šæãæã£ãŠãã ããããã®ãã¹ã¯ãŒãã¯ããµãŒã㌠'{0}' ã§ããŒã¿ãæå·å解é€ããããã®å¯äžã®æ段ã§ãã
* ããŒã¿ãæå·å解é€ããéã«ééã£ããã¹ã¯ãŒããå
¥åãããšãããŒã¿ã®æå·å解é€ã¯å€±æããŸããã¯ã©ã€ã¢ã³ã㧠cryptedservers.conf ãç·šéããŠãåé¡ãä¿®æ£ããªããã°ãªããªããªããŸãã
* '{0}' ãæäœããã«ããã£ãŠã¯ãäŒç€Ÿå
šäœã§åããã¹ã¯ãŒã (æå·åããŒ) ã䜿çšããããã«ããŠãã ãããããããªããšãããŒã¿ãã¯ã©ã€ã¢ã³ãããšã«ç°ãªãæ¹æ³ã§æå·åãããŸãã
== InvalidEmptyPassword ==
ãã¹ã¯ãŒãã空ã«ããããšã¯ã§ããŸãã
== PasswordDoesntMatch ==
ãã¹ã¯ãŒããäžèŽããŸãã
== ApplyActionForNextConflictsCheckButtonSingular ==
ãã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ã次㮠1 件ã®ç«¶åã«é©çšããŸãã
== ApplyActionForNextConflictsCheckButtonPlural ==
ãã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ã次㮠{0} 件ã®ç«¶åã«é©çšããŸãã
== FsProtectionChanged ==
ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã®æš©éã {0} ãã {1} ã«å€æŽãããŸããã
== CreateXlinkTitle ==
Xlink ãäœæ
== CreateXlinkExplanation ==
Xlink ã¯ãå¥ã®ãªããžããªå
ã®å€æŽã»ããã«ãªã³ã¯ãããã£ã¬ã¯ããªã§ããããã¯ãã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã«è€æ°ã®ãªããžããªãããŒãããæ¹æ³ã§ãã
== XlinkTargetServerEntry ==
ã¿ãŒã²ãããµãŒããŒãéžæãŸãã¯å
¥åããŸã
== XlinkTargetServerExplanation ==
ãµãŒããŒ:ããŒãã®åœ¢åŒãäŸ:myserver:8087
== XlinkTargetRepositoryEntry ==
ã¿ãŒã²ãããªããžããª
== XlinkTargetChangesetEntry ==
ã¿ãŒã²ããã®å€æŽã»ãã
== XlinkNameEntry ==
Xlink å (ãã£ã¬ã¯ããªãšã³ããªã®åå)
== XlinkHint ==
Xlink ãããã³ã³ãã³ãã¯ãXlink ããã§ãã¯ã€ã³ããŠã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãæŽæ°ãããŸã§ããŠã³ããŒããããŸãã
== SelectARepository ==
ãªããžããªå
ã®å€æŽã»ãããéžæããåã«ããªããžããªãéžæããå¿
èŠããããŸã
== MainMainRuleCreated ==
ã¿ãŒã²ãããªããžããªã§ã¡ã€ã³ãã©ã³ããžã® Xlink ãäœæããããšããŠããŸãã
2 ã€ã®ãªããžããªéã§ã¡ã€ã³ãã©ã³ãããªã³ã¯ããããšããŠããå¯èœæ§ãé«ããããããã«é¢ããæ¡åŒµã«ãŒã«ãäœæãããŸãã
ãã®ã¬ã€ã¢ãŠããäºæãããã®ã§ã¯ãªãå Žåã¯ãæ¡åŒµã«ãŒã«ãæåã§ç·šéããŠãã ããã
== XlinkOptions ==
Xlink ãªãã·ã§ã³
== WritableXlinkCheckButton ==
æžã蟌ã¿å¯èœ (ããã§ãªãå Žåãã³ãŒãããªãŒã®ãã®éšåã¯èªã¿åãå°çšã«ãªããŸã)
== RelativeServerCheckButton ==
é¢é£ãµãŒããŒãäœ¿çš - Xlink ã¯ããŒã«ã«ãµãŒããŒããã®ãªããžããªã®ååŸãè©Šè¡ããŸã (ãªããžããªãã¬ããªã±ãŒããããŠããå Žåã«æšå¥š)
== BranchExpansionRules ==
ãã©ã³ãæ¡åŒµã«ãŒã«
== BranchExpansionRulesExplanation ==
ãããã®ã«ãŒã«ã§ã¯ããœãŒã¹ãšåæå
ã®ãã©ã³ããã©ã®ããã«ãªã³ã¯ãããããå®çŸ©ããŸããæžã蟌ã¿å¯èœãª Xlink ã®å Žåã¯ãmain@src ãš main/fix@dst ã®éã«ãªã³ã¯ãå®çŸ©ã§ããŸãã
== SelectARepositoryForRule ==
ã«ãŒã«ãäœæããåã«ããªããžããªãéžæããå¿
èŠããããŸã
== AddExpansionRuleTitle ==
æ¡åŒµã«ãŒã«ãè¿œå
== AddExpansionRuleExplanation ==
Xlink ããããªããžããªéã§ãã©ã³ããã©ã®ããã«æ¡åŒµãããããå®çŸ©ããŸã
== SourceBranch ==
ãœãŒã¹ãã©ã³ã
== DestinationBranch ==
åæå
ãã©ã³ã
== IsDefinedByUser ==
ãŠãŒã¶ãŒãå®çŸ©
== Yes ==
ã¯ã
== No ==
ããã
== AlreadyDefinedRuleForBranch ==
ãã®ãœãŒã¹ãã©ã³ãã®ã«ãŒã«ã¯ãã§ã«å®çŸ©ãããŠããŸã
== XlinkNoChangesetSelected ==
Xlink ã®ã¿ãŒã²ãããšããŠå€æŽã»ãããéžæãããŠããŸãã
== EmptyXlinkName ==
Xlink ãã£ã¬ã¯ããªåã空ã§ã
== NoRulesDefined ==
ãã® Xlink ã«å¯ŸããŠãã©ã³ãæ¡åŒµã«ãŒã«ãå®çŸ©ãããŠããŸãããç¶è¡ããŸãã?
== NoRulesDefinedCaption ==
ã«ãŒã«ã®å®çŸ©ãªã
== EditXlinkTitle ==
Xlink ãç·šé
== EditButton ==
ç·šé
== EmptySourceBranch ==
ãœãŒã¹ãã©ã³ããã£ãŒã«ãã空ã«ããããšã¯ã§ããŸããã
== EmptyDestinationBranch ==
åæå
ãã©ã³ããã£ãŒã«ãã空ã«ããããšã¯ã§ããŸããã
== LoadingXlinkData ==
Xlink ããŒã¿ãããŒãããŠããŸã...
== CreatingDefaultRule ==
ããã©ã«ãã®ã«ãŒã«ãäœæããŠããŸã...
== NoContentToCompare ==
æ¯èŒããã³ã³ãã³ãããããŸããã
== CreateBranchManualMode ==
æå
== CreateBranchTaskMode ==
ã¿ã¹ã¯ãã
== LoadingIssueTrackerExtension ==
ã€ã·ã¥ãŒãã©ãã«ãŒã®æ¡åŒµæ©èœãããŒãããŠããŸã...
== MarkingTaskAsOpen ==
'{1}' 㧠'{0}' ã¿ã¹ã¯ããªãŒãã³ãšããŠããŒã¯
== PendingTasks ==
ä¿çäžã®ã¿ã¹ã¯
== RetrievingTasks ==
ä¿çäžã®ã¿ã¹ã¯ãååŸããŠããŸã...
== RetrievingUserTasks ==
ãŠãŒã¶ãŒ '{0}' ã®ä¿çäžã®ã¿ã¹ã¯ãååŸããŠããŸã...
== DisplayPendingTasksFromAllUsers ==
ä¿çäžã®ã¿ã¹ã¯ããã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒãã衚瀺
== MarkAsOpenInIssueTracker ==
ã€ã·ã¥ãŒãã©ãã«ãŒã§ãªãŒãã³ãšããŠããŒã¯
== LinkedTasksViewTitle ==
ãªã³ã¯ãããã¿ã¹ã¯
== PlasticTaskIdProperty ==
ID:
== PlasticTaskOwnerProperty ==
ææè
:
== PlasticTaskStatusProperty ==
ã¹ããŒã¿ã¹:
== PlasticTaskTitleProperty ==
ã¿ã€ãã«:
== PlasticTaskDescriptionProperty ==
説æ:
== DeleteTaskTooltip ==
ãã®ã€ã·ã¥ãŒãåé€
== LoadingLinkedTasks ==
ã€ã·ã¥ãŒãã©ãã«ãŒã§ãªã³ã¯ããã¿ã¹ã¯ãããŒãããŠããŸã...
== AddTaskTooltip ==
æ°èŠã€ã·ã¥ãŒãè¿œå
== SelectTasksToBeLinkedDialogTitle ==
{0} ããã€ã·ã¥ãŒãéžæ
== SelectTasksToBeLinkedExplanation ==
æ°èŠå€æŽã»ããã«ãªã³ã¯ããã€ã·ã¥ãŒãéžæããŸã
== TaskIdEntryTitle ==
ã€ã·ã¥ãŒ ID:
== ManualTaskIdEntryExplanation ==
äžã«ãªãå Žåã¯ãã³ã³ãåºåãã®ã€ã·ã¥ãŒ ID ãªã¹ããæåã§å
¥åã§ããŸã
== UnknownTaskIdsInManualEntry ==
æåå
¥åãã£ãŒã«ãã§ç¡å¹ãªã€ã·ã¥ãŒ ID ãèŠã€ãããŸããã
== OpenTaskInBrowserTooltip ==
ãŠã§ããã©ãŠã¶ãŒã®ãªãŒãã³ã¿ã¹ã¯æ
å ±ããŒãž
== DoNotCheckinChangesJustMove ==
å€æŽããã§ãã¯ã€ã³ãããæå®ããããã©ã³ããžã®ç§»åã ãè¡ããŸãã
== CreateANewBrachRadioButton ==
æ°èŠãã©ã³ããäœæ
== CreateANewBranchToCheckinExplanationLabel ==
{0} ã®åãã©ã³ããäœæããã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã®å€æŽããã®ãã©ã³ãã«ãã§ãã¯ã€ã³ããŸãã
== CreateANewBranchToMoveChangesetExplanationLabel ==
å€æŽã»ãã cs:{1} ã移åããããã® {0} ã®åãã©ã³ããäœæããŸãã
== CreateANewBranchLabel ==
åãã©ã³ãã®åå
== SelectExistingBranchRadioButton ==
æ¢åã®ãã©ã³ããéžæ (空ã§ããããšãå¿
èŠ)
== SelectExistingBranchExplanationLabel1 ==
以åã«äœæãããã©ã³ããéžæããã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã®å€æŽããã®ãã©ã³ãã«ãã§ãã¯ã€ã³ããŸãã
== SelectExistingBranchExplanationLabel2 ==
éžæãããã©ã³ãã®ãã©ã³ãããŒã¹ã¯çŸåšã®ããŒã¹ã«å€æŽãããŸãã
== SelectExistingBranchToMoveExplanationLabel ==
以åã«äœæãããã©ã³ããéžæããéžæããå€æŽã»ããããã®ãã©ã³ãå
ã«ç§»åããŸãã
== SelectExistingBranchLabel ==
éžæãããã©ã³ã
== MoveChangesNoBranchName ==
åãã©ã³ãåãæå®ããŠãã ãã
== MoveChangesSelectABranch ==
ãã©ã³ããéžæããŠãã ãã
== MoveChangesBranchMustBeEmpty ==
éžæãããã©ã³ãã¯ç©ºã§ããå¿
èŠããããŸã
== CantUpdateBraseChangesetBranchWithRevisions ==
ãã©ã³ãã®ããŒã¹å€æŽã»ããã¯ç©ºã§ããå¿
èŠããããããæŽæ°ã§ããŸãã
== RetrievingWorskpaceInfo ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹æ
å ±ãååŸäž
== MovingChangesToTargetBranch ==
å€æŽãã¿ãŒã²ãããã©ã³ãã«ç§»åããŠããŸã...
== UpdatingTargetBranchBase ==
å€æŽãã¿ãŒã²ãããã©ã³ãããŒã¹ãæŽæ°ããŠããŸã...
== OrganizationUserBelongsTo ==
ã客æ§ã®çµç¹ã¯ {0} ã§ã
== OrganizationNotFoundLine1 ==
{0} çšã®çµç¹ããªãããã§ã
== NameWorkingMode ==
ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããã®ãŠãŒã¶ãŒå
== NameIdWorkingMode ==
åå + ãŠãŒã¶ãŒ ID
== ADWorkingMode ==
Active Directory
== LDAPWorkingMode ==
LDAP
== UPWorkingMode ==
çµã¿èŸŒã¿ã®ãŠãŒã¶ãŒåãšãã¹ã¯ãŒã
== TubeWorkingMode ==
Tube åäœã¢ãŒã
== RepositoryWillBeKnownAs ==
{0} ãšããŠèªèãããŸã
== CantCreateLocalRepository ==
ããŒã«ã«ãªããžããªãäœæã§ããŸãã
== CantCreateCloudRepository ==
Cloud ãªããžããªãäœæã§ããŸãã
== CantCreateWorkspace ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãäœæã§ããŸãã
== CantCreateSyncView ==
åæãã¥ãŒãäœæã§ããŸãã
== CantRetrieveCloudOrganization ==
Cloud çµç¹ãååŸã§ããŸãã
== SyncViewNameAlreadyExists ==
åæãã¥ãŒ {0} ã¯ãã§ã«ååšããŸã
== StartANewProject ==
æ°èŠãããžã§ã¯ããéå§
== Distributed ==
åæ£å
== JoinExistingProject ==
æ¢åã®ãããžã§ã¯ããçµå
== Centralized ==
éäžå
== WelcomeToCloudEdition ==
Unity Version Control Cloud Edition ãžãããã!
== WelcomeToUnityVCS ==
Unity VCS ãžãããã!
== WelcomeToGluonTeamEdition ==
Gluon ãžãããã!
== WelcomeToGluonCloudEdition ==
Gluon - Cloud Edition ãžãããã!
== TeamEditionFirstSteps1stCaption ==
äœæ¥ã¯ Unity VCS ãµãŒããŒã«æ¥ç¶ãããããŒã«ã«ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹äžã§è¡ããŸã
== TeamEditionFirstSteps2ndCaption ==
ããŸããŸãªãããžã§ã¯ãçšã«ããŸããŸãªãªããžããªãäœæã§ããéåžžã¯åãªããžããªã«å¯Ÿã㊠1 ã€ã®ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãäœæã§ããŸã
== CloudEditionFirstSteps1stCaption ==
äœæ¥ã¯éäžåãŸãã¯åæ£åã§è¡ãããšãã§ããŸã
== CloudEditionFirstSteps2ndCaption ==
éäžåã¯ããŒã«ã«ãªããžããªããªãããšãæå³ããŸã
== CloudEditionFirstStepsChooseOption ==
Unity VCS Cloud ã®æäœãéå§ããã«ã¯ããã¹ã 1 ã€éžæããŠãã ãã
== TeamEditionFirstStepsChooseOption ==
Unity Version Control ã®æäœãéå§ããã«ã¯ã次ã®ããããã®ãªãã·ã§ã³ãéžæããŠãã ãã
== TeamEditionFirstStepsJoinExistingProjectExplanation ==
Unity VCS ãµãŒããŒäžã®æ¢åã®ãªããžããªãéžæãããããããŠã³ããŒãããããã®æ°èŠã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãäœæããŸã
== CloudRepository ==
Cloud ãªããžããª
== LocalRepositoryName ==
ããŒã«ã«ãªããžããªå
== NewRepositoryName ==
æ°èŠãªããžããªå
== WorkspaceName ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹å
== PathOnDisk ==
ãã£ã¹ã¯äžã®ãã¹ããã¡ã€ã«ãé
眮ããããã£ã¹ã¯äžã®å Žæã§ãããã£ã¹ã¯ã«ãããžã§ã¯ãããã§ã«ããå Žåã¯ãæ¢åã®ãã¹ãéžæã§ããŸã
== MakeWorkspaceDynamic ==
ãã®ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãåçã«ãã
== CreateSyncViewToPushPullCloud ==
Cloud ãšã®éã§å€æŽãããã·ã¥/ãã«ããããã®åæãã¥ãŒãäœæããŸã
== BrowseButton ==
åç
§...
== CheckingLocalRepositoryAvailable ==
Cloud ãªããžããªåã䜿çšå¯èœã§ããããšã確èªããŠããŸã...
== CheckingWorkspaceAvailable ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã䜿çšå¯èœã§ããããšã確èªããŠããŸã...
== CheckingSyncViewNameAvailable ==
åæãã¥ãŒåã䜿çšå¯èœã§ããããšã確èªããŠããŸã...
== CreatingLocalRepository ==
ãªããžã㪠{0}@local ãäœæããŠããŸã...
== CreatingSyncView ==
åæãã¥ãŒãäœæããŠããŸã...
== CloudEditionFirstStepsDistributedExplanation ==
ããã¯ãããŒã«ã«ãªããžããªãš Cloud ãªããžããªãžã®ããã·ã¥/ãã«ã§ã® Git ã®åäœã§ã
== CloudRepositoryDoNotExist ==
Cloud çµç¹ã«ãªããžã㪠{0} ãååšããŸãã
== CheckingCloudRepositoryExists ==
Cloud ãªããžããªãååšããããšã確èªããŠããŸã...
== CloudEditionFirstStepsCreateWorkspaceExplanation ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã Cloud ãªããžããªã«æ¥ç¶ãããŸãããããããããªãå Žåã¯ããã®ãªãã·ã§ã³ãéžæã§ããŸã
== NoRepositoriesFound ==
ãªããžããªãèŠã€ãããŸãããUnity VCS ãµãŒããŒãå®è¡äžã§ããã®ãµãŒããŒäžã«ãªããžããªãååšããããšã確èªããŠãã ãã
== SyncFromLocalToCloudViewName ==
ããŒã«ã«ãã Cloud ã« {0} ãåæ
== SyncToRepository ==
{0} ã«åæ
== SyncFromRepository ==
{0} ããåæ
== LocalServerDetected ==
ããŒã«ã«ãµãŒã㌠{0} ãæ€åºãããŸãã
== LocalServerDetectedDvcsMode ==
ããŒã«ã«ãµãŒããŒãæ€åºãããŸãã
== UseSsl ==
SSL ã䜿çš
== TeamEditionFirstStepsJoinTeamExplanation ==
æ°èŠãããžã§ã¯ããéå§ããã«ã¯ãUnity VCS ãµãŒããŒã«æ°èŠãªããžããªãäœæããŸã
== ConfirmDeleteChangesetCaption ==
å€æŽã»ããã®åé€ã確èª
== DeleteChangesetWarning ==
次ã®å€æŽã»ãããåé€ããŸãã?
{0}
== CantDeleteChangesetCaption ==
å€æŽã»ãããåé€ã§ããŸãã
== CantDeleteChangeset ==
çŸåšã®å€æŽã»ããã¯å¥ã®é
ç®ã«ãã£ãŠåç
§ãããŠãããããåé€ã§ããŸããã
次ã®ããšã確èªããŠãã ãã:
* å€æŽã»ãããããŒãžãªã³ã¯ã®ãœãŒã¹ã§ã¯ãªã
* å€æŽã»ããã«åããªã
* å€æŽã»ãããã©ãã«ä»ããããŠããªã
* å€æŽã»ããããäœæãããã·ã§ã«ãã»ããããªã
ãªããç¹å®ã®å€æŽã»ããããäœæãããã·ã§ã«ãã»ããã¯ãCLI ãŸãã¯ã·ã§ã«ããã¥ãŒãã次ã®ã¯ãšãªãå®è¡ããããšã§æ€çŽ¢ã§ããŸã:
find shelve where parent=changesetspec
== DeleteWorkingChangesetCaption ==
äœæ¥äžã®å€æŽã»ãããåé€
== DeleteWorkingChangeset ==
å€æŽã»ãããåé€ãããšãã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹èšå®ãå€æŽãããŸããç¶è¡ããŸãã?
== CannotDeleteCsetWithPendingChanges ==
ä¿çäžã®å€æŽããããããéžæãããå€æŽã»ãããåé€ã§ããŸãããä¿çäžã®å€æŽã確èªããæäœãåè©Šè¡ããŠãã ããã
== CannotMoveCsetWithPendingChanges ==
ä¿çäžã®å€æŽããããããéžæãããå€æŽã»ããã移åã§ããŸãããä¿çäžã®å€æŽã確èªããæäœãåè©Šè¡ããŠãã ããã
== ReportChanged ==
å€æŽãããé
ç®
== ReportAdded ==
è¿œå ãããé
ç®
== ReportDeleted ==
åé€ãããé
ç®
== ReportMoved ==
移åãããé
ç®
== ReportLoaded ==
ããŒããããé
ç®
== ReportUnloaded ==
ããŒããããŠããªãé
ç®
== ShowUpdateReportButton ==
æŽæ°ã¬ããŒãã衚瀺
== HideUpdateReportButton ==
æŽæ°ã¬ããŒããé衚瀺
== ReportUpdatedHeader ==
æŽæ°æžã¿
== ConfigurationAppliedHeader ==
èšå®ãé©çšãããŸãã
== ZoomIn ==
æ¡å€§
== ZoomOut ==
çž®å°
== RemoveFilter ==
ãã£ã«ã¿ãŒãåé€
== SelectedBranchesAndRelated ==
{0} ããã³é¢é£ãããã©ã³ã
== SelectedBranchesAndPendingMerges ==
{0} ããã³ä¿çäžã®ããŒãž
== DownloadingRevisions ==
ãªããžã§ã³ãããŠã³ããŒãããŠããŸã...
== GoToSourceChangesetMenuItem ==
ãœãŒã¹å€æŽã»ããã«ç§»å
== GoToDestinationChangesetMenuItem ==
åæå
å€æŽã»ããã«ç§»å
== Name ==
åå:
== NewName ==
æ°ããåå:
== NoCsetCreatedWarning ==
ãã¡ã€ã«ããŒã¿ãå€æŽãããŠããªããããæ°èŠå€æŽã»ããã¯äœæãããŸããã§ãã
== AllFileConflictsWereMergedWarning ==
ãã¹ãŠã®ãã¡ã€ã«ãããŒãžããããã§ãã¯ã€ã³ã§ããç¶æ
ã«ãªã£ãŠããŸã
== SomeFileConflictsWereMergedWarning ==
äžéšã®ãã¡ã€ã«ã®ã¿ãããŒãžããããã§ãã¯ã€ã³ã§ããç¶æ
ã«ãªã£ãŠããŸã
== NoFileConflictsWereMergedWarning ==
ãã¡ã€ã«ã¯ããŒãžãããŸããã§ãã
== SaveDiffChangesTitle ==
çŸåšã®ãã¡ã€ã«ã«å ããå€æŽãä¿åããŸãã?
== SaveDiffChangesMessage ==
ä¿åããªãå Žåãå€æŽã¯å€±ãããŸã
== DontSaveButton ==
ä¿åããªã
== SelectFileToSeeDifferences ==
å·®åã衚瀺ãããã¡ã€ã«ãéžæããŸã
== SaveThisRevisionAs ==
ãã®ãªããžã§ã³ã«ååãä»ããŠä¿å...
== SaveRevisionAs ==
ãªããžã§ã³ã«ååãä»ããŠä¿å...
== SavingRevision ==
ãªããžã§ã³ã '{0}' ã«ä¿åããŠããŸã...
== DownloadFilesProgress ==
{1} åäž {0} åãããŠã³ããŒãæžã¿ (ããŠã³ããŒã察象ãã¡ã€ã« {3} åäž {2} å)
== DownloadInfoSingular ==
1 åã®ãã¡ã€ã« {0} ãããŠã³ããŒãããŸã
== DownloadInfoPlural ==
{0} åã®ãã¡ã€ã« {1} ãããŠã³ããŒãããŸã
== NotifyLinuxWatchLimitWarning ==
ãŠã©ããããé
ç®ã®æ倧æ°ã«éããŸããããã®å€ã倧ããããã«ã¯ã'sudo sysctl fs.inotify.max_user_watches=524288' ãå®è¡ããŸã
== CheckinProgressMultiThreadUploading ==
ãã«ãã¹ã¬ããã®ãã§ãã¯ã€ã³
== CheckinProgressMultiThreadNumOfBlocks ==
{0} åã®ãããã¯ã䞊è¡ããŠã¢ããããŒãäž
== SkipDiffMergeTracking ==
ããŒãžã®è¿œè·¡ãã¹ããã
== SkipDiffMergeTrackingTooltip ==
ãã¡ã€ã«å€æŽãããŒãžå
å¥ã«ã°ã«ãŒãåããŸãããåãã¡ã€ã«ã¯ãã®ãå
šäœçãªãå€æŽãšãšãã« 1 å衚瀺ãããŸã
== FetchNoDataCheckButton ==
ããŒã¿ãã¬ããªã±ãŒãããªã (ãµãŒããŒã®ç®¡çè
ã§ããå¿
èŠããããŸã)
== FetchNoDataNoPermissions ==
ãããŒã¿ãã¬ããªã±ãŒãããªãããªãã·ã§ã³ã䜿çšããã«ã¯ãåæå
ãµãŒããŒã®ç®¡çè
ã§ããå¿
èŠããããŸãã
== CheckingFetchNoDataNoPermissions ==
æš©éã確èªããŠããŸã...
== CheckinProgressUploadingFiles ==
{0} ãã¡ã€ã«ãã¢ããããŒãäž
== CheckinProgressUploadingFileData ==
ãã¡ã€ã« {0} ({1}) ããªããžããªã«ã¢ããããŒãäž
== CheckinProgressOf ==
/
== ToggleDetails ==
詳现ãåãæ¿ã
== ShowDetails ==
詳现ã衚瀺
== ToggleDetailsButtonTooltip ==
詳现é åã衚瀺/é衚瀺
== NoDiffToolDefined ==
ã¯ã©ã€ã¢ã³ãèšå®ãã¡ã€ã«ã§å·®åããŒã«ãå®çŸ©ãããŠããŸãã
== FileHistory ==
ãã¡ã€ã«ã®å±¥æŽ
== OpenButton ==
éã
== ApplyAttributesButton ==
å±æ§ãé©çš...
== ApplyAttribute ==
éžæãããªããžã§ã¯ãã«å±æ§ãé©çš
== ApplyAttributeExplanation ==
ãå±æ§ãããããããŠã³ãªã¹ãã§é©çšããå±æ§ã¿ã€ããéžæããŸãããå€ããã£ãŒã«ãã§ã¯ãæ¢åã®å€ãããããããŠã³ãªã¹ãããéžæããããæ°ããå€ãå
¥åã§ããŸãã
== AttributeValueLabel ==
å€:
== LoadingAttributes ==
å±æ§ãããŒãããŠããŸã...
== LoadingAttributeValues ==
å±æ§å€ãããŒãããŠããŸã...
== SelectAttribute ==
å±æ§ãéžæããŠãã ãã
== SelectAttributeValue ==
å±æ§å€ãå
¥å
== ApplyingAttribute ==
å±æ§ãé©çšããŠããŸã...
== SettingAttributeValue ==
æ°ããå€ãèšå®ããŠããŸã...
== DeletingAttribute ==
å±æ§ãåé€ããŠããŸã...
== AnnotateDays ==
æ¥
== AnnotateLocalRevision ==
ããŒã«ã«
== AnnotateAuthorField ==
äœæè
:
== AnnotateDateField ==
æ¥ä»:
== AnnotateBranchField ==
ãã©ã³ã:
== AnnotateChangesetField ==
å€æŽã»ãã:
== AnnotateChangedDuringMerge ==
ããŒãžäžã«å€æŽ:
== CreateAttribute ==
æ°èŠå±æ§ãäœæ
== CreateAttributeExplanation ==
æ°èŠå±æ§ã®ååãå
¥åããŸãããã®å±æ§ã¯ '{0}' ã«äœæãããŸãã
== AttributeNameLabel ==
å±æ§å:
== AttributeCommentLabel ==
ã³ã¡ã³ã:
== AttributeHelpLabel ==
åœ¢åŒ 'default: value1, "value two", ..., valueN' ã䜿çšããŠè¡ãè¿œå ããããšã§ããã®å±æ§ã®ããã©ã«ãå€ãå®çŸ©ããŸãã
== CreatingAttribute ==
å±æ§ãäœæããŠããŸã...
== AttributeNameAlreadyExists ==
å±æ§ {0} ã¯ãã§ã«ååšããŸã ({1})
== MergeToPendingFileConflicts ==
ããŒãžå
ãåŠçããåã«è§£æ±ºããå¿
èŠãããä¿çäžã®ãã¡ã€ã«ç«¶åããããŸãã
== CommentsDialogTitle ==
ã³ã¡ã³ã
== CommentsDialogExplanation ==
ããŒãžå
ã®ãã§ãã¯ã€ã³æäœã®ã³ã¡ã³ããå
¥å:
== BranchMergeTo ==
ãµãŒããŒåŽããŒãž â ãã©ã³ã {0} ãããã©ã³ã {1} ãž
== LabelMergeTo ==
ãµãŒããŒåŽããŒãž â ã©ãã« {0} ãããã©ã³ã {1} ãž
== ChangesetMergeTo ==
ãµãŒããŒåŽããŒãž â å€æŽã»ãã cs:{0} ãããã©ã³ã {1} ãž
== CheckinMergeTo ==
ããŒãžããã§ãã¯ã€ã³
== MergeBranch ==
ãã©ã³ã {0} ããããŒãž
== ChangesetIntervalCherryPick ==
å€æŽã»ããã®ééãããã§ãªãŒãã㯠(cs:{0} - cs:{1}]
== BranchCherryPick ==
ãã©ã³ã {0} ãããã§ãªãŒããã¯
== ChangesetCherryPick ==
å€æŽã»ãã cs:{0} ãããã§ãªãŒããã¯
== LabelMerge ==
ã©ãã« {0} ããããŒãž
== CherrypickSubtractiveMerge ==
å€æŽã»ãã cs:{0} ããæžæ³ããŒãž
== IntervalCherrypickSubtractiveMerge ==
å€æŽã»ããã®ééããæžæ³ããŒãž (cs:{0} ãã cs:{1} ãž)
== ChangesetMerge ==
å€æŽã»ãã cs:{0} ããããŒãž
== PleaseTypeAPath ==
ãã¹ãå
¥åããŠãã ãã
== Copy ==
ã³ããŒ
== AnnotateOptions ==
泚éãªãã·ã§ã³
== AnnotateDiffBranchMenuItem ==
ãã©ã³ã {0} ã®å·®åã衚瀺
== AnnotateDiffChangesetMenuItem ==
å€æŽã»ãã {0} ã®å·®åã衚瀺
== AnnotateParentRevisionMenuItem ==
芪ãªããžã§ã³ã«æ³šéãä»ãã
== AnnotateParentChangesetMenuItem ==
ãããã®å€æŽããå (cs:{0} ã®èŠª) ã«æ³šéãä»ãã
== AnnotateShowDate ==
å€æŽæ¥ã衚瀺
== AnnotateShowChangeset ==
å€æŽã»ããã衚瀺
== AnnotateShowBranch ==
ãã©ã³ãã衚瀺
== AnnotateShowAuthor ==
äœæè
ã衚瀺
== AnnotateShowLineAge ==
è¡ã®æçµæŽæ°ããã®çµéæ¥æ°ã衚瀺
== AnnotateShowRevInMerge ==
ããŒãžã§è¡ãå€æŽããããã©ããã衚瀺
== AnnotateDisplayShortBranchNames ==
çããã©ã³ãåã衚瀺
== AnnotateDisplayFullBranchNames ==
å®å
šãªãã©ã³ãåã衚瀺
== Shelve ==
ã·ã§ã«ã
== AnnotateDialogTitle ==
泚é
== AnnotateCantFindRevisionAtChangeset ==
å€æŽã»ãã cs:{0} ã«ãªããžã§ã³ãèŠã€ãããŸãã
== AnnotateNoPreviousRevision ==
ãã®é
ç®ã«ã¯åã®ããŒãžã§ã³ããããŸããã
== AnnotateCantRunOnBinaryFiles ==
ãã€ããªãã¡ã€ã«ã«æ³šéãä»ããããšã¯ã§ããŸããããã¡ã€ã«ãå®éã«ã¯ãã¬ãŒã³ããã¹ãã§ããå Žåãã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãšã¯ã¹ãããŒã©ãŒã®ã³ã³ããã¹ãã¡ãã¥ãŒãããã¡ã€ã«ã®ãªããžã§ã³ã¿ã€ããå€æŽããããfiletypes.conf èšå®ãã¡ã€ã«ã䜿çšããŠããã匷å¶çã«å®è¡ã§ããŸãã
== ChangesetsDynamicViewTitle ==
å€æŽã»ãã {0}
== UserProfileServerLabel ==
ãµãŒããŒ:
== UserProfileServerProfileNotFound ==
ãµãŒã㌠'{0}' ã®æ¥ç¶ãããã¡ã€ã«ãèŠã€ãããŸãããèšå®ããŠãã ããã
== UserProfileWrongAuthMode ==
ãŠãŒã¶ãŒãããã¡ã€ã«ã¯ãLDAP ãŸãã¯ãŠãŒã¶ãŒ/ãã¹ã¯ãŒãèªèšŒã䜿çšããŠã®ã¿èšå®ã§ããŸãã
== UserProfileCloudServer ==
The user profile can't be configured for cloud servers.
== LoadingUserProfile ==
ãŠãŒã¶ãŒãããã¡ã€ã«ãããŒãããŠããŸã...
== NoProfileToShow ==
衚瀺ããå®çŸ©æžã¿ã®ãããã¡ã€ã«ããããŸãã
== SavingUserProfile ==
ãŠãŒã¶ãŒãããã¡ã€ã«ãä¿åããŠããŸã...
== EnterValidEmailAddress ==
æå¹ãªã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãå
¥åããŠãã ããã
== EnterValidIntValue ==
æå¹ãªæŽæ°å€ãå
¥åããŠãã ããã
== UserProfileLoadError ==
{0} ãããããã¡ã€ã«ãååŸã§ããŸããã詳现:{1}
== UserProfileSaveError ==
{0} ã®ãããã¡ã€ã«ãä¿åã§ããŸããã詳现:{1}
== PendingChangesOptionsDialogTitle ==
ä¿çäžã®å€æŽ - ãªãã·ã§ã³
== PendingChangesWhatToFindTab ==
æ€çŽ¢ãããã®
== PendingChangesWhatToShowTab ==
衚瀺ãããã®
== PendingChangesMoveDetectionTab ==
移åã®æ€åº
== PendingChangesWhatToFindDialogTitle ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹å
ã§å€æŽãæ€çŽ¢ããæ¹æ³ãèšå®
== PendingChangesWhatToFindDialogExplanation ==
Unity VCS ããã£ã¹ã¯äžã§å€æŽãæ€çŽ¢ããæ¹æ³ãšã¹ããããã察象ã埮調æŽã§ããŸã
== PendingChangesWhatToShowDialogTitle ==
衚瀺ããå€æŽã®ã¿ã€ããèšå®
== PendingChangesWhatToShowDialogExplanation ==
èªåæŽæ°ãããéå
¬éãã¡ã€ã«ãç¡èŠããããã¡ã€ã«ãªã©ã®è¡šç€º/é衚瀺ãŸã§æå®ã§ããŸã
== PendingChangesMoveDetectionDialogTitle ==
Unity VCS ãã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹å
ã§ç§»åããããã¡ã€ã«ãšãã£ã¬ã¯ããªãæ€çŽ¢ããæ¹æ³ãèšå®
== PendingChangesMoveDetectionDialogExplanation ==
ãã£ã¹ã¯äžã§ç§»åãŸãã¯ååå€æŽãããã¡ã€ã«ãšãã£ã¬ã¯ããªãæ€åºã§ããŸã
== PendingChangesFilesystemWatcherEnabled ==
ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ç£èŠãæå¹ã«ãªã£ãŠããŸã
== PendingChangesFilesystemWatcherDisabled ==
ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ç£èŠãç¡å¹ã«ãªã£ãŠããŸã
== PendingChangesFilesystemWatcherEnabledExplanationUnityVCS ==
Unity Version Control ã¯ãæäœãããé«éã«ããããã«ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã®å€æŽãç£èŠããŸããããã«ãããã£ã¬ã¯ããªæ§é ã調ã¹ãå¿
èŠããªããªããŸãããããã§ã移åã®ç
§åã«ã¯æéããããããšããããŸãã
== PendingChangesFilesystemWatcherDisabledExplanationUnityVCS ==
ããã¯æ£åžžãªåäœã§ã¯ãªããããã©ãŒãã³ã¹ã«åœ±é¿ãåãŒãå¯èœæ§ããããŸããUnity Version Control ã¯ãWindows API ã䜿çšããŠã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã®å€æŽãç£èŠããŸããããã«ããããã£ã¬ã¯ããªæ§é ã調ã¹ãå¿
èŠããªããªããŸããç¡å¹ã«ãªã£ãŠããå Žåãæäœã®é床ã倧å¹
ã«äœäžããå¯èœæ§ããããŸããclient.conf ã§æå³çã«ç¡å¹ã«ããŠããå Žå以å€ã¯ããµããŒãã«ãåãåãããã ããã[[HELP_URL|{0}]]
== PendingChangesShowCheckouts ==
ãã§ãã¯ã¢ãŠãã衚瀺
== PendingChangesShowCheckoutsExplanation ==
Unity VCS ã§æ瀺çã«ãã§ãã¯ã¢ãŠããããã¡ã€ã«ã衚瀺ããŸãããŸããUnity VCS GUI ãŸãã¯ã³ãã³ãã©ã€ã³ã䜿çšããŠç§»åãããã¡ã€ã«ã衚瀺ããŸããããã«ãé²è¡äžã®ããŒãžã«é¢äžãããã¡ã€ã«ã衚瀺ããŸãã
ãããã®ãã¡ã€ã«ã¯ãªã¹ãäžã«ããããã£ã¬ã¯ããªæ§é ã調ã¹ãŠæ€çŽ¢ããå¿
èŠããªãããããã§ãã¯ã¢ãŠãã®è¡šç€ºã¯éåžžã«é«éã§ãã
ãã³ã:ãã¡ã€ã«æ°ã 80 äžãè¶
ããã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã§ã¯ãæäœãé«éåããããã«ãã§ãã¯ã¢ãŠãã®ã¿ã䜿çšããããšãåççãªå ŽåããããŸãããã§ãã¯ã¢ãŠãã¯ããã¡ã€ã«ããã¯ã䜿çšããå Žåã«ãå¿
èŠã§ãã
== PendingChangesFindChanged ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹å
ã®å€æŽããããã¡ã€ã«ãæ€çŽ¢
== PendingChangesFindChangedExplanation ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã®ãã£ã¬ã¯ããªæ§é ã調ã¹ãŠãå€æŽããããã¡ã€ã« (å€æŽãããã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ã) ãæ€çŽ¢ããŸãã
== PendingChangesCheckFileContent ==
ã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ãã ããªããã³ã³ãã³ãã確èªããŠãã¡ã€ã«ãå€æŽããããã©ãããå€æ
== PendingChangesCheckFileContentExplanation ==
ãã¡ã€ã«ã®ã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ããå€æŽããããšãã«ããã¡ã€ã«ãå€æŽæžã¿ãšããŠèšå®ããåã«ä»¥åã®ãã¡ã€ã«ã§ããã·ã¥ãèšç®ããŸããäœãå€æŽãè¡ããã«ãã¡ã€ã«ãä¿åããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§åœ¹ç«ã¡ãŸããèŠå:ããã«ã¯ãã¡ã€ã«ã®èªã¿åããšããã·ã¥ãå¿
èŠãªããããä¿çäžã®å€æŽããäœéã«ãªãå¯èœæ§ããããŸãã
== PendingChangesAutoRefresh ==
èªåæŽæ°
== PendingChangesAutoRefreshExplanation ==
å¿
èŠã«å¿ããŠãä¿çäžã®å€æŽããªã¹ããèªåçã«æŽæ°ããæåæŽæ°ãè¡ããã«æžãããã«ããŸãã
== PendingChangesGroupInChangeLists ==
å€æŽããå€æŽãªã¹ããã«ã°ã«ãŒãå
== PendingChangesGroupInChangeListsExplanation ==
Unity VCS ã§ãã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹å
ã®å€æŽããŠãŒã¶ãŒäœæã®ãªã¹ãã«ã°ã«ãŒãåã§ããŸããããã¯åã®ããŒãžã§ã³ç®¡çã«ãã£ãæ©èœãå©çšãããå Žåã«äŸ¿å©ã§ãã
== PendingChangesShowPrivateFiles ==
éå
¬éãã¡ã€ã«ã衚瀺
== PendingChangesShowPrivateFilesExplanation ==
ãœãŒã¹ç®¡çäžã«ãªããã¡ã€ã«ãäžèŠ§è¡šç€ºããŸããããã¯ããããæè¿è¿œå ããããã¡ã€ã«ã§ãããç¡èŠããå¿
èŠããããããŒã«ã«ãã£ãŠçæãããã³ã³ãã³ãã®å ŽåããããŸãã(ãç¡èŠãã«è¿œå ããããšããå§ãããŸãã)
== PendingChangesAlwaysSelectPrivateFiles ==
åžžã«éå
¬éãã¡ã€ã«ãéžæ
== PendingChangesAlwaysSelectPrivateFilesExplanation ==
ããã«ããããã§ãã¯ã€ã³æã«æ°ãããã¡ã€ã«ãå¿ããããšããªããªããŸããããããäžæçãªãã¡ã€ã«ãããŒãžã§ã³ç®¡çã«è¿œå ããŠããŸããªãããã«ãé©å㪠ignore.conf ãèšå®ããå¿
èŠããããŸãã
== PendingChangesShowIgnoredFiles ==
ç¡èŠãããã¡ã€ã«ã衚瀺
== PendingChangesShowIgnoredFilesExplanation ==
ignore.conf ã«è¿œå ããããšã§ç¡èŠãããã¡ã€ã«ã衚瀺ããŸãã
== PendingChangesShowHiddenFiles ==
é衚瀺ãã¡ã€ã«ã衚瀺
== PendingChangesShowHiddenFilesExplanation ==
hidden_changes.conf ã«è¿œå ããããšã§é衚瀺ã«ãããã¡ã€ã«ã衚瀺ããŸãã
== PendingChangesShowDeletedFiles ==
åé€ããããã¡ã€ã«ãšãã£ã¬ã¯ããªã衚瀺
== PendingChangesShowDeletedFilesExplanation ==
Unity VCS ã®ç®¡çå€ã§ãã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹å
ã§æåã§åé€ãããã¡ã€ã«ã衚瀺ããŸãã(GUI ãŸãã¯ã³ãã³ãã䜿çšããã«ãåçŽã«ãã£ã¹ã¯ããåé€ãããã¡ã€ã«)
== PendingChangesMoveDetectionExplanation ==
ãcm mvãã䜿çšããŠãã¡ã€ã«ã移åããå ŽåããGUI ãŸã㯠IDE çµ±åãããã¡ã€ã«ã移åããå Žåã¯ãUnity VCS ã«ãã£ãŠç§»åãèªèãããŸãããã®æ¹æ³ã§ã¯ãæ€åºãã¯å¿
èŠãããŸããããããããã£ã¹ã¯äžã§çŽæ¥ãã¡ã€ã«ã移åããå Žåã§ããUnity VCS ã¯ãã®æäœãæ€åºã§ããŸãããã£ã¬ã¯ããªã«é¢ããŠãåæ§ã§ãã
== PendingChangesFindMovedFiles ==
移åãããŠååå€æŽããããã¡ã€ã«ãšãã£ã¬ã¯ããªãæ€çŽ¢
== PendingChangesFindMovedFilesExplanation ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã調ã¹ãŠãèãããã移åãæ€çŽ¢ããŸããããšãã°ãfoo.c ã bar.c ã«ååå€æŽããå ŽåãUnity VCS 㯠bar.c ãè¿œå ããããã¡ã€ã«ãfoo.c ãåé€ããããã¡ã€ã«ãšããŠæ€åºãããããã®ç
§åãè©Šã¿ãŸããéå
¬éãã¡ã€ã«ãå€æ°ããå Žåã¯äœéã«ãªãããšããããŸãã
== PendingChangesMoveDetectionFineTune ==
ã移åãæ€çŽ¢ãã®åäœã埮調æŽã§ããŸã:
== PendingChangesMatchBinarySameExtension ==
æ¡åŒµåãåãã§ããå Žåã«ã®ã¿ãã€ããªãã¡ã€ã«ãç
§å
== PendingChangesMatchBinarySameExtensionExplanation ==
.png ãš .jpg ã®ç
§åãè©Šã¿ãŸããããã ããããã«ãã£ãŠ .doc ãã .docx ãžã®ååå€æŽãæ€åºãããªããªããŸãã
== PendingChangesMatchTextSameExtension ==
æ¡åŒµåãåãã§ããå Žåã«ã®ã¿ããã¹ããã¡ã€ã«ãç
§å
== PendingChangesMatchTextSameExtensionExplanation ==
.cs ãš .c ã®ç
§åãè©Šã¿ãŸãããããã¯ãç¶æ³ã«ãã£ãŠã¯åœ¹ç«ã€ããšããããŸãã
== PendingChangesSimilarityPercentage ==
é¡äŒŒç
== PendingChangesSimilarityPercentageExplanation ==
移åãŸãã¯ååå€æŽããããã¡ã€ã«ãšããŠæ€åºããã 2 ã€ã®ãã¡ã€ã«ã®æ¯èŒã«å¿
èŠãªãé¡äŒŒåºŠããå®çŸ©ããŸããããšãã°ãfoo.c ã bar.c ã«ç§»åããåŸã§å€æŽããå Žåããã®ããŒã»ã³ããŒãžã«ãã£ãŠãUnity VCS ãããããåããã¡ã€ã«ãšèŠãªãããã«å¿
èŠãªé¡äŒŒåºŠãå®çŸ©ãããŸãã
ãã£ã¬ã¯ããªã«é¢ããŠãåæ§ã§ãããã£ã¬ã¯ããªæ§é ã«å¿
èŠãªé¡äŒŒåºŠã¯ããã£ã¬ã¯ããªã®ãšã³ããªã®ç·æ°ã«å¯Ÿãã移åãããåã®æ°ã®å²åãšãªããŸãã
ãã€ããªã®å Žåããã®ããŒã»ã³ããŒãžã¯èš±å®¹ããããµã€ãºã®å·®ãæå³ããŸãã
== PendingChangesINotifyEnabled ==
inotify å€æŽç£èŠãæå¹ã«ãªã£ãŠããŸã
== PendingChangesINotifyDisabled ==
inotify å€æŽç£èŠãç¡å¹ã«ãªã£ãŠããŸã
== PendingChangesINotifyEnabledExplanation ==
Unity VCS ã¯ãæäœãããé«éã«ããããã«ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã®å€æŽãç£èŠããŸããããã«ãããã£ã¬ã¯ããªæ§é ã調ã¹ãå¿
èŠããªããªããŸãããããã§ã移åã®ç
§åã«ã¯æéããããããšããããŸããUnity VCS 㯠inotify ãå©çšããŸãããinotify ãæ£ããåäœãããã«ã¯ããã€ãã®èª¿æŽãå¿
èŠã§ãã以äžã確èªããŠãã ãã:{0}
== PendingChangesINotifyDisabledExplanation ==
inotify ããŒã¹ã®æ€åºã·ã¹ãã ãå©çšãããšãä¿çäžã®å€æŽã®ããã©ãŒãã³ã¹ã倧å¹
ã«åäžããŸãããããæå¹ã«ããã«ã¯ã以äžã®æé ã確èªããŠãã ãã:{0} ãš GUI ã®åèµ·å
== ProjectSettingsGeneral ==
General
== ProjectSettingsFileChange ==
File Change Settings
== ProjectSettingsFileVisibility ==
File Visibility Settings
== ProjectSettingsMoveAndRename ==
File Move and Rename Detections
== ProjectSettingsAutomaticAdd ==
æ°ãããã¡ã€ã«ãèªåçã«ãœãŒã¹ã»ã³ã³ãããŒã«ã«è¿œå ã
== ProjectSettingsAutomaticAddExplanation ==
Unity VCSã«æ°ãããã¡ã€ã«ãèªåçã«ãœãŒã¹ç®¡çãžè¿œå ããã
== MergeToMergeNeededExplanation ==
ããŒãžå
æäœã®å®è¡äžã«ãããŒãžå
æäœã®åæå
ã§æ°ããå€æŽã»ãããäœæããããããè€æ°ã®ããããäœæãããŠããŸããæ°ããããŒãž (ãŸãã¯ããŒãžå
) æäœãå®è¡ããŠããããçµ±åããããšãæ€èšããŠãã ããã圱é¿ãåãããã©ã³ã:
== MergeToMergeNeededBranch ==
{0}@{1}@{2} (ããŠã³ã '{3}')
== MergeToNeededQuestion ==
ããŒãžå
æäœäžã«æ°ããå€æŽã»ãããäœæãããããããã©ã³ã {0}@{1}@{2} (ããŠã³ã '{3}') ã«è€æ°ã®ãããããããŸããä»ããå¥ã®ããŒãžå
æäœãå®è¡ããŠããããçµ±åããŸãã?
== DontShowItAgain ==
ä»åŸãã®ã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ããªã
== LearnMore ==
詳现ã衚瀺
== HelpActionNotFound ==
ç³ãèš³ãããŸãããã次ã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãè¿œå ãå¿ããŸãã:(
== RemovedLocallyStatus ==
ããŒã«ã«ã§åé€æžã¿
== RemovedStatus ==
åé€æžã¿
== MovedLocallyStatus ==
ããŒã«ã«ã§ç§»åæžã¿
== MovedStatus ==
移åæžã¿
== AddedStatus ==
è¿œå æžã¿
== IgnoredStatus ==
ç¡èŠ
== PrivateStatus ==
éå
Ž
== ReplacedStatus ==
眮ææžã¿
== CopiedStatus ==
ã³ã㌠(æ°èŠ)
== CheckedOutStatus ==
ãã§ãã¯ã¢ãŠãæžã¿
== ChangedStatus ==
å€æŽæžã¿
== HiddenChangedStatus ==
é衚瀺ã®å€æŽæžã¿
== UnsupportedImageFormat ==
ãµããŒããããŠããªãç»å圢åŒ
== ShowPropertiesButton ==
ç¹æ§ã衚瀺
== PreviewConfigAlreadyExist ==
ãã®ååã®å¥ã®èšå®ãååšããŸããä»ã®ååãéžæããŠãã ãã
== UserDefinedPreview ==
ãŠãŒã¶ãŒå®çŸ©ããŒã«
== ConfirmDeleteDiffTool ==
ãã®å·®åããŒã«èšå®ãåé€ããŸãã?
== ConfirmDeleteMergeTool ==
ãã®ããŒãžããŒã«èšå®ãåé€ããŸãã?
== CloudEditionConfigInsertValidEmail ==
æå¹ãªã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ (ãŸãã¯ãŠãŒã¶ãŒå) ãå
¥åããŠãã ãã
== CloudEditionConfigInsertValidPassword ==
æå¹ãªãã¹ã¯ãŒããå
¥åããŠãã ãã
== CloudEditionConfigurationWelcome ==
Cloud Edition ãžãããã!
== CloudEditionConfigurationExplanation ==
Unity VCS Cloud ãžã®æ¥ç¶ã«äœ¿çšãããŠãŒã¶ãŒåãšãã¹ã¯ãŒã (plasticscm.com ãšåããã®) ãå
¥åããŠãã ããããããããšãCloud ãžã®ã¬ããªã±ãŒãæã«åå
¥åãæ±ããããŸããã
== CloudEditionConfigurationExtraExplanation ==
ããã¯ãã§ãã¯ã€ã³æã«æ¯å確èªããããŠãŒã¶ãŒåã§ãããã®ã§ãæ
éã«éžæããŠãã ããã
== CloudEditionConfigCheckingCredentials ==
è³æ Œæ
å ±ããã§ãã¯ããŠããŸã...
== CloudEditionConfigEmail ==
ãŠãŒã¶ãŒå (é垞㯠plasticscm.com ã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹)
== CloudEditionConfigPassword ==
ãã¹ã¯ãŒã
== CloudEditionConfigCheckCredentials ==
è³æ Œæ
å ±ããã§ãã¯
== SelectFieldsMergeDiffOptions ==
ãã¹ãŠã®ããŒãž/å·®åãªãã·ã§ã³ãã£ãŒã«ãã«å
¥å
== SelectFieldsMergeDiffOptionsCaption ==
ãã¹ãŠã®ãã£ãŒã«ãã«å
¥å
== EOLMethod ==
EOL ãç¡èŠ
== WhitespacesMethod ==
空çœãç¡èŠ
== EOLWhitespacesMethod ==
EOL ãšç©ºçœãç¡èŠ
== NoneMethod ==
ãã¹ãŠãèªè
== DiffVariables ==
å€éšã®å·®åããŒã«ãåŒã³åºãéã«ã¯ã次ã®ã³ãã³ãã©ã€ã³ãã©ã¡ãŒã¿ãŒã䜿çšã§ããŸãã
æå®ããããã¡ã€ã«ã«æ¯èŒå¯Ÿè±¡ã®ãªããžã§ã³ã®ã³ã³ãã³ãããããã©ããã¯ããŠãŒã¶ãŒã確èªããå¿
èŠããããŸãã
@sourcefile:å·ŠåŽã®ããã«ã«ã³ã³ãã³ãã衚瀺ããããã¡ã€ã«ã®ãã«ãã¹
@destinationfile:å³åŽã®ããã«ã«ã³ã³ãã³ãã衚瀺ããããã¡ã€ã«ã®ãã«ãã¹
@sourcesymbolic:ã³ã³ãããŒã«ããã«ã«è¡šç€ºããããå·Šã®ãã¡ã€ã«ãã®æåå
@destinationsymbolic:ã³ã³ãããŒã«ããã«ã«è¡šç€ºããããå³ã®ãã¡ã€ã«ãã®æåå
@sourcehash:@leftrev ãã¡ã€ã«ã®ã³ã³ãã³ãããèšç®ããã MD5 æåå
@destinationhash:@rightrev ãã¡ã€ã«ã®ã³ã³ãã³ãããèšç®ããã MD5 æåå
@filetype:æ§æã®åŒ·èª¿è¡šç€ºã«äœ¿çšããã MIME ã¿ã€ã
@comparationmethod:䜿çšãããæ¯èŒæ¹æ³
@fileencoding:ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã°ãæ€åºãããªãã£ãå Žåã«äœ¿çšããããã©ã«ãã®ãã¡ã€ã«ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã°
== NoDiffType ==
ãã®å·®åããŒã«ã§åŠçãããã¡ã€ã«ã¿ã€ããæå®ããŸãã
== NoDiffTool ==
ãã®å·®åããŒã«ã®ã³ãã³ãã©ã€ã³ãæå®ããŸãã
== DiffToolError ==
å·®åããŒã«ãšã©ãŒ
== DiffNoExt ==
å·®åããŒã«ã«å¯Ÿãããµãã£ãã¯ã¹ãæå®ãããŠããŸããã
== NoTxtDiff ==
ããã¹ããã¡ã€ã«ã«å¯Ÿããå·®åããŒã«ãæå®ãããŠããŸããã
== NoBinDiff ==
ãã€ããªãã¡ã€ã«ã«å¯Ÿããå·®åããŒã«ãæå®ãããŠããŸããã
== NoDiffForExt ==
{0} ã«å¯Ÿããå·®åããŒã«ãæå®ãããŠããŸããã
== DiffToolsError ==
å·®åããŒã«ãšã©ãŒ
== NoDiscoveredServers ==
ãµãŒããŒãèŠã€ãããŸããã§ããã
== DownloadPreviewSoftware ==
ãã®ãããã€ããŒã§ãã¬ãã¥ãŒãçæããã«ã¯ã[[{0}|{1}]] ãã€ã³ã¹ããŒã«ããå¿
èŠããããŸã
== ExecutableOpenFileDialogFilterWin ==
å®è¡å¯èœãã¡ã€ã« (*.exe; *.bat;)|*.exe; *.bat|ãã¹ãŠã®ãã¡ã€ã« (*.*)|*.*
== ExecutableOpenFileDialogFilterNoWin ==
ãã¹ãŠã®ãã¡ã€ã« (*.*)|*.*
== ValidatePreviewTypeName ==
ååãå
¥åããŠãã ãã
== ValidatePreviewAddExtension ==
ãµããŒããããŠããæ¡åŒµåãå°ãªããšã 1 ã€è¿œå ããŠãã ãã
== NullRefText ==
ãªã¯ãšã¹ãã®åŠçäžã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã
== PathTooLong ==
ãã¹ãé·ãããŸã
== ServerNullRefText ==
ãµãŒããŒã§äºæããªããšã©ãŒãçºçããŸããã詳现ã«ã€ããŠã¯ããµãŒããŒãã°ã確èªããŠãã ããã
== MsgInformative ==
æ
å ±
== MsgWarning ==
èŠå
== MsgError ==
ãšã©ãŒ
== MergeVariables ==
ã³ãã³ãã©ã€ã³ã§å€éšã®ããŒãžããŒã«ãåŒã³åºãéã«ã¯ã次ã®å€æ°ãåŒæ°ãšããŠäœ¿çšã§ããŸã:
@sourcefile:ãœãŒã¹ããŒãžãã¡ã€ã«ã®ãã«ãã¹
@destinationfile:åæå
ããŒãžãã¡ã€ã«ã®ãã¹
@basefile:å
±éç¥å
ããŒãžãã¡ã€ã«ã®ãã¹
@output:ããŒãžçµæãã¡ã€ã«ã®ãã¹
@sourcesymbolic:ãœãŒã¹å
±åäœæè
ã®ã·ã³ããªãã¯å
@destinationsymbolic:åæå
ã®å
±åäœæè
ã®ã·ã³ããªãã¯å
@basesymbolic:å
±éç¥å
å
±åäœæè
ã®ã·ã³ããªãã¯å
@sourcehash:ãœãŒã¹ãã¡ã€ã«ã®ã³ã³ãã³ãããèšç®ããã MD5 æåå
@destinationhash:åæå
ãã¡ã€ã«ã®ã³ã³ãã³ãããèšç®ããã MD5 æåå
@basehash:å
±éç¥å
ãã¡ã€ã«ã®ã³ã³ãã³ãããèšç®ããã MD5 æåå
@filetype:æ§æã®åŒ·èª¿è¡šç€ºã«äœ¿çšããã MIME ã¿ã€ã
@comparationmethod:䜿çšãããæ¯èŒæ¹æ³
@fileencoding:ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã°ãæ€åºãããªãã£ãå Žåã«äœ¿çšããããã©ã«ãã®ãã¡ã€ã«ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã°
@resultencoding:çµæãã¡ã€ã«ã®ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã° (ããªãã-> å
±åäœæè
ã®ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã°ããèšç®ãããŸã)
@mergetype:䜿çšãããããŒãžã®çš®é¡
@progress:çŸåšã®æäœã®é²è¡ç¶æ³ã瀺ãæåå (äŸ: ããã¡ã€ã« 3/10 ãããŒãžäžã)
@extrainfofile:çŸåšã®ããŒãžã«é¢ããè¿œå æ
å ±ãå«ãŸãããã¡ã€ã«ã®ãã¹
== NoMergeType ==
ãã®ããŒãžããŒã«ã§åŠçãããã¡ã€ã«ã¿ã€ããæå®ããŸãã
== NoMergeTool ==
ãã®ããŒãžããŒã«ã®ã³ãã³ãã©ã€ã³ãæå®ããŸãã
== MergeToolError ==
ããŒãžããŒã«ãšã©ãŒ
== MergeNoExt ==
ããŒãžããŒã«ã«å¯Ÿãããµãã£ãã¯ã¹ãæå®ãããŠããŸããã
== NoTxtMerge ==
ããŒãžããŒã«ã«å¯Ÿãããµãã£ãã¯ã¹ãæå®ãããŠããŸããã
== NoBinMerge ==
ãã€ããªãã¡ã€ã«ã«å¯ŸããããŒãžããŒã«ãæå®ãããŠããŸããã
== NoMergeForExt ==
{0} ã«å¯ŸããããŒãžããŒã«ãæå®ãããŠããŸããã
== MergeToolsError ==
ããŒãžããŒã«ãšã©ãŒ
== ConfirmDeletePreviewProvider ==
éžæããããã¬ãã¥ãŒããŒã«ãåé€ããŸãã?
== CreateNewProfileTitle ==
ãµãŒããŒã«æ¥ç¶ããããã®æ°ãããããã¡ã€ã«ãè¿œå
== EditProfileTitle ==
æ¢åã®ãµãŒããŒæ¥ç¶ãããã¡ã€ã«ãç·šé
== ProfileNameInputLabel ==
ãããã¡ã€ã«åãæå®
== ProfileConnectionTypeLabel ==
æ¥ç¶ã¿ã€ããéžæ
== ProfileConnOnDemand ==
ãªã³ããã³ã
== ProfileConnOnDemandTooltip ==
ãããã¡ã€ã«ã¯ãä¿åãããŠãããµãŒããŒãžã®æ¥ç¶ã確ç«ãããŠãããšãã«ã®ã¿äœ¿çšãããŸãã
== ProfileConnAuto ==
èªå
== ProfileConnAutoTooltip ==
ä¿åãããŠãããµãŒããŒã¯ããªããžããªãã¥ãŒã®ãªã¹ãã«è¡šç€ºãããŸãããã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãåžžã«ã¢ã¯ã»ã¹å¯èœãªãµãŒããŒã«å¯ŸããŠäœ¿çšããŠãã ããã
== ProfileDialogExplanation ==
æ¥ç¶ãããã¡ã€ã«ã䜿çšããŠãªã¢ãŒããµãŒããŒã®èªèšŒãã©ã¡ãŒã¿ãŒãä¿åã§ããŸãã
== ProfileNameEmpty ==
ãããã¡ã€ã«åã空ã«ããããšã¯ã§ããŸããã
== ProfileNameAlreadyExists ==
ãããã¡ã€ã«åããã§ã«ååšããŸã
== DeleteProfileConfirmation ==
éžæãããããã¡ã€ã«ãåé€ããŸããç¶è¡ããŸãã?
== DeleteProfileCaption ==
ãããã¡ã€ã«ãåé€
== NotValidProxyServer ==
æå®ããããµãŒã㌠{0} ã¯æå¹ãªãããã·ãµãŒããŒã§ã¯ãããŸããã
== ConnectedOk ==
æ£åžžã«æ¥ç¶æžã¿
== ConfigurationUserNameInfo ==
次ã®ãŠãŒã¶ãŒåã䜿çšãããŸã:
== ConfigurationCredentialsInfo ==
è³æ Œæ
å ±ãèšå®ããŠãã ãã
== PlasticConfiguration ==
Unity DevOps Version Control ã®èšå®
== ConfigurationServerInfo ==
Unity VCS ãµãŒããŒã®åå (ãŸã㯠IP ã¢ãã¬ã¹) ãšããŒããå
¥åããŠãã ãããããããã¯ãŒã¯ãã¹ãã£ã³ãã䜿çšãããšããããã¯ãŒã¯äžã®å©çšå¯èœãª Unity VCS ãµãŒããŒãæ€çŽ¢ã§ããŸã
== ConfigureProxy ==
ãããã·ãµãŒããŒã䜿çš
== SwitchModeConfirmationDialogTitle ==
ã¢ãŒãåãæ¿ãã®ç¢ºèª
== SwitchModeConfirmationDialogExplanation ==
çŸåšã®ã¢ãŒã㯠{0} ã§ãã{1} ã¢ãŒãã«åãæ¿ããŸãã?
Gluon ã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ä»¥äžãã芧ãã ãã:
== DeveloperMode ==
éçºè
== GluonMode ==
Gluon
== ReloadButton ==
åããŒã
== SearchTooltip ==
æ€çŽ¢
== CannotLaunchInProgressMergeFromNotRootMountPoint ==
ãã®ããŒãžãç¶è¡ã§ããŸãããé²è¡äžã®ããŒãžã¯ Xlink ããããªããžããªå
ã§å®è¡ãããŸãããã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãé²è¡äžã®ããŒãžãã«ãŒãã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã®ãªããžããªå
ã§å®è¡ãããå Žåã«ã®ã¿äœ¿çšã§ããŸããç¶è¡ããã«ã¯ãããŒãžãæåã§èµ·åããŠãã ããã
== OneVersionBehind ==
1 ããŒãžã§ã³é
ããŠããŸã
== TwoOrMoreVersionsBehind ==
{0} ããŒãžã§ã³é
ããŠããŸã
== GitSyncAllRefsRejected ==
éä¿¡ããããã¹ãŠã®åç
§ (ãã©ã³ããŸãã¯ã¿ã°) ããµãŒããŒã«ãã£ãŠæåŠããããããäœãããã·ã¥ãããŸããã§ããã詳现ã«ã€ããŠã¯ãGit ãµãŒããŒãããã€ããŒã®èšå®ã確èªããŠãã ããã{0} ã®ããã·ã¥ã«å€±æããŸãã
== LoggingIn ==
'{0}' ãšããŠãã°ã€ã³ããŠããŸã...
== SigningUp ==
ã¢ã«ãŠã³ã '{0}' ãäœæããŠããŸã...
== GettingDatacenters ==
ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãååŸããŠããŸã ...
== EnterOrganizationName ==
çµç¹åãå
¥åããŠãã ãã
== NoDatacenterSelected ==
ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãéžæããŠãã ãã
== CreatingOrganization ==
çµç¹ '{0}' ãäœæããŠããŸã...
== OrganizationNameTooShort ==
çµç¹å㯠3 æå以äžã®é·ãã«ããå¿
èŠããããŸã
== SignUp ==
ãµã€ã³ã¢ãã
== SignUpNeeded ==
ã¢ã«ãŠã³ã ãèŠã€ãããŸãããUnity VCS ã¢ã«ãŠã³ããäœæããŠãã ãã {0}
== SignUpButton ==
ãµã€ã³ã¢ãã
== SignIn ==
ãµã€ã³ã€ã³
== SignInToUnityVCS ==
Unity VCS ã«ãµã€ã³ã€ã³
== SignInWithGoogle ==
Google ã§ãµã€ã³ã€ã³
== SignInWithUnityID ==
Unity ID ã§ãµã€ã³ã€ã³
== SignInWithEmail ==
ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã§ãµã€ã³ã€ã³
== SignInWith ==
{0} ã§ãµã€ã³ã€ã³
== SignInWithSSO ==
SSO ã§ãµã€ã³ã€ã³
== ConfirmPassword ==
ãã¹ã¯ãŒãã確èª:
== SignedUpTitle ==
plasticscm.com ã«æ£åžžã«ãµã€ã³ã¢ããããŸãã!
== LoggedInTitle ==
plasticscm.com ã«æ£åžžã«ãã°ã€ã³ããŸãã!
== CreateFirstOrganizationLabel ==
次ã«ãCloud çµç¹ãäœæããŸã
== CreateOtherOrganizationLabel ==
ãŸãã¯ãç¬èªã«äœæããããšãã§ããŸã
== YouBelongToOrganization ==
çµç¹ã«æå±: {0}
== YouBelongToSeveralOrganizations ==
è€æ°ã®çµç¹ã«æå±:
== JoinButton ==
åå
== CreateOrganizationTitle ==
Cloud çµç¹ãäœæ
== OrganizationName ==
çµç¹å:
== Datacenter ==
ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒ:
== DatacenterExplanation ==
æãè¿ããã®ããã§ã«éžæãããŠããŸã:)
== EncryptionCheckButton ==
Unity VCS Cloud ã«éä¿¡ããããã¹ãŠã®ããŒã¿ãæå·å
== EncryptionCheckButtonExplanation ==
ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããé¢ããåã«ãUnity VCS Cloud ã«éä¿¡ããããã¹ãŠã®ããŒã¿ã匷å¶çã«æå·åã§ããŸããããã«ãããããŒã¿ã䟵害ãããã®ãé²ãããšãã§ããŸãããã®ãªãã·ã§ã³ãéžæããå Žåãçµç¹ã®ãã¹ãŠã®ã¡ã³ããŒããããŒã¿ãæå·å/æå·å解é€ããããã®åãç§å¯éµãå
±æããå¿
èŠããããŸãã
{0}
== CreatedOrganizationTitle ==
çµç¹ãæ£åžžã«äœæãããŸãã
== CreatedOrganizationExplanation ==
çµç¹ {0} ãæ£åžžã«äœæãããŸãã
== ContinueButton ==
ç¶è¡
== RetryButton ==
åè©Šè¡
== CloudEditionOrganization ==
çµç¹ {0} ã«æå±ããŠããŸã
== SignUpAgreeToShort ==
ããµã€ã³ã¢ããããã¯ãªãã¯ãããšãåŒç€Ÿã®{0}ããã³{1}ã«åæãããããšã«ãªããŸãã
== SignInAgreeToShort ==
ããµã€ã³ã€ã³ããã¯ãªãã¯ãããšãåŒç€Ÿã®{0}ããã³{1}ã«åæãããããšã«ãªããŸãã
== TermsOfService ==
å©çšèŠçŽ
== PrivacyPolicy ==
ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒ
== Email ==
ã¡ãŒã«:
== BackButton ==
< æ»ã
== LastThingTitle ==
æåŸã«ãã 1 ã€
== LastThingExplanation ==
Unity VCS ã«ã¯ 2 ã€ã®çš®é¡ããããŸãã
ã©ã¡ãã§ãããã€ã§ã䜿çšã§ããŸãã
== PlasticForDevelopersTitle ==
éçºè
åã Unity VCS
== PlasticForDevelopersExplanation ==
ãã©ã³ããããŒãžãããã·ã¥/ãã«ã«é©ããã¯ã©ã·ãã¯ãª Unity VCS GUI
== PlasticForArtistsTitle ==
Gluon - ã¢ãŒãã£ã¹ãåã Unity VCS
== PlasticForArtistsExplanation ==
ã²ãŒã éçºã®ã¢ãŒãã£ã¹ãããåçŽã«ãã§ãã¯ã€ã³ã ããè¡ããããã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒåãã®éåžžã«ã·ã³ãã«ãª GUI
== LaunchButton ==
èµ·å
== ReplyButton ==
è¿ä¿¡
== CommentButton ==
ã³ã¡ã³ã
== DiscardUnsavedChangesTitle ==
å€æŽãç Žæ£
== DiscardUnsavedChangesQuestion ==
ä¿åãããŠããªãå€æŽãç Žæ£ããŸãã?
== DiscardButton ==
ç Žæ£
== DeleteCommentQuestion ==
ãããåé€ããŸãã?
== CheckingLockRulesProgress ==
é
ç®ãããã¯ã§ãããã©ããã確èªããŠããŸã...
== ConfigLocksNoPermissions ==
configlocks æš©éããããŸããã管çè
ã«åãåãããŠããªããžã㪠'{0}' ã«å¯Ÿãã 'configlocks' æš©éãä»äžããŠããããããã®ãã¡ã€ã«ã«å¯Ÿããããã¯ã«ãŒã«ãèšå®ããŠããã£ãŠãã ããã
== AddLockRuleAndCheckoutTitle ==
ããã¯ã«ãŒã«ã®è¿œå ãšãã§ãã¯ã¢ãŠã
== AddLockRuleAndCheckoutMessage ==
ãã¡ã€ã«ãããã¯ããã«ã¯ããŸãããã¯ã«ãŒã«ãèšå®ããå¿
èŠããããŸãã{0}{0}次ã®ããããã®ãªãã·ã§ã³ãéžæããŠããã§ãã¯ã¢ãŠãæã«èªåçã«ããã¯ãã察象ã®ãã¡ã€ã«ãèšå®ããŸãã
== AddLockRuleRadioGroup ==
ããã¯ã«ãŒã«ãéžæããããç¬èªã«äœæãã
== AddLockRuleExtensionOption ==
{0} ã«äžèŽãããã¡ã€ã«ãããã¯
== AddLockRuleNameOption ==
åå '{0}' ã®ãã¡ã€ã«ãããã¯
== AddLockRuleDirectoryOption ==
次ã®ãã£ã¬ã¯ããªå
ã®ãã¹ãŠã®ãã¡ã€ã«ãããã¯{0}{1}
== AddLockRuleFullPathOption ==
次ã®ã¿ãããã¯{0}{1}
== AddLockRuleEditOption ==
ããã¯ã«ãŒã«ãèªåã§ç·šéãã
== AddLockRuleLearnMore ==
ãããã¯ãªãã¯ããŠããã¯ã«ãŒã«ã®èšå®æ¹æ³ã衚瀺
== AddLockRuleLearnMoreUrl ==
https://www.plasticscm.com/download/help/locking
== AddLockRuleEmptyRuleMessage ==
ããã¯ã«ãŒã«ã空ã«ããããšã¯ã§ããŸããã
== UnsupportedServerOperation ==
ãµãŒããŒã§ãã®æäœããµããŒããããŠããŸããããµãŒããŒãããŒãžã§ã³ {0} 以äžã«ã¢ããã°ã¬ãŒãããŠãã ããã
== KnownServersListRetrievingCloudOrgsProgress ==
Cloud çµç¹ãååŸããŠããŸã...
== EditCommentButton ==
ã³ã¡ã³ããç·šé
== DiffChangedWithCommentDirty ==
ã³ã¡ã³ããç·šéããŸãããå€æŽãä¿åããŸãã?
== ReviewOfChangesetTitle ==
å€æŽã»ãã {0} ã®ã¬ãã¥ãŒ
== ReviewOfBranchTitle ==
ãã©ã³ã {0} ã®ã¬ãã¥ãŒ
== Title ==
ã¿ã€ãã«
== ReviewStatus ==
ã¹ããŒã¿ã¹
== ReworkRequired ==
åäœæ¥ãå¿
èŠ
== UnderReview ==
ã¬ãã¥ãŒäž
== Reviewed ==
ã¬ãã¥ãŒæžã¿
== Reviewer ==
ã¬ãã¥ãŒæ
åœè
== ChangeButton ==
å€æŽ
== ReviewCommentsLabel ==
è¡ {0} ã®ã³ã¡ã³ã
== NoReviewCommentsToShow ==
ç¹å®ã®è¡ã«å¯Ÿããã¬ãã¥ãŒã®ã³ã¡ã³ãã衚瀺ããã«ã¯ãå·®åã®å³åŽã®ã¢ã€ã³ã³ãã¯ãªãã¯ããŸã
== NoReviewCommentsForSelectedFile ==
éžæããããã¡ã€ã«ã«å¯Ÿããã¬ãã¥ãŒã®ã³ã¡ã³ãã¯ãããŸãã
== NoReviewComments ==
ç¹å®ã®è¡ã«å¯Ÿããæ°ããã³ã¡ã³ããäœæããã«ã¯ãå·®åã®å³åŽã®ã+ãèšå·ãã¯ãªãã¯ããŸã
== NoReviewCommentsSupportedXlinkedRepo ==
Xlink ã«å¯Ÿããã¬ãã¥ãŒã®ã³ã¡ã³ãã¯ãŸã ãµããŒããããŠããŸãã
== NoReviewCommentsSupportedDifferentRepos ==
Xlink ããããã¡ã€ã«ã«å¯Ÿããã¬ãã¥ãŒã®ã³ã¡ã³ãã¯ãŸã ãµããŒããããŠããŸãã
== NoReviewCommentsSupportedUnsupportedFileType ==
ãã®ãã¡ã€ã«ã¿ã€ãã«å¯Ÿããã¬ãã¥ãŒã®ã³ã¡ã³ãã¯ãŸã ãµããŒããããŠããŸãã
== DirtyCodeReviewTitleTitle ==
ã³ãŒãã¬ãã¥ãŒã®ã¿ã€ãã«ãä¿å
== DirtyCodeReviewTitleQuestion ==
ã¿ã€ãã«ãç·šéããŸãããå€æŽãä¿åããŸãã?
== DirtyReviewCommentTitle ==
ã¬ãã¥ãŒã®ã³ã¡ã³ããä¿å
== DirtyReviewCommentQuestion ==
ã¬ãã¥ãŒã®ã³ã¡ã³ããç·šéããŸãããå€æŽãä¿åããŸãã?
== DirtyCommentQuestion ==
ã³ã¡ã³ããç·šéããŸãããå€æŽãä¿åããŸãã?
== NullRepSpec ==
å·®åã®èšç®ã«å¿
èŠãªãªããžããªæ
å ±ããããŸããã
解決ããã«ã¯ããã®åé¡ããµããŒãã«å ±åããŠãã ããã
== CommentsLabelSingular ==
ã³ã¡ã³ã
== CommentsLabelPlural ==
ã³ã¡ã³ã
== ChangesLabelSingular ==
å€æŽ
== ChangesLabelPlural ==
å€æŽ
== ChangeColumn ==
ãªã¯ãšã¹ããããå€æŽ
== RevisionWithComments ==
ã³ã¡ã³ããä»ããŠãããªããžã§ã³
== LastInBranch ==
ãã©ã³ãã®æåŸ
== DiffWithHead ==
ããããšã®å·®å
== ThisFileHasNewChangesInTheBranch ==
ãã®ãã¡ã€ã«ã®ãã©ã³ãå
ã«æ°ããå€æŽããããŸã
== ThisFileHasNewChangesInTheBranchExplanation ==
ã³ã¡ã³ããå
¥åããããªããžã§ã³ã®å·®åã衚瀺ããããšããŠããŸããããããæ°ããå€æŽããããŸããå
ã®ãªããžã§ã³ãšã®å·®åããã©ã³ãå
ã®ææ°ã®ãªããžã§ã³ãšã®å·®åããŸãã¯äž¡è
ã®éã®å€æŽã®å·®åã衚瀺ã§ããŸãã
== AskQuestionButton ==
質åãã
== AskQuestionButtonToolTip ==
æ¿èªåã«åçãå¿
èŠãªå Žå
== RequestChangeButton ==
å€æŽããªã¯ãšã¹ã
== RequestChangeButtonToolTip ==
æ¿èªåã«äœæè
ã«äœããã®å€æŽãè¡ã£ãŠãããå¿
èŠãããå Žå
== CopyCommentId ==
ã³ã¡ã³ã ID ãã¯ãªããããŒãã«ã³ããŒ
== ChangeStatusDone ==
å®äº
== ChangeStatusPending ==
ä¿çäž
== ChangeStatusDiscarded ==
ç Žæ£æžã¿
== QuestionsLabelSingular ==
質å
== QuestionsLabelPlural ==
質å
== QuestionColumn ==
質å
== AnswerColumn ==
åç
== ExploreChangesetsPanelWaitingAnimation ==
å€æŽã»ãããããŒãããŠããŸã...
== ChangesetReview ==
å€æŽã»ãããã¬ãã¥ãŒ
== ReviewEntireBranch ==
ãã©ã³ãå
šäœãã¬ãã¥ãŒ
== ReviewChangesetByChangeset ==
å€æŽã»ããããšã«ã¬ãã¥ãŒ
== UpdateStatusTitle ==
ã¹ããŒã¿ã¹ã®æŽæ°ã確èª
== UpdateStatusPendingChangesSingular ==
é©çšãå¿
èŠãª 1 件ã®å€æŽããããŸãã
== UpdateStatusPendingChangesPlural ==
é©çšãå¿
èŠãª {0} 件ã®å€æŽããããŸãã
== UpdateStatusPendingQuestionsSingular ==
åçãå¿
èŠãª 1 件ã®è³ªåããããŸãã
== UpdateStatusPendingQuestionsPlural ==
åçãå¿
èŠãª {0} 件ã®è³ªåããããŸãã
== UpdateStatusPendingChangeAndQuestion ==
é©çšãå¿
èŠãª 1 件ã®å€æŽãšåçãå¿
èŠãª 1 件ã®è³ªåããããŸãã
== UpdateStatusPendingChangesAndQuestion ==
é©çšãå¿
èŠãª {0} 件ã®å€æŽãšåçãå¿
èŠãª 1 件ã®è³ªåããããŸãã
== UpdateStatusPendingChangeAndQuestions ==
é©çšãå¿
èŠãª 1 件ã®å€æŽãšåçãå¿
èŠãª {0} 件ã®è³ªåããããŸãã
== UpdateStatusPendingChangesAndQuestions ==
é©çšãå¿
èŠãª {0} 件ã®å€æŽãšåçãå¿
èŠãª {1} 件ã®è³ªåããããŸãã
== UpdateStatusQuestion ==
ä¿çäžã®ã³ã¡ã³ããããã³ãŒãã¬ãã¥ãŒãã¬ãã¥ãŒæžã¿ãšããŠããŒã¯ããããšã¯ã§ããŸãããç¶è¡ããŸãã?
== SinceOneWeekAgo ==
å
é±
== SinceFifteenDaysAgo ==
éå» 15 æ¥é
== SinceOneMonthAgo ==
å
æ
== SinceThreeMonthsAgo ==
éå» 3 ãæ
== SinceAGivenDate ==
æå®ããæ¥ä»
== CloseChangeRequestedInReview ==
ã¬ãã¥ãŒã§ãªã¯ãšã¹ããããå€æŽãéãã
== CollapseReviewCommentsTooltip ==
ã¬ãã¥ãŒã®ã³ã¡ã³ããæãããã¿ãŸã
== ExpandReviewCommentsTooltip ==
ã¬ãã¥ãŒã®ã³ã¡ã³ããå±éããŸã
== CollapseCommentsSummaryTooltip ==
ã³ã¡ã³ãã®ãµããªãŒãæãããã¿ãŸã
== ExpandCommentsSummaryTooltip ==
ã³ã¡ã³ãã®ãµããªãŒãå±éããŸã
== ReviewCommentsSummaryTitle ==
ã¬ãã¥ãŒã®ã³ã¡ã³ãã®ãµããªãŒ
== EmptyChangeList ==
å€æŽã®ãªã¹ãã空ã§ã
== EmptyQuestionList ==
質åã®ãªã¹ãã空ã§ã
== MergeFileChangesInConflictCategory ==
ãã¡ã€ã«å€æŽã«ç«¶åããããæåä»å
¥ãå¿
èŠãªå¯èœæ§ããããŸã
== ChangesWithDirectoryConflictsCategory ==
ãã£ã¬ã¯ããªæ§é ã®ç«¶åãçºçããŠããå€æŽ
== MergeFileChangesInConflictForIncomingViewCategory ==
å€æŽãšç«¶åããŠããããŠã³ããŒã察象ãã¡ã€ã«
== MergeFileChangesInConflictRemark ==
ãœãŒã¹å
±åäœæè
ãšåæå
ã®å
±åäœæè
ã®äž¡æ¹ã§ã®å€æŽ
== MergeFileChangesInConflictRemarkForIncomingView ==
ããŒãžãå¿
èŠ
== MergeChangesMadeInSourceOfMergeCategory ==
ããŒãžå
ã§è¡ãããå€æŽã競åãªã
== MergeChangesMadeInSourceOfMergeForIncomingViewCategory ==
æŽæ°ãå¿
èŠãªãã¡ã€ã«
== MergeMovesToApplyCategory ==
é©çšãã移å
== MergeMovesToApplyRemark ==
ãœãŒã¹ã§ {0} ã«ç§»åæžã¿
== MergeMovesToApplyRemarkForIncomingView ==
移åãã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã«é©çšããŸã
== MergeDeletesToApplyCategory ==
é©çšããåé€
== MergeDeletesToApplyRemark ==
ãœãŒã¹ã§åé€æžã¿
== MergeDeletesToApplyRemarkForIncomingView ==
åé€ãã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã«é©çšããŸã
== MergeNewItemsToDownloadCategory ==
ããŠã³ããŒãããæ°ããé
ç®
== MergeNewItemsToDownloadRemark ==
ãœãŒã¹ã§è¿œå æžã¿
== MergeNewItemsToDownloadRemarkForIncomingView ==
è¿œå ãã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã«é©çš
== MergeFileSystemPermissionsChangesToApplyCategory ==
é©çšãããã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã®æš©éã®å€æŽ
== MergeFileSystemPermissionsChangesToApplyRemark ==
ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã®æš©éã®å€æŽ
== MergeFileSystemPermissionsChangesToApplyRemarkForIncomingView ==
ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã®æš©éã®å€æŽãã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã«é©çšããŸã
== MergeFilesToDownloadCaptionSingular ==
1 åã®ããŠã³ããŒã察象ãã¡ã€ã« ({0})
== MergeFilesToDownloadCaptionPlural ==
{0} åã®ããŠã³ããŒã察象ãã¡ã€ã« ({1})
== MergeFilesToDeleteCaptionSingular ==
1 åã®åé€ãããã¡ã€ã« ({0})
== MergeFilesToDeleteCaptionPlural ==
{0} åã®åé€ãããã¡ã€ã« ({1})
== MergeToEnterCheckinComment ==
ãã§ãã¯ã€ã³ã®ã³ã¡ã³ããå
¥å
== MergeToEnterCheckinCommentExplanation ==
ããŒãžå
ã«ãã£ãŠäœæãããæ°èŠå€æŽã»ããã«å¯Ÿãããã§ãã¯ã€ã³ã®ã³ã¡ã³ããå
¥åããŸãã
== IncomingChangesTitle ==
ãã©ã³ã {0} ããã®åä¿¡ãããå€æŽ
== IncomingChangesCannotBeApplied ==
é©çšã§ããªãåä¿¡ãããå€æŽ
== ConfirmRecalculateMergeSingular ==
1 件ã®ãã£ã¬ã¯ããªç«¶åããã§ã«è§£æ±ºããŸãããããŒãžãåèšç®ããŸãã?
== ConfirmRecalculateMergePlural ==
{0} 件ã®ãã£ã¬ã¯ããªç«¶åããã§ã«è§£æ±ºããŸãããããŒãžãåèšç®ããŸãã?
== ConfirmRecalculateMergeMessage ==
ç¶è¡ããå Žåã解決æžã¿ã®ç«¶åã«å¯ŸããŠéžæããŠãã解決æ¹æ³ã倱ãããŸããåŸã§å床éžæã§ããŸãã
== RecalculateButton ==
åèšç®
== MergeProgressStatus ==
{1} åäž {0} åãæŽæ°æžã¿ (ããŠã³ããŒããããã¡ã€ã« {3} åäž {2} åãé©çšããæäœ {5} åäž {4} å)
== MergeProgressDownloadingFile ==
ãã¡ã€ã« {0} ãããŠã³ããŒãäž ({1})
== MergeProgressDownloadingBlock ==
{0} ãã¡ã€ã«ã®ãããã¯ãããŠã³ããŒãäž ({1})
== IncomingChangesAvailableSingular ==
1 åã®æ°èŠå€æŽã»ããã䜿çšå¯èœ
== IncomingChangesAvailablePlural ==
{0} åã®æ°èŠå€æŽã»ããã䜿çšå¯èœ
== IncomingChangesConflictsSingular ==
1 åã®æ°èŠå€æŽã»ãã - 競å
== IncomingChangesConflictsPlural ==
{0} åã®æ°èŠå€æŽã»ãã - 競å
== IncomingChangesAvailableForGluon ==
æ°ããå€æŽã䜿çšå¯èœ
== IncomingChangesConflictsForGluon ==
競åããŠããæ°ããå€æŽ
== UpdateButton ==
æŽæ°
== ViewButton ==
衚瀺
== DeleteRepositoryTitle ==
ãªããžããªã®åé€ã確èª
== UndeleteRepositoryTitle ==
ãªããžããªã®åé€ã®åãæ¶ãã確èª
== DeleteRepositoryWarningText ==
ãªããžã㪠'{0}' ãåé€ããããšããŠããŸãã
== DeleteRepositoriesWarningText ==
次ã®ãªããžããªãåé€ããããšããŠããŸã:
== DeleteRepositoryConfirmText ==
確èªã®ããã«ããªããžããªã®ååãå
¥åããŠãã ãã:
== DeleteRepositoriesConfirmText ==
åé€ã確èªããã«ã¯ã'{0}' ãå
¥åããŠãã ãã
== DeleteRepositoryCannotUndo ==
ãã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯åãæ¶ããŸãã
== DeleteRepositoryConfirmEntry ==
åé€
== UndeleteRepositoryConfirmText ==
次ã®ãªããžããªã®åé€ãåãæ¶ãããšããŠããŸã:{0}.ç¶è¡ããŸãã?
== IncomingChangesMenuItemMergeKeepingSourceChanges ==
åä¿¡ãããå€æŽãä¿æããŠããŒãž (ããã/ãœãŒã¹)
== IncomingChangesMenuItemMergeKeepingWorkspaceChanges ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã®å€æŽãä¿æããŠããŒãž (èªå/åæå
)
== IncomingChangesMenuItemDiffIncomingChanges ==
åä¿¡ãããå€æŽã®å·®åã衚瀺 (ããã/ãœãŒã¹)
== IncomingChangesMenuItemDiffYoursWithIncoming ==
èªåã®å€æŽãšåä¿¡ãããå€æŽã®å·®åã衚瀺 (ããã/ãœãŒã¹)
== IncomingSymbolicName ==
åä¿¡ãããå€æŽ
== WorkingChangesetMissing ==
äœæ¥äžã®å€æŽã»ããããããŸãã
== WorkingChangesetDeletedTitle ==
äœæ¥äžã®å€æŽã»ãããåé€ãããŸãã
== WorkingChangesetDeletedMessage ==
äœæ¥äžã®å€æŽã»ãããåé€ãããŸããã
ãã§ãã¯ã¢ãŠããšããŒã«ã«ã®å€æŽãæå¹ã§ã¯ãªããªããŸããã
ãä¿çäžã®å€æŽãã«ç§»åããå€æŽãåãæ¶ããŠæå¹ãªèšå®ã«æ»ããŸãã?
== IncomingChangesUpdateTooltip ==
ãã¬ãã¥ãŒãšããŠã³ããŒããå¯èœãªæ°ããå€æŽããã©ã³ãã«ãããŸã
== IncomingChangesResolveTooltip ==
çŸåšã®å€æŽãšç«¶åããŠãããã¡ã€ã«ããããŸã
== IncomingChangesWorkingChangesetMissingTooltip ==
äœæ¥äžã®å€æŽã»ãããåé€ãããŸãããæå¹ãªèšå®ã«æ»ãã«ã¯ãæŽæ°ããã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŸã
== UndoAllWorkingChangesetDeletedMessage ==
äœæ¥äžã®å€æŽã»ãããåé€ããããããå€æŽãåãæ¶ãã«ã¯ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãæŽæ°ããå¿
èŠããããŸãã
ç¶è¡ããŸãã?
== PartialUndoWorkingChangesetDeletedMessage ==
äœæ¥äžã®å€æŽã»ãããåé€ãããããããã¹ãŠã®å€æŽãåãæ¶ãå¿
èŠããããŸãã
ãã¹ãŠã®å€æŽãåãæ¶ããã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãæå¹ãªèšå®ã«æŽæ°ããŸãã?
== OutOfDateIncomingChangesView ==
äœæ¥äžã®å€æŽã»ãããåé€ãããããããã®ãã¥ãŒã¯æå¹ã§ã¯ãªããªããŸããã
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãæŽæ°ããå¿
èŠããããŸãã
== Warning ==
èŠå
== IncomingChangesViewTitle ==
åä¿¡ãããå€æŽ
== Reason ==
çç±
== LoadingCodeReviews ==
ã³ãŒãã¬ãã¥ãŒãããŒãããŠããŸã...
== ReviewTitleColumn ==
ã¿ã€ãã«
== ReviewStatusColumn ==
ã¹ããŒã¿ã¹
== MergingFile ==
{1} åã®ãã¡ãã¡ã€ã« {0} ãããŒãžäž:{2}
== CodeReviewMenuItemOpen ==
éã
== CodeReviewMenuItemDelete ==
åé€
== DeletingCodeReview ==
ã¿ã€ãã« {0} ã®ã³ãŒãã¬ãã¥ãŒãåé€ããŠããŸã ...
== BranchMenuCreateANewCodeReview ==
ãã®ãã©ã³ãã®æ°ããã³ãŒãã¬ãã¥ãŒ...
== ChangesetMenuCreateANewCodeReview ==
ãã®å€æŽã»ããã®æ°ããã³ãŒãã¬ãã¥ãŒ...
== CreatingCodeReview ==
ã¿ã€ãã« {0} ã®ã³ãŒãã¬ãã¥ãŒãäœæããŠããŸã ...
== ObtainingCodeReviewInfo ==
ã¿ã€ãã« {0} ã®ã³ãŒãã¬ãã¥ãŒãããŒãããŠããŸã ...
== UpgradeServerForNewCodeReviewError ==
æ°ããã³ãŒãã¬ãã¥ãŒã·ã¹ãã ã䜿çšããããã«ã¯ããµãŒããŒãããŒãžã§ã³ 8.0.16.3691 以äžã«ã¢ããã°ã¬ãŒãããå¿
èŠããããŸã!
== UpgradeServerTo110168307ForNewCodeReviewError ==
æ°ããã³ãŒãã¬ãã¥ãŒã·ã¹ãã ã䜿çšããããã«ã¯ããµãŒããŒãããŒãžã§ã³ 11.0.16.8321 以äžã«ã¢ããã°ã¬ãŒãããå¿
èŠããããŸã!
== LoadingMembers ==
ã¡ã³ããŒãããŒãããŠããŸã...
== UserChooserDialogTitle ==
äžã®ãªã¹ããããŠãŒã¶ãŒãŸãã¯ã°ã«ãŒããéžæããŠãã ãã:
== SelectUserGroupDialogTitle ==
Select user or group
== NoUserSelectedErrorMessage ==
ãªã¹ããããŠãŒã¶ãŒãéžæããŠãã ãã
== UserNotFoundErrorMessage ==
åå '{0}' ã®ãŠãŒã¶ãŒãŸãã¯ã°ã«ãŒããèŠã€ãããŸããã§ãã
== UserSizeLimitExceededErrorMessage ==
èªèšŒãµãŒããŒã§ãã¯ãšãªã®ãšã³ããªæ°ãåäžã¯ãšãªã§ã®æ倧é床ãè¶
ããŠããŸããæ€çŽ¢ãã£ã«ã¿ãŒã䜿çšããŠãååŸãããšã³ããªãæžãããŠãã ãã (ååŸãããªã¬ãŒããã«ã¯ãææ°æ
å ±ã«æŽæ°ããã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŸã)ã
== CreateRepositoryDialogDetailedExplanation ==
ãªããžããªã«ã¯ããã¡ã€ã«ãšãã£ã¬ã¯ããªã®ãã¹ãŠã®ãªããžã§ã³ããªããžã§ã³ã©ãã«ãããŒãžãªã³ã¯ããã®ä»ã®ã¡ã¿ããŒã¿ãªã©ãç¹å®ã®ãã£ã¬ã¯ããªããªãŒã®å±¥æŽå
šäœãæ ŒçŽãããŸãã
== MergeToMenuItemMergeKeepingDestinationChanges ==
åæå
ã®å€æŽãä¿æããŠããŒãž
== MergeToMenuItemPreserveDestinationChanges ==
åæå
ã®å€æŽãä¿æ
== MergeToMenuItemMergeKeepingSourceChanges ==
ãœãŒã¹ã®å€æŽãä¿æããŠããŒãž
== MergeToMenuItemPreserveSourceChanges ==
ãœãŒã¹ã®å€æŽãä¿æ
== DetailsColumn ==
詳现
== AuthorColumn ==
äœæè
== PrivacyStatementText ==
ã³ã³ãããŒã©ãŒïŒUnity Technologies ApSãåŠçã®ç®çïŒã¢ã«ãŠã³ããäœæããèŠæ±ããããµãŒãã¹ãæäŸããŸãã Unityãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«èšèŒãããŠããããã«ãã¢ã¯ã»ã¹ãä¿®æ£ãæ¶å»ãããã³ãã®ä»ã®ããŒã¿ä¿è·ã®æš©å©ãè¡äœ¿ããããšãã§ããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ã{0} ãåç
§ããŠãã ããã
== PrivacyStatement ==
Unityãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒ
== GitSyncDialogTitle ==
Git ãšã® Unity VCS ã®åæ
== GitSyncDialogExplanation ==
ãªããžã㪠'{0}' ãåæ
== GitSyncDialogDetailedExplanation ==
Unity VCS ãš Git ã®ãªããžããªéã§å¿
èŠãªå€æŽã»ãããåæããŸã
== SyncButton ==
åæ
== PlasticRepository ==
Unity VCS ãªããžããª:
== GitRepositoryUrl ==
Git ãªããžã㪠URL:
== GitRepositoryCannotBeEmpty ==
ãªããžã㪠URL ãã£ãŒã«ãã空ã«ããããšã¯ã§ããŸããã
== LoadingStoredGitUrls ==
ãªããžã㪠'{0}' ã® Git URL ãããŒãããŠããŸã
== SyncStatusPullRepository ==
"{0}" ã {1} ãããã«ããŠããŸã
== SyncStatusPushRepository ==
"{0}" ã {1} ã«ããã·ã¥ããŠããŸã
== SyncStatusSyncRepository ==
"{0}" ã {1} ãšåæããŠããŸã
== SyncStatusConflict ==
èŠå:Git åŽãš Unity VCS åŽã®äž¡æ¹ã§åæã«å€æŽããããã©ã³ãããããŸãã
ãããã®ç«¶åã¯ãUnity VCS ã§ã¯ããµããã©ã³ãããšããŠåŠçãããããŒãžããå¿
èŠããããŸãã
ããäžåºŠåæã§ããããã«ããã«ã¯ããŸããããã®ãã©ã³ãã§ç«¶åã解決ããå¿
èŠããããŸãã
== SyncPhaseUpgradingMappings ==
ãããã³ã°ãã¢ããã°ã¬ãŒãäž
== SyncPhaseReceivingReferences ==
åç
§ãåä¿¡äž
== SyncPhaseSyncType ==
ãªããžã§ã¯ããå§çž®äž
== SyncPhaseCompressing ==
å§çž®äž
== SyncPhaseDownloading ==
ããŠã³ããŒãäž
== SyncPhaseProcessing ==
åŠçäž
== SyncPhaseImporting ==
ã€ã³ããŒãäž
== SyncPhaseExporting ==
ãšã¯ã¹ããŒãäž
== SyncPhasePackaging ==
ããã±ãŒãžäž
== SyncPhaseUploading ==
éä¿¡äž
== SyncPhaseCompleted ==
å®äº
== Users ==
ãŠãŒã¶ãŒ
== Groups ==
ã°ã«ãŒã
== Both ==
äž¡æ¹
== SelectedUserOrGroup ==
éžæããããŠãŒã¶ãŒãŸãã¯ã°ã«ãŒã:
== User ==
ãŠãŒã¶ãŒ
== Group ==
ã°ã«ãŒã
== SpecialUser ==
ç¹å¥ãªãŠãŒã¶ãŒ
== SpecialGroup ==
ç¹å¥ãªã°ã«ãŒã
== AddButton ==
è¿œå ...
== RemoveButton ==
åé€
== AllowAll ==
ãã¹ãŠèš±å¯
== DenyAll ==
ãã¹ãŠæåŠ
== RepositoryServerPermissions ==
ãªããžããªãµãŒããŒã®æš©é
== PermissionsFor ==
{0} ã®ããã®æš©é
== ConfigureObjectPermissions ==
ãªããžã§ã¯ãæš©éãèšå®ããŸã
== PermissionsColumn ==
æš©é
== AllowedColumn ==
èš±å¯
== DeniedColumn ==
æåŠ
== SecurityRepserverEntriesCannotBeEmpty ==
ãªããžããªãµãŒããŒã«ã¯ãå°ãªããšã 1 ã€ã®æå¹ãªãŠãŒã¶ãŒãŸãã¯ã°ã«ãŒãã«å¯ŸããŠå®çŸ©ãããæš©éãå¿
èŠã§ãã
ãããããããã®æš©éãèšå®ããåè©Šè¡ããŠãã ããã
== PermissionsCantRemoveInheritedSeid ==
ç¶æ¿ããããšã³ããªã¯åé€ã§ããŸãã
== MsgAllowDeny ==
æåŠãããæš©éã¯èš±å¯ãããæš©éããªãŒããŒã©ã€ãããŸã
== ChangeOwner ==
å€æŽ...
== UsersAndGroups ==
ãŠãŒã¶ãŒãšã°ã«ãŒã
== PermissionsMenuItem ==
æš©é
== Override ==
ãªãŒããŒã©ã€ã
== OverrideHelp ==
æš©éããªãŒããŒã©ã€ãããŠç¶æ¿ããã€ãã¹ããããšãã§ããŸããäžæžãæžã¿ãšããŠããŒã¯ããåŸãæ°ããå€ãèšå®ããŠãã ããã
== DeleteBranchGroup ==
ãã©ã³ãã®ã°ã«ãŒããåé€
== DeleteSelectedBranchGroup ==
éžæãããã©ã³ãã®ã°ã«ãŒããåé€ããŸãã
== ContinueQuestion ==
ç¶è¡ããŸãã?
== DoNotShowMessageAgain ==
Do not show this message again
== PathPermissions ==
ãã¹æš©é
== DeleteSecuredPath ==
ãã¹ãåé€
== DeleteSelectedSecuredPath ==
éžæãããã¹ãåé€ããŸãã
== AllBranches ==
ãã¹ãŠã®ãã©ã³ã
== NewBranchGroupTitle ==
ãã©ã³ããéžæ
== NewBranchGroupExplanation ==
æ°ãããã¹æš©éãé©çšããããã©ã³ããéžæããŸã
== NewBranchGroupLabel ==
ãã©ã³ããå
¥å
== BranchesRadioButton ==
ãã©ã³ã:
== NewBranchGroupIdentificationTag ==
ãã©ã³ãã°ã«ãŒãã®èå¥ã¿ã°ãå
¥å:
== NoBranchSelected ==
ãã©ã³ããéžæãããŠããŸãã
== EditBranchGroupLabel ==
ãã©ã³ãã°ã«ãŒããç·šé
== EditBranchGroupExplanation ==
ãã©ã³ãã°ã«ãŒããããã©ã³ããè¿œå ãŸãã¯åé€ããŸã
== PathPermissionFormExplanation ==
ã»ãã¥ãªãã£ã§ä¿è·ããããã¹ã®æš©éãèšå®ããŸãããªãããããã®æš©éã¯ã察å¿ãããã©ã³ãããã³èŠªãã¹ãšããŒãžãããŸãã
== RetrievingRepositoryServerInfoProgress ==
ãªããžããªãµãŒããŒæ
å ±ãååŸããŠããŸã...
== CalculatingPermissionsInfo ==
æš©éæ
å ±ãèšç®ããŠããŸã...
== RetrievingSecuredPathsProgress ==
ã»ãã¥ãªãã£ã§ä¿è·ããããã¹ãååŸããŠããŸã...
== RetrievingAllSecuredPathsProgress ==
ãã¹ãŠã®ã»ãã¥ãªãã£ã§ä¿è·ããããã¹ãååŸããŠããŸã...
== NewSecuredPathTitle ==
ã»ãã¥ãªãã£ã§ä¿è·ããããã¹ãæ°èŠäœæ
== NewSecuredPathExplanation ==
ãã¹æš©éãå®çŸ©ã§ããã»ãã¥ãªãã£ã§ä¿è·ããããã¹ãæ°èŠäœæããŸã
== NewSecuredPathLabel ==
ãã¹ãå
¥åããŠãã ãã
== DefineBranchesCheckBox ==
ãã¹ã®äœæåŸã«ãã©ã³ããèšå®
== PartialWorkspaceStripLabel ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã¯éšåã¢ãŒãã§ãã[[UpdateWorkspace|æŽæ°ãå®è¡]] (ææ°ãååŸ) ããŠå®å
šã¢ãŒãã«åãæ¿ããŠãã ããããã® GUI ã¯ãéšåã¢ãŒãã§ã¯æ£åžžã«åäœããŸãã
== FullWorkspaceStripLabel ==
ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ã¯å®å
šã¢ãŒãã§ãã[[UpdateWorkspace|æŽæ°ãå®è¡]] (ææ°ãååŸ) ããŠéšåã¢ãŒãã«åãæ¿ããŠãã ããããã® GUI ã¯ãå®å
šã¢ãŒãã§ã¯æ£åžžã«åäœããŸãã
== RemainingProgressMessage ==
æ®ã
== DiffLinkButtonTooltip ==
ãªã³ã¯ãã³ããŒããŠå·®åãå
±æ
== GluonFilePlasticLinkText ==
ãªã³ã¯ãååŸ - ãã®ãã¡ã€ã«ãžã®ãªã³ã¯ãã³ããŒããä»ã®ãŠãŒã¶ãŒãšç°¡åã«å
±æã§ããŸã
== OAuthSignInCheckMessage ==
ã»ãã·ã§ã³ãåŸ
æ©ããŠããŸã...
== RetrievingOrgsProgress ==
çµç¹ãååŸããŠããŸã...
== GettingSSOProviders ==
çµç¹ã®ãããã€ããŒãååŸããŠããŸã...
== CompleteSignInOnBrowser ==
ãã©ãŠã¶ãŒã䜿çšããŠãµã€ã³ã€ã³ãå®äºããŸãã
== Or ==
ãŸãã¯
== OrganizationNameWatermark ==
ã客æ§ã®çµç¹å
== SSOSignInTitle ==
ã·ã³ã°ã«ãµã€ã³ãªã³ã§ãµã€ã³ã€ã³
== SignInToOrganization ==
{0} ã«ãµã€ã³ã€ã³
== NoProvidersForOrganization ==
æå®ãããçµç¹ã¯ SSO ã«ããã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ããŠããŸãã
== DontKnowOrganizationName ==
çµç¹åãããããŸãã
== KnowOrganizationName ==
çµç¹åãç¥ã£ãŠããŸã
== CompanyEmail ==
äŒç€Ÿã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹
== SignInWithSingleSignOn ==
ã·ã³ã°ã«ãµã€ã³ãªã³ã§ãµã€ã³ã€ã³
== SentEmailStatementText ==
ã客æ§ãæå±ããçµç¹ã§ {0} ã«ã¡ãŒã«ãéä¿¡ããŸããã確èªãã{1} ã䜿çšããŠãµã€ã³ã€ã³ããŠãã ãã
== OrganizationNameStatementText ==
çµç¹åã
== SendingEmail ==
ã¡ãŒã«ãéä¿¡ããŠããŸã...
== EmailNotSent ==
ã¡ãŒã«ãéä¿¡ã§ããŸããã§ãã
== FileMerge ==
File Merge
== KDiff3 ==
KDiff3
== SemanticMerge ==
Semantic Merge
== UnitySmartMerge ==
Unity Smart Merge
== OpenInDesktopApp ==
Open in Desktop App
== OpenInGluon ==
Open in Gluon
== ElementNotFound ==
èŠçŽ ãèŠã€ãããŸããã§ãã
== RevisionNotConnected ==
åŠçã§ããŸãããé¢é£ãããªããžã§ã³ã¯ã¬ããªã±ãŒããããŠããŸãã
== ChangedMergeFromCs ==
ããŒãžå
ãšåæå
ã§å€æŽæžã¿ (cs:{0} ãã)
== NotChanged ==
å€æŽãªã
== Added ==
è¿œå æžã¿
== Changed ==
å€æŽæžã¿
== MergeFromCs ==
ããŒãžå
ãœãŒã¹å
(cs:{0} ãã)
== MovedOutScope ==
{0} ãã {1} ã«ç§»åããŸãã
== Renamed ==
{0} ãã {1} ã«ååå€æŽæžã¿
== MovedDownPosition ==
äœçœ®ã {0} äžã«ç§»åããŸãã
== MovedUpPosition ==
{0} ã®äœçœ®ãäžã«ç§»åããŸãã
== And ==
ããã³ {0}
== InstallUnityVersionControl ==
Install Unity Version Control
== CreateAUnityVersionControlWorkspace ==
Create a Unity Version Control workspace for this project
== LoginOrSignUpUnityVersionControl ==
Login or sign up for a Unity Version Control account
== PrefixUnityVersionControlMenu ==
Assets/Unity Version Control
== UnityInitialCheckinComment ==
Add packages and project settings to Unity Version Control.
== UnityVersionControl ==
Unity Version Control
== PlasticConfigurationTitleUnityVCS ==
Configure the connection to the Unity VCS server
== ServerEntry ==
ãµãŒããŒ: